古柳

原文展示

古柳
作者: 梅尧臣

岸侧古大柳，谁种临长江。
中自出蠹蝎，百岁成枯腔。
忽值涨流没，槎牙缀旌幢。
腹肤藏蛟龙，半夜雷砰绛纟换音。
飞霆痕尚白，如斩马陵庞。
倏尔巨电至，万弩声裂缸。
又为狂风摧，所残惟朽桩。
卧干越大鼎，绝膑不可扛。
就爇以照渔，骇鳞一何厖。
始知网罟细，未足禁突撞。
隆准以脱去，城下徒焚降。
我从洲上泊，昏晓睨船窗。
始终睹变毁，欲赋挑残釭。
吾交评韩诗，险韵古莫双。
安得共咏此，但嗟各他邦。

白话文翻译

在长江岸边，有一棵古老的大柳树，谁在这儿种下它呢？它的树干里滋生着蛀虫，经过百年的时光已然枯萎。忽然涨水来临，树枝上挂满了浮木和旗帜。树的根部藏匿着蛟龙，半夜雷声轰鸣，声音如同变幻的绛纟。闪电的痕迹依然显露，仿佛斩断了马陵的庞大。突然，巨大的雷电降临，仿佛万弩齐发，震裂了大缸。又遭狂风摧残，树木只剩下腐朽的桩子。卧在树干上的鱼，无法承受重压，任凭它的肢体被折断。点燃火光照亮渔网，看到鱼鳞闪烁如星。才明白细密的渔网，根本无法抵挡突如其来的冲撞。隆准（指大雨）将一切冲走，城下徒然焚烧。我要在洲上停泊，昏暗的清晨透过船窗。始终看到变迁与毁灭，想要写下这残缺的诗篇。我与友人评论韩诗，险峻的韵律古今难以并列。怎能共吟这首诗，唯叹各自身在他乡。

注释

• 岸侧：岸边。
• 古大柳：古老的大柳树。
• 蠹蝎：指蛀虫。
• 槎牙：浮木的尖角。
• 旌幢：指旗帜。
• 蛟龙：传说中的水中龙。
• 飞霆：指闪电。
• 倏尔：突然。
• 巨电：指强烈的闪电。
• 万弩声裂缸：形容雷声如同万箭齐发，震裂缸体。
• 狂风摧：形容强风的破坏力。
• 卧干：指趴在树干上。
• 绝膑：形容肢体被压断。
• 渔：捕鱼。
• 网罟：指渔网。
• 隆准：指大雨。
• 挑残釭：指想要写下不完整的诗篇。
• 险韵：指复杂的韵律。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号白乐，浙江义乌人，宋代著名诗人、词人，亦为文学家。他以山水田园诗著称，风格清新自然，常用写景抒情的手法。

创作背景：此诗写于梅尧臣晚年，反映了他对自然的感受与思考。在经历了历史的变迁与个人的沉浮后，诗人通过对古柳的描写，表达了对岁月流逝的感叹以及对故乡的思念。

诗歌鉴赏

《古柳》一诗表现了梅尧臣对自然景观的深刻感受和人生哲思。诗中描绘了一棵古老的大柳树，伴随着江水的涨潮和狂风的肆虐，展现了自然的力量与无情。柳树的枯萎不仅是自然的现象，也隐喻了生命的无常。诗人在描写自然景象的同时，也流露出对过往的追忆与人生的感慨。

诗中多个意象，如“蛟龙”、“飞霆”等，富有神秘色彩，增强了诗歌的表现力。特别是“万弩声裂缸”一句，形象地描绘了雷电的震撼，给人以强烈的视觉与听觉冲击。这种通过自然现象反映内心情感的手法，体现了梅尧臣诗歌的独特魅力。

同时，诗的最后两句表达了作者对交流与共鸣的渴望，却又因身处异乡而感到无奈，进一步深化了主题。通过古柳的描绘，梅尧臣不仅展现了自然之美，也传达了对时间流逝的思考与对故土的思念，具有很强的哲理性和情感深度。

诗词解析

逐句解析：

1. 岸侧古大柳，谁种临长江。
   描写了长江边的一棵古老的大柳树，开篇引出主题。

2. 中自出蠹蝎，百岁成枯腔。
   柳树内滋生蛀虫，经历百年已然枯萎，暗示时间的流逝。

3. 忽值涨流没，槎牙缀旌幢。
   描述涨水时柳树被淹没的情景，暗示自然的无情。

4. 腹肤藏蛟龙，半夜雷砰绛纟换音。
   蛟龙隐喻潜藏的力量，雷声象征着自然的震撼。

5. 飞霆痕尚白，如斩马陵庞。
   描绘雷电的痕迹，形象生动，增强了气氛。

6. 倏尔巨电至，万弩声裂缸。
   突然的雷电声如万箭齐发，形象地表现自然的威力。

7. 又为狂风摧，所残惟朽桩。
   狂风的摧毁使得柳树只剩下腐朽的桩子，象征生命的脆弱。

8. 卧干越大鼎，绝膑不可扛。
   鱼趴在树干上，无法承受压力，暗示生命的脆弱。

9. 就爇以照渔，骇鳞一何厖。
   点燃火光照亮渔网，看到鱼鳞闪烁，带出渔人的生活。

10. 始知网罟细，未足禁突撞。
    渔网的细小无法阻挡突如其来的冲撞，象征着命运的无常。

11. 隆准以脱去，城下徒焚降。
    大雨将一切冲走，城下的焚烧显得无力。

12. 我从洲上泊，昏晓睨船窗。
    描述诗人停泊在洲上的情景，传达孤独感。

13. 始终睹变毁，欲赋挑残釭。
    不断看到变化与毁灭，想要写下不完整的诗篇。

14. 吾交评韩诗，险韵古莫双。
    朋友之间评论诗歌，感叹古今韵律的不同。

15. 安得共咏此，但嗟各他邦。
    期望与友人共吟此诗，却感叹身处异乡的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“蛟龙”象征潜在的力量。
• 拟人：通过自然现象传达情感。
• 对仗：诗句对称工整，增强了节奏感。

主题思想： 整首诗通过古柳的描写，展现了自然的力量与生命的脆弱，表达了作者对时光流逝的感慨与对故乡的思念。

意象分析

意象词汇：

• 古柳：象征着古老与历史，寄托了诗人对过往的怀念。
• 蛟龙：象征着潜藏的力量与自然的神秘。
• 雷电：象征着自然的威力与生命的脆弱。
• 渔网：象征着生活的细腻与命运的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“古大柳”生长在哪条河边？
   A. 黄河
   B. 长江
   C. 淮河
   D. 珠江

2. “万弩声裂缸”中的“万弩”比喻了什么？
   A. 渔网
   B. 雷声
   C. 风声
   D. 水声

3. 诗人想与谁共咏此诗？
   A. 朋友
   B. 恋人
   C. 家人
   D. 同乡

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 梅尧臣的《古柳》与李白的《庐山谣》均表达了对自然的感悟与人生的哲思，但李白的作品更倾向于豪放和奔放，而梅尧臣则显得沉稳与细腻。

参考资料

• 《宋代诗人梅尧臣研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《梅尧臣诗文集》