意思解释
最后更新时间:2026-09-11 12:39:49原文展示:
徒闻弹铗怨无鱼，未见兼程贡蜡书。
四海池总完璧，只今谁是蔺相如。
白话文翻译：
只听说弹铗的声音在怨恨没有鱼，实际上却没有见到一路兼程贡蜡书的情景。四海的池塘都已经完璧无瑕，现在又有谁能像蔺相如那样呢？
注释:
字词注释:
- 弹铗：弹铗是古代的一种乐器，寓意对某种事物的愤懑或失落。
- 怨：怨恨，表达对不满或失望的情感。
- 贡蜡书：贡蜡书是古代用蜡制作的书信，象征着书信的传递与沟通。
- 完璧：完美无瑕，形容事物的完整和无缺。
- 蔺相如：指的是春秋时期的著名人物，以智勇双全而著称。
典故解析:
- 蔺相如：蔺相如是中国历史上著名的智者和忠臣，以“完璧归赵”闻名于世，象征着忠诚与智慧。诗中提及蔺相如，暗示对人才的渴望以及对现状的不满。
诗词背景:
作者介绍: 刘基，字伯温，号靖庵，元代著名的文学家、政治家和军事家。他的诗词风格清新脱俗，富有哲理，常通过诗作表达对社会的思考与个人的情感。
创作背景: 此诗作于元代时期，正值社会动荡，士人对国家和社会的不满情绪加剧。刘基通过这首诗表达了对理想及人才的渴望，反映了当时的政治和社会现状。
诗歌鉴赏：
这首诗运用简练而富有深意的语言，展现了诗人对当时社会状况的深刻思考。开头“徒闻弹铗怨无鱼”，以“弹铗”这一乐器的怨恨声引入，既表达了对现实的不满，也暗示了诗人内心的孤独与失落。此处的“无鱼”是一种象征，反映了世间稀缺的理想与真情。
接下来的“未见兼程贡蜡书”，则暗示了现实中缺乏真诚的交流与沟通，表现出对人际关系的忧虑。诗人通过对古代贡蜡书的提及，传达出对人情冷暖的感慨，显示了其对传统人际交往的怀念。
最后两句“四海池总完璧，只今谁是蔺相如”，则是全诗的高潮部分，诗人以蔺相如作为理想人才的象征，表达了对优秀人才的渴望与追寻。诗人在感叹历史的同时，也在呼唤当下的责任感与担当。
诗词解析:
逐句解析:
- 徒闻弹铗怨无鱼：只是听说乐器发出的声音充满怨恨，但却没有看到实际的鱼，暗示现实与理想的差距。
- 未见兼程贡蜡书：没有看到人们心灵相通的书信交流，表达了对人与人之间缺乏真诚沟通的失望。
- 四海池总完璧：四海之内的水池都是完美无瑕，反映出理想的美好。
- 只今谁是蔺相如：如今能够像蔺相如那样，既有智慧又能忠诚于国的人又有多少呢？
修辞手法:
- 比喻：将“弹铗”的声音比作怨恨，展现了情感的深度。
- 对仗：前后句的结构相似，增强了诗歌的韵律感。
- 象征：蔺相如象征着理想中的人才与忠诚。
主题思想: 整首诗表达了对人才的渴望与对现实的不满，反映出诗人对理想与现实之间矛盾的思考，具有深刻的社会意义。
意象分析:
意象词汇:
- 弹铗：象征着悲伤与失落。
- 贡蜡书：象征着人与人之间的沟通与联系。
- 蔺相如：象征着智慧与忠诚的理想人物。
互动学习:
诗词测试:
-
“徒闻弹铗怨无鱼”的意思是什么？ A. 只听说乐器的声音
B. 听说有鱼
C. 听说乐器的声音充满怨恨，但没有看到鱼
D. 看到很多鱼 -
“四海池总完璧”中的“完璧”指的是什么？ A. 破碎的石头
B. 完美无瑕的东西
C. 一种鱼
D. 一种乐器
答案:
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 李白和杜甫的作品常常表达对理想的追求与对现实的失望，反映了相似的主题和情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《刘基诗文研究》