常润道中有怀钱塘寄述古五首

诗词名称: 常润道中有怀钱塘寄述古五首

作者: 苏轼 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

従来直道不辜身，得向西湖两过春。
沂上已成曾点服，泮宫初采鲁侯芹。
休惊岁岁年年貌，且对朝朝暮暮人。
细雨晴时一百六，画船鼍鼓莫违民。
草长江南莺乱飞，年来事事与心违。
花开后院还空落，燕入华堂怪未归。
世上功名何日是，樽前点检几人非。
去年柳絮飞时节，记得金笼放雪衣。
杭人以放鸽为太守寿，浮玉山头日日风。
即金山也。涌金门外已春融。
二年鱼鸟浑相识，三月莺花付与公。
剩看新翻眉倒晕，未应泣别脸消红。
何人织得相思字，寄与江边北向鸿。
国艳夭娆酒半酣，去年同赏寄僧檐。
但知扑扑晴香软，谁见森森晓态严。
谷雨共惊无几日，蜜蜂未许辄先甜。
应须火急回征棹，一片辞枝可得粘。
惠泉山下土如濡，阳羡溪头米胜珠。
卖剑买牛吾欲老，杀鸡为黍子来无。
地偏不信容高盖，俗俭真堪着腐儒。
莫怪江南苦留滞，经营身计一生迂。

白话文翻译：

从来走正道不辜负生命，得以在西湖旁两度春秋。
沂水之上已成习俗，泮宫初次采摘鲁侯的芹菜。
休要惊讶年复一年貌似衰老，且与朝夕相处的人为伴。
细雨晴天时节一百六，画船上的鼍鼓声不应违背民意。
草在江南生长，黄莺飞舞，近年来的事事都与我心相违。
花开后院却空落，燕子飞入华堂却奇怪未归。
世上的功名何时才能实现，杯前点酒几人是非？
去年柳絮飞舞的时节，记得金笼中放着雪白的衣裳。
杭人以放鸽子为太守的寿诞，浮玉山头日复一日吹风。
金山也在涌金门外已春融。
二年间鱼鸟相识，三月莺花送与公子。
剩下的只能看新翻的眉头倒晕，未应泣别脸上的红晕消退。
何人能织出相思的字句，寄给江边北向的大雁？
国色天香的女子在酒中微醺，去年同赏的僧檐下。
只知那扑扑的晴香柔和，谁见得那森森的晓态严肃。
谷雨共惊无几日，蜜蜂未允许便先尝甜。
应当急忙回去划船，一片辞枝可得粘。
惠泉山下的土如同潮湿，阳羡溪头的米胜过珍珠。
我想卖剑买牛以求老去，杀鸡做黍饭来这里无。
地方偏见不信任高官，朴素的俭朴真堪让人厌恶。
莫怪江南留滞苦，经营身计一生迂回。

注释:

• 沂上: 指沂河，是古代文人常提及的地方。
• 鲁侯芹: 鲁国的侯爵种植的芹菜，象征高雅的饮食习惯。
• 泮宫: 古代的祭祀场所，常与文化、礼仪相关。
• 涌金门: 杭州的一个地名，指代富庶的地方。
• 蜜蜂未许辄先甜: 指蜜蜂尚未成熟就开始采蜜，象征事情发展的不顺利。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼是北宋时期著名的文学家、书法家和画家，字子瞻，号东坡居士。他的诗词风格多样，兼具豪放与细腻，情感真挚，深受后人推崇。

创作背景: 这首诗作于苏轼晚年，时值其被贬谪之际，心中有感于世事变迁、人生无常，表达了对故乡钱塘的怀念和对人生的思考。

诗歌鉴赏：

苏轼的《常润道中有怀钱塘寄述古五首》是一首情感丰沛的诗作，展现了诗人对故乡的深切怀念与对人生的哲思。诗中多次提到西湖、江南的景色，描绘了一幅自然与人文交织的画卷，流露出诗人对美好生活的向往与追求。

诗的开头，苏轼以“従来直道不辜身”表明自己对正道的坚持，紧接着描绘了西湖的春景，展现出一种与自然和谐共处的理想状态。通过“草长江南莺乱飞”一句，诗人描绘了江南春意盎然的景象，却又借“年来事事与心违”表达了内心的无奈与失落，这种对比增强了诗的情感深度。

在后面的部分，诗人通过对往事的回忆，表达了对过去美好时光的怀念，以及对现实生活的不满。尤其是“何人织得相思字”一句，既是对相思之苦的抒发，也是对人际关系的深思，使得整首诗充满了哲理的思考。

全诗贯穿着对故乡的热爱和对人生哲理的探讨，展现了苏轼超然的个性和深邃的思考，给读者带来情感共鸣的同时，也引发对人生的反思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 従来直道不辜身: 表达了诗人对正道的追求，强调要忠于自我。
  • 得向西湖两过春: 提到西湖，寓意诗人对美好生活的向往。
  • 休惊岁岁年年貌: 反映诗人对时光流逝的感慨。
  • 草长江南莺乱飞: 描绘春天的生机，象征生机勃勃的江南。
  • 世上功名何日是: 对功名利禄的反思，表达了对人生意义的追问。

• 修辞手法:

  • 比喻: “草长江南莺乱飞”通过草与莺的关系，形象地展示了江南春天的景色。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 整首诗表达了诗人对故乡的思念、对人生的无奈和对自我价值的思考，呈现出一种对生活的深刻理解。

意象分析:

• 西湖: 象征着美好、宁静的生活。
• 春草与黄莺: 代表生命的希望与生机。
• 相思字: 代表情感的寄托与思念的痛苦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“西湖”代表什么？

   • A. 美好的生活
   • B. 现实的困境
   • C. 历史的遗迹

2. “何人织得相思字”中相思字的象征意义是什么？

   • A. 思念与情感
   • B. 功名与地位
   • C. 财富与荣华

答案:

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 苏轼的《常润道中有怀钱塘寄述古五首》与李白的《月下独酌》，两者都表达了对人生的思考，但苏轼更偏重于对故乡的情感，而李白则更强调个人的孤独与自由。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《古典诗词解析》