意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:27:06原文展示:
不问萧条传舍空，
来欹客枕听西风。
一庭明月无人筦，
秋在梧桐落叶中。
白话文翻译：
这首诗的意思是：我不关心这冷清的旅馆是否空荡荡的，只是倚靠在客人的枕头上，静静地听着西风的呼啸。一庭明亮的月光下无人照看，只有秋天的梧桐树在落叶中悄然流逝。
注释:
- 萧条：形容环境冷清、荒凉。
- 传舍：指旅馆、客舍。
- 欹：倾斜、倚靠。
- 筦：管理、照管。
- 梧桐：一种树木，象征着秋天。
- 落叶：秋季树木叶子脱落的现象，象征时间的流逝。
典故解析:
无特定典故，但“明月”、“西风”常在古诗中用以表达作者的孤独和思乡之情。梧桐树在古代诗词中常常被用作秋天的象征，寓意着生命的无常和时间的流逝。
诗词背景:
作者介绍：施枢，字子弼，号大隐，宋代词人，生于南宋时期，其作品多描写个人情感及自然景物，具有清新自然的风格。
创作背景：此诗创作于旅途中，作者在一个冷清的旅馆中，借助夜晚的明月和秋风，表达了对孤独与季节变换的感慨。
诗歌鉴赏：
《初泊世彩》是一首充满秋意的诗，作者通过简单的日常场景，展现了深刻的内心情感。诗的开头“不问萧条传舍空”传达了作者对环境的淡然态度，不在意周围的冷清。在这里，诗人似乎在逃避外界的喧嚣，转而关注内心的宁静与思索。接着“来欹客枕听西风”，描绘了一个孤独的旅人，在静谧的夜晚，倾听着西风的声音，这种倾听不仅是对自然的感受，也隐喻着对生命和时间的思考。
“一庭明月无人筦”则进一步强调了这种孤独的状态，明亮的月光照耀下，似乎没有人来打扰，秋天的气息浓重而又萧索。最后一句“秋在梧桐落叶中”则将意象推向高潮，落叶象征着岁月的流逝与生命的无常，使得整首诗涌动着一种凄清的美感，令人感受到深深的孤独与思索。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 不问萧条传舍空：表达了对周围环境的漠然，诗人似乎把注意力转向内心。
- 来欹客枕听西风：表现了孤独旅人的状态，倾听自然的声音，暗示内心的沉思。
- 一庭明月无人筦：明月照耀，却无人来照看，隐喻孤独与被忽视。
- 秋在梧桐落叶中：通过落叶传达秋天的到来，象征着时间的流逝和生命的变迁。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人类情感相结合，增强了诗意。
- 拟人：赋予自然元素（如西风、月光）以情感，增强了作品的感染力。
- 对仗：在结构上形成平衡，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对孤独、时间流逝的感慨，以及对秋天的思索，展现了诗人内心的宁静与抑郁。
意象分析：
- 明月：象征着清澈的内心与孤独的思考。
- 西风：代表着时间的流逝与季节的变迁。
- 梧桐落叶：象征秋天的到来和生命的无常，具有深刻的文化内涵。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“西风”象征什么？
A. 春天
B. 时间的流逝
C. 夏日的炎热 -
“秋在梧桐落叶中”中，“梧桐”主要象征什么？
A. 快乐
B. 孤独与时间的流逝
C. 春天的希望 -
诗的主题是什么？
A. 友情
B. 孤独与思考
C. 自然的美
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达孤独与思乡之情。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月光传达思念与孤独感。
诗词对比：
- 施枢的《初泊世彩》与李白的《静夜思》，两者都通过月光与孤独的意象来表达诗人的情感，但施枢更侧重于对时间流逝的感慨，而李白则更强调思乡情怀。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗歌解读》