识时梅歌

原文展示:

识时梅歌
作者: 谢琎 〔宋代〕

寇至人远避，寇退人复归。
归来寻旧址，草芜迷荒基。
哀哉住傍梅，清梦常相依。
可怜岁寒心，能识存亡机。
不欲染尘垢，先枯避时虞。
方今向太平，枯干生新枝。
主人修废坠，古梅仍春辉。
俗态分荣瘁，梅心无改移。
如我耐寒友，头白不相违。
梅花自奇绝，世事与古别。
花下独徘徊，似听梅花说。
不愿傍官驿，驿外尘飞多马迹。
几番驿使自南来，南枝折尽花狼藉。
不愿在深宫，蛾眉人去寿阳空。
缤纷檐下花飞片，不上宫妆入草丛。
不愿在西湖，旧时逋仙迹山芜。
可惜暗香疏影处，迩来都是给樵苏。
不愿近东阁，无人更管花开落。
黄昏风雨锁朱门，和羹人伴归沙漠。
但愿开向千岩窟，饕虐冯陵任风雪。
花香只绕处士庐，花飞不点征人骨。
吟翁索笑痴更痴，谁似梅花能识时。
始终不渝含酸味，去就长存调鼎资。
广平铁石笔何在，生死与我深相知。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位诗人在战乱中对梅花的深厚感情与对人生的思考。诗人感慨战乱带来的痛苦，人们在敌人来袭时四散奔逃，敌人退去后又回来寻找旧地，却发现满目荒芜。诗人在梅树旁感到悲哀，心中有着清幽的梦境。梅花在寒冷中依然能识别生死存亡的机缘，它不愿被尘世的污垢所染，选择在风雨中枯干以避时艰。现如今，太平的日子来了，梅树在经历过寒冬后重新发芽。主人修整废弃的地方，古梅依旧绽放春辉。世俗的荣华富贵会随时变化，而梅花的心始终不变。诗人自比梅花，尽管年白发苍苍，依然不改初衷。梅花的独特在于它与世事的隔绝，诗人在梅花下徘徊，似乎听见梅花在诉说。诗人不愿在官驿旁边，不愿被尘土和马蹄的踪迹所打扰。几次驿使南来，南边的梅枝已被折断，花瓣满地狼藉。诗人也不愿待在深宫，那里人去楼空，留下的只是飞舞的花瓣，无法入妆。诗人更不愿在西湖，曾经的仙人踪迹如今也已荒芜。可惜暗香疏影的地方，最近只见樵夫的踪迹。诗人不愿靠近东阁，那里无人关注花的开落。黄昏时分，风雨锁住朱门，和羹的人伴随而归。只希望梅花能在千岩洞中盛开，无论风雪如何摧残。花香只环绕在隐士的茅庐，花瓣飘飞却不沾征人的骨骼。吟翁对着梅花，笑着更加痴迷，谁能像梅花那样懂得时机？始终保持着它的酸味，去留之间长存于世。广平的铁石笔在何处，我与生死的交情深厚。

注释:

1. 寇：指敌人或强盗。
2. 人远避：指人们在敌人来袭时逃避。
3. 草芜迷荒基：指旧址被杂草覆盖，荒废不堪。
4. 岁寒心：指梅花在寒冷的冬季依然坚韧不拔的精神。
5. 可怜：可怜、怜悯。
6. 古梅：指老梅树，象征坚韧不拔的精神。
7. 俗态：指世俗的荣华富贵的变化。
8. 蛾眉：指美丽的女子。
9. 暗香疏影：形容梅花的香气和影子。
10. 处士庐：指隐士的住处，象征清静的生活。

典故解析:

• 梅花：在中国文化中，梅花象征坚韧、纯洁和高雅，常被用来表示隐士的品格。
• 东阁：古代文人常在东阁吟诗作对，象征着文人雅士的生活与追求。

诗词背景:

作者介绍:

谢琎，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，尤其擅长描写自然景物与个人情感。

创作背景:

这首诗产生于战乱时期，诗人通过梅花的坚韧表现出对生活的思考与对理想的追求，同时反映出对安宁生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《识时梅歌》不仅是对梅花的颂扬，更是对人生哲理的深刻思考。诗人在战乱中经历了人心的涣散与归属的无常，古梅作为坚韧的象征，承载着诗人对岁月流逝的感慨和对理想的不懈追求。诗的开头通过描绘人们在敌人来袭时的逃避与归来，体现了战乱带来的不安与无奈。接着，通过梅花的描写，诗人将自身的心境与梅花的坚韧相结合，表达出对生命的深刻理解。

诗中提到“梅心无改移”，表现了梅花在变化的世俗中保持自己本色的坚守，象征着诗人对真理与理想的不屈追求。诗人不愿依附于官场，不愿被世俗的繁华所迷惑，反而希望在安静的环境中，与梅花为伴，保持内心的宁静与清澈。

整首诗结构严谨，情感真挚，通过细腻的描写与深邃的思考，展现了诗人对生命的热爱与对理想的坚持，具有深远的历史与文化意义。

诗词解析:

逐句解析:

• 寇至人远避，寇退人复归：描绘了战乱带来的恐慌与归属感的失落。
• 归来寻旧址，草芜迷荒基：表达了对昔日繁华的追忆与现状的失落感。
• 哀哉住傍梅，清梦常相依：梅花成为诗人心灵的依靠，与内心的清梦相连。
• 可怜岁寒心，能识存亡机：梅花在严寒中依然坚守，象征对生死机缘的洞察。
• 不欲染尘垢，先枯避时虞：表现了对尘世污垢的拒绝与对时艰的规避。
• 方今向太平，枯干生新枝：经历寒冬后，迎来和平与新的生机。
• 主人修废坠，古梅仍春辉：即便环境变化，古梅依旧焕发春光，象征持久的生命力。

修辞手法:

• 比喻：将梅花比作坚韧的品质，象征不屈的精神。
• 拟人：梅花“似听梅花说”，赋予梅花以人性化的情感。
• 对仗：如“寇至人远避，寇退人复归”，形成了鲜明的对比。

主题思想:

整首诗通过梅花的坚韧与独立，探讨了人生的意义与理想的追求，强调在变幻无常的世事中，保持自我与内心的宁静。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征坚韧、高洁与清纯。
• 战乱：象征人生的苦难与变迁。
• 春辉：象征希望与生命的重生。
• 清梦：象征理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“寇至人远避”意指什么？ A. 人们在敌人到来时逃避
   B. 人们在敌人撤退后归来
   C. 人们对梅花的依赖

2. “岁寒心”表达了什么情感？ A. 对梅花的赞美
   B. 对寒冷的厌恶
   C. 对坚韧品质的敬佩

3. 诗人对世俗的态度是怎样的？ A. 喜欢依附于官场
   B. 拒绝被尘世所染
   C. 对世俗感到无奈

答案： 1.A, 2.C, 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《梅花》 by 王安石
• 《梅花落》 by 杜甫

诗词对比:

• 王安石的《梅花》同样以梅花为主题，表达了梅花的独特与坚韧，且在形式上与谢琎的《识时梅歌》有相似之处，但王安石更强调梅花在困境中的美丽与象征意义。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《梅花文化研究》