寄刘尊师

原文展示:

寄刘尊师
韦应物 〔唐代〕

世间荏苒萦此身，
长望碧山到无因。
白鹤徘徊看不去，
遥知下有清都人。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对世事无常的感慨和对远方友人的思念。诗中提到，人生在世，时光匆匆而过，令人无奈；作者遥望碧山，却因各种原因无法前往。诗中的白鹤在空中徘徊，似乎也在寻找某种归宿，而远方的清都（清净的地方）也让人心生向往。

注释:

• 荏苒：指时间或岁月的流逝，形容非常迅速。
• 碧山：青翠的山，象征着理想或向往的地方。
• 白鹤：白色的仙鹤，常象征着高洁、超脱的境界。
• 清都人：指生活在清净地方的人，可能指隐士或志向高远的人。

诗词背景:

作者介绍：

韦应物（737年－792年），字子云，唐代诗人，出生于今江苏省。韦应物以其清新自然的诗风著称，善于描绘自然景物，表达个人情感。他的人生经历多为仕途不顺，常有隐逸之志。

创作背景：

《寄刘尊师》写于韦应物与友人刘尊师之间的友谊，反映了他对人生的思考和对友人的思念。此外，诗中也体现了当时社会的动荡与不安，使得诗人对安宁生活的向往之情愈加明显。

诗歌鉴赏：

《寄刘尊师》是一首充满哲理的诗作，体现了韦应物对人生无常的深刻思考与对友人的思念之情。开头的“世间荏苒萦此身”，通过对时间流逝的感慨，展示了一种无奈与失落。诗人意识到人生的短暂，时光如流水般难以把握，仿佛在提醒读者珍惜眼前的每一刻。

接下来的“长望碧山到无因”，则表达了诗人对理想境界的向往，但又因种种原因无法实现，折射出人们内心深处的挣扎与无奈。而“白鹤徘徊看不去”，通过形象的白鹤，诗人将自己的心情寄托于自然，白鹤的徘徊象征着一种对自由的追求与对生活的思考。

最后一句“遥知下有清都人”，则让人感受到一种淡淡的温情，虽然身处尘世，但心中仍然向往那清净的生活，仿佛在告诉读者，心灵的归宿并不在于地理位置，而在于内心的平和与自由。这首诗不仅是对友人的寄托，更是对自我心灵的追寻，展现了韦应物那种超然物外的情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 世间荏苒萦此身：描绘世事如流，时间飞逝，使人难以把握。
2. 长望碧山到无因：表达对理想境界的向往，却因现实困境无法实现。
3. 白鹤徘徊看不去：白鹤的徘徊象征着对自由的向往与无奈。
4. 遥知下有清都人：尽管无法到达理想之地，但内心仍然向往着那份清净与安宁。

修辞手法：

• 比喻：将白鹤比作一种高洁的存在，象征着诗人理想的追求。
• 对仗：诗句结构工整，形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想：

这首诗的主题是对人生无常和理想追求的反思，表达了诗人对世事的感慨与对友人的思念，体现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 荏苒：象征时间的流逝与无奈。
• 碧山：象征理想与向往的目标。
• 白鹤：代表高洁与自由，追求精神的象征。
• 清都：象征内心的宁静与安逸。

互动学习：

诗词测试：

1. 《寄刘尊师》的作者是：
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 韦应物

2. “世间荏苒”的意思是：
   A. 世界清静
   B. 时间流逝
   C. 生活美好

3. 诗中提到的“白鹤”象征着：
   A. 友谊
   B. 自由与高洁
   C. 财富

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

韦应物的《寄刘尊师》与李白的《静夜思》同样表达了对理想与友谊的思考，但韦应物更侧重于对人生无常的感慨，而李白则更关注于对亲人的思念与孤独感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《韦应物诗选》
• 《唐代诗人研究》