意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:32:25原文展示:
茅鸱茅鸱，无嚍我陵，
汝食汝饱，莫我好声，
愿弹去汝，来彼仓鹰，
来彼仓鹰，祭鸟是徵。
白话文翻译：
茅鸱啊茅鸱，不要在我的高处鸣叫，
你自己吃自己的食物，别来打扰我，
我希望能把你赶走，去找那边的仓鹰，
去那边的仓鹰，祭祀的鸟儿就是这个。
注释:
- 茅鸱：一种鸟类，通常指麻雀，因其叫声而得名。
- 嚍：指鸣叫，发声。
- 陵：高处，山岗。
- 好声：打扰的声音，烦人的鸣叫。
- 愿弹去：希望把它赶走。
- 仓鹰：一种捕食鸟，象征力量与威严。
- 祭鸟：祭祀用的鸟，表示传统习俗。
诗词背景:
作者介绍：丘光庭，唐代诗人，生平不详，但其作品常有自然和人文情怀的交融，风格清新。
创作背景：此诗创作于丘光庭隐居的时期，反映了一种对自然的独特观察和对喧扰生活的反感，表现出诗人对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《补茅鸱 其四》是一首充满生活气息的诗，诗人通过描绘茅鸱的鸣叫，表达了对生活中烦扰的无奈与对宁静的渴望。诗中用“茅鸱”作为喻体，象征那些在生活中不断打扰人们的琐事。“无嚍我陵”一句，表现了对烦扰声的直接拒绝，显示出诗人对内心宁静的坚守。
接下来的“汝食汝饱”则传达出一种冷漠与疏离，似乎在提醒那些打扰者各自安生，不要来干扰他。最后两句“愿弹去汝，来彼仓鹰”则展现出一种强烈的愿望，期盼那些干扰能够被驱逐，取而代之的是象征力量与威严的仓鹰，这不禁让人联想到一种对生活中的控制力与自我保护的渴求。
整首诗在简练的语言中蕴含了深厚的情感，诗人以细腻的观察和生动的意象，塑造了一种孤独却又渴望宁静的内心世界。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 茅鸱茅鸱，无嚍我陵：强调茅鸱的鸣叫打扰了诗人的宁静，表现出一种烦躁。
- 汝食汝饱，莫我好声：表达了不希望被打扰的愿望。
- 愿弹去汝，来彼仓鹰：展现了期待将烦扰驱逐的强烈愿望。
- 来彼仓鹰，祭鸟是徵：暗示仓鹰作为祭祀的象征，期望带来一种庄重与力量。
-
修辞手法：
- 拟人：将茅鸱赋予人的行为与情感，使其更具生动性。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：反映出诗人在生活中对宁静与和谐的追求，以及对烦扰的抵制。
意象分析：
- 茅鸱：象征生活中的琐事与烦扰。
- 仓鹰：代表力量、威严与庄重，象征诗人对自然与生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
“茅鸱”在诗中指什么？ A. 一种鸟
B. 一种植物
C. 一种风 -
“愿弹去汝”表达了诗人的什么愿望？ A. 对茅鸱的喜爱
B. 对宁静生活的渴望
C. 对自然的赞美 -
诗中提到的“仓鹰”象征什么？ A. 力量与威严
B. 迷失与无助
C. 喧闹与打扰
答案：1.A 2.B 3.A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与丘光庭的《补茅鸱 其四》，两首诗都表现了对生活现状的感慨，但杜甫更多是对国事的担忧，而丘光庭则专注于个人内心的宁静追求。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古代诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨