定风波

定风波

作者：蔡伸 〔宋代〕

原文展示:

一曲骊歌酒一钟。可怜分袂太匆匆。百计留君留不住。去。满川烟暝满帆风。目断魂销人不见。但见。青山隐隐水浮空。拟把一襟相忆泪。试。云笺密洒付飞鸿。

白话文翻译：

一曲悲伤的歌声伴着酒杯的清响，令人怜惜的是离别总是如此匆忙。我使尽各种办法想要留住你，但终究无法挽留。你走后，满江的烟雾弥漫，帆船在风中摇曳。只见眼前的景物渐渐消失，心中无法忘怀的你却再也看不见。唯有青山隐隐，水面浮现天空的影子。我想用一襟的泪水来缅怀你，试着将这些情感密密地写在纸上，寄托给飞鸿。

注释：

• 骊歌：古代指悲伤的歌曲，常与离别相关。
• 分袂：分别，离别。
• 百计：尽一切办法。
• 满川烟暝：江面上烟雾弥漫，天色渐暗。
• 青山隐隐：远处青山朦胧可见，象征着遥远的思念。

诗词背景：

作者介绍：

蔡伸，宋代诗人，生平不详，作品多以情感细腻著称，常表现离别、思念的主题。

创作背景：

此诗创作于离别之际，诗人通过描绘自然景象来表达内心的惆怅与不舍。社会环境下，常有离别之事，诗人对此有深刻的感触。

诗歌鉴赏：

《定风波》用简洁而富有情感的语言，表达了离别的伤感与对旧时光的追忆。开篇“一曲骊歌酒一钟”，以音乐和酒的意象引入，营造出一种凄凉的氛围。诗人用“可怜分袂太匆匆”表达了对离别的无奈与心痛，展示了人间情感的脆弱。反复出现的“留”字，体现了诗人对友人或爱人的深切期盼，但最终却难以实现。接下来的“满川烟暝满帆风”，则通过描绘自然景色的变化，进一步加深了离别的悲凉。

最后，诗人试图以泪水寄托情思，表明了对逝去时光的怀念与无奈。这种既有自然景象的描绘，又有深厚情感的交融，使得整首诗充满了诗意与哲理，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

• 一曲骊歌酒一钟：通过音乐与酒来营造情境，暗示离别的氛围。
• 可怜分袂太匆匆：表达对离别的惋惜。
• 百计留君留不住：尽管设法留住，终究无能为力。
• 去。满川烟暝满帆风：描绘离后孤独的景象。
• 目断魂销人不见：眼前的人影消失，心灵的痛苦难以言表。
• 但见青山隐隐水浮空：在离别的孤独中，仍有自然的存在。
• 拟把一襟相忆泪：用泪水作为思念的载体。
• 试。云笺密洒付飞鸿：试图将情感写下，寄托于飞鸟。

修辞手法：

• 比喻：如“骊歌”比喻离别的悲伤。
• 拟人：自然景物似乎也在感受离别的情绪。
• 对仗：词句对仗工整，增强了诗的音律美。

主题思想：

整首诗通过对离别的深刻描绘，表现了人对情感的珍视与对逝去时光的追忆，传达出一种淡淡的忧伤和无奈。

意象分析：

• 骊歌：象征着离别的悲伤。
• 青山：象征着永恒与怀念。
• 泪水：象征着对过去的深切思念与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. “骊歌”在诗中代表了什么？
   • A. 欢庆的歌曲
   • B. 悲伤的歌曲
   • C. 战斗的号角
   • D. 童谣
2. 诗中提到的自然景象主要用来表达什么？
   • A. 生活的繁忙
   • B. 离别的孤独
   • C. 战争的痛苦
   • D. 欢乐的聚会

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《将进酒》与《定风波》同样表达了对人生离别的感慨，但前者更为豪放，后者则更显细腻与柔情。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与技巧》