题吕节夫园亭十一首 其三 岁寒披

原文展示:

山中与谁语，俗士不我过。
时携登山屐，闲上岁寒坡。
不知青女威，奈此苍官何。
从今桃李花，漫漫空复多。

白话文翻译:

在山中我与谁人交谈，世俗之人不曾走近我。
时常带着登山的木屐，悠闲地走上寒冷的坡道。
不知道青女的威仪，面对这苍老的官吏又能如何呢？
从今以后桃花李花盛开，漫天都是空旷的花朵。

注释:

• 山中与谁语：在山中我与谁人对话，表达一种孤独和与世隔绝的心境。
• 俗士：指的是世俗的人，强调与普通人之间的距离。
• 时携登山屐：时常穿着登山的木屐，显示出一种闲适的生活状态。
• 青女：指的是青色的女子，常用来象征青春和美丽。
• 苍官：指年老的官吏，象征着世俗的权威和无奈。
• 桃李花：象征春天的生机与繁荣。

诗词背景:

• 作者介绍：周紫芝（生卒年不详），字仲明，号紫芝，南宋时期的诗人，擅长山水诗，以其清新自然的风格而著称。
• 创作背景：此诗写于山中，表达了诗人对世俗生活的疏离感以及对自然的向往。身处于寒冷的环境中，诗人感受到孤独，却也在这种孤独中找到了内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了诗人在山中独处的情景，表达了他对世俗的无奈与对自然的向往。开头“山中与谁语”，即刻营造出一种孤独的氛围，诗人自问与谁交流，暗示他与社会的隔绝。“俗士不我过”进一步强化了这种隔绝感。接下来的“时携登山屐，闲上岁寒坡”，展现了诗人心境的宁静与悠闲，山坡的寒冷并未能阻挡他对自然的热爱。诗中“青女”的提及，似乎在感叹青春的流逝与美的短暂，而“苍官”则象征着世俗的权威与无奈。在结尾，“从今桃李花，漫漫空复多”，充满了春天的希望与生机，尽管世俗的纷繁复杂，诗人仍然期待着自然的复苏与美丽。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 山中与谁语：诗人身处山中，内心孤独，渴望交流。
  2. 俗士不我过：与世俗人群的隔绝，表达对世俗生活的逃避。
  3. 时携登山屐：描绘日常的闲适生活，显示出诗人的洒脱。
  4. 闲上岁寒坡：在寒冷的坡上漫步，暗示生活的艰难与宁静的享受。
  5. 不知青女威：对青春和美的感伤，隐喻时光的流逝。
  6. 奈此苍官何：对世俗权威的无奈与不屑。
  7. 从今桃李花：期待春天的生机与美好，象征着希望。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“山中与谁语”和“俗士不我过”，形成鲜明的对比。
  • 拟人：将自然与人情相结合，赋予自然以情感。

• 主题思想：整首诗表达了对世俗生活的无奈与对自然、青春的向往，同时也流露出一种淡淡的悲伤与希望。

意象分析:

• 山：象征着孤独与宁静。
• 青女：象征青春与美丽。
• 苍官：象征世俗权威、年老与无奈。
• 桃李花：象征春天的生机与希望。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 本诗的作者是？
     • A. 杜甫
     • B. 周紫芝
     • C. 李白
  2. 诗中提到的“苍官”指的是？
     • A. 年轻的官员
     • B. 年老的官员
     • C. 武将
  3. “岁寒”意指哪个季节？
     • A. 春
     • B. 冬
     • C. 夏

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李白的《月下独酌》、王维的《鹿柴》。
• 诗词对比：周紫芝的孤独与自然的向往与李白在《月下独酌》中酒醉对月的洒脱相似，但周紫芝更加强调孤独的情感和对世俗的疏离。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《周紫芝诗文集》