满庭芳

原文展示:

满庭芳
春过围林，雨馀池沼，嫩荷点点青圆。
昼长人静，芳树欲生烟。一径幽通遂竹，
松风漱石齿溅溅。平生志，功名未就，
先觅五湖船。良田二顷，茅舍三椽。
任高歌月下，痛饮花前。果解忘情寄不如，
归去好意，又何在频抚无弦。
烟波友，扁舟过我，相伴白鸥眠。

白话文翻译：

春天过去了，围绕的树林里，雨后池塘的嫩荷点点青翠。
白昼漫长，人静悄悄，芳香的树木似乎要升起烟雾。
一条幽静的小路通向竹林，松风轻轻拂过石头，发出潺潺的声音。
我平生的志向，功名尚未实现，
不如先寻一只船儿，游历五湖四海。
有两顷良田，三间草屋，
在月下高歌，花前尽情痛饮。
如果能够忘却情感，那不如归去，
又何必频频抚摸无弦的琴弦。
烟波浩渺，我的朋友，坐着扁舟经过我，
相伴的白鸥在水面上安然入眠。

注释：

• 围林：指环绕的树林。
• 嫩荷：新生的荷花，形容春天的景色。
• 芳树：散发香气的树木。
• 幽通遂竹：幽静的小路通往竹林。
• 漱石齿：水流冲洗石头的声音，形容自然的宁静。
• 功名未就：形容个人的理想与抱负尚未实现。
• 五湖船：比喻游历四方，寻找人生的自由。
• 高歌月下、痛饮花前：描绘一种洒脱、享受生活的态度。
• 无弦：意指没有琴弦的乐器，象征一种无法寄情的状态。

诗词背景：

作者介绍：

杨泽民，宋代诗人，生平不详，作品多以自然景色和个人情怀为主题，风格清新脱俗。

创作背景：

此诗创作于春季，反映了诗人对大自然的热爱和对人生理想的思考。诗中流露出一种对功名利禄的淡泊，追求内心平静与自由的情怀。

诗歌鉴赏：

《满庭芳》是一首描绘春天自然景色与个人理想的诗。诗的开头通过“春过围林，雨馀池沼，嫩荷点点青圆”描绘了春天雨后清新的自然景象，给人一种静谧而又生机勃勃的感觉。接着，诗人通过“昼长人静，芳树欲生烟”描绘了一个宁静的午后，芳香的树木在阳光下散发着迷人的气息。

在描写与自然的和谐共处时，诗人表达了个人未能实现的功名理想，“平生志，功名未就”，这使得整首诗在宁静的自然景色中透出一丝淡淡的忧伤。接下来的“良田二顷，茅舍三椽”则表现了诗人对简朴生活的向往，强调了内心的自由与宁静。

“任高歌月下，痛饮花前”，诗人在此展现了一种洒脱的生活态度，虽然未能成就大业，但却能在自然中寻求快乐。然而，结尾的“归去好意，又何在频抚无弦”，则流露出对过去情感的无奈与惋惜，反映了诗人对人生的深刻思考。

整首诗通过细腻的自然描写与深邃的个人情感交织在一起，展现了诗人对生活的感悟和对自然的热爱，传达出一种淡泊明志、追求内心宁静的情怀。

诗词解析：

逐句解析：

• 春过围林，雨馀池沼，嫩荷点点青圆。
  描述春天过去后，雨水滋润了池塘，嫩荷在水面上点缀，展现出一幅生机盎然的画面。

• 昼长人静，芳树欲生烟。
  白天漫长，周围静谧，芳香的树木在阳光下仿佛要升起烟雾，表现出一种宁静的氛围。

• 一径幽通遂竹，松风漱石齿溅溅。
  一条幽静的小路通向竹林，松风轻轻吹拂，水流冲击石头的声音，营造出自然的和谐之美。

• 平生志，功名未就，先觅五湖船。
  诗人表达了对未实现理想的遗憾，决定先寻一只船，游历五湖四海，追求自由。

• 良田二顷，茅舍三椽。
  描述理想中的生活，拥有两顷良田和三间草屋，表达对简朴生活的向往。

• 任高歌月下，痛饮花前。
  高歌于月下，痛饮于花前，展现一种洒脱的人生态度。

• 果解忘情寄不如，归去好意，又何在频抚无弦。
  表达对情感的无奈，宁愿归去寻找内心的宁静，而非频频抚琴无声。

• 烟波友，扁舟过我，相伴白鸥眠。
  最后描绘自己在烟波浩渺中，朋友坐着扁舟相伴，白鸥在水面安然入眠，表现出一种人与自然的和谐。

修辞手法：

• 比喻：如“芳树欲生烟”，比喻自然的生机。
• 拟人：如“松风漱石齿”，赋予自然以生命。
• 对仗：如“高歌月下，痛饮花前”，增强诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对自然的热爱和对人生理想的思考，表现出一种淡泊名利、追求内心宁静的情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 围林：象征自然的包围与保护。
• 嫩荷：象征新生与希望。
• 松风：象征自然的宁静与和谐。
• 良田与茅舍：象征理想的生活状态。
• 扁舟与白鸥：象征自由与安宁。

互动学习：

诗词测试：

1. “嫩荷点点青圆”中“嫩荷”指的是什么？
   A. 荷叶 B. 荷花 C. 荷根
   答案：A

2. 诗中提到的“良田二顷”象征什么？
   A. 财富 B. 自然生活 C. 名利
   答案：B

3. 诗的主题是什么？
   A. 追求名利 B. 享受自然 C. 感情纠葛
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比：

• 《春晓》中同样描绘春天的美好景象，但更强调晨光的明媚与生机，而《满庭芳》则更侧重于内心的感悟与人生的思考。
• 《静夜思》则通过对月的想念，表达了对故乡的思念，与《满庭芳》中对自然的享受形成对比。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《杨泽民诗选》