意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:58:53原文展示:
先君欲筑伊川意，四十年间万事非。他日一廛从可卜，白头持此欲安归。
白话文翻译：
先君曾有意在伊川筑居所，但四十年间世事变迁，万事都已不同。未来若能再开一间商铺，老了之后我想带着这份念想回归故里。
注释:
字词注释:
- 先君：指已故的君主或长辈。
- 筑：建造，修筑。
- 伊川：地名，指的是伊水之畔。
- 意：意图、心愿。
- 万事非：万事都已经不如以前，形容世事变迁。
- 一廛：指一间商铺、店铺。
- 可卜：可以算命、预测未来的意思。
- 白头：形容年老，白发苍苍。
典故解析:
此诗提到的“伊川”与历史上的诗文有诸多关联，尤其是在古代文人中，伊川常作为隐居或理想生活的象征。诗中提到的“万事非”则表达了对时间流逝和世事变迁的感慨。
诗词背景:
作者介绍: 晁补之，字公谏，号惟庵，宋代著名诗人、文学家，擅长词、诗，多以抒发个人情感和感悟为主。他的作品风格清新、自然，常流露出对人生的思考与对历史的感慨。
创作背景: 此诗写于晁补之十岁时，他在先君的寓所生活，深受先君的影响。诗中表达了对过去生活的怀念，以及对未来生活的美好期待，反映了他对个人命运与世事变迁的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过短短四句，展现了诗人对故国情怀的深切眷恋。开头两句讲述了先君的理想与自己的怀念，表达了时间流逝带来的无奈与惆怅。四十年的变迁让人感到世事如梦，然而诗人依然怀抱着对未来的希望，渴望在老去时能够重拾那份归属感。后两句则转为对未来的展望，似乎在暗示即便现实艰难，仍然可以在心中保留一份梦想与期盼。这种情感上的起伏，体现了诗人在面对人生的无常时，依然保持着乐观的态度。
整首诗的意象清晰，情感真挚，深刻反映了诗人内心的矛盾与挣扎。通过对往昔的追忆与对未来的设想，诗人将个人经历与历史变迁相结合，展现了对生命的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
-
先君欲筑伊川意，
先君曾有意在伊川修建居所，表达了对理想生活的追求。 -
四十年间万事非。
四十年后，世事已然变迁，理想与现实的距离逐渐拉大。 -
他日一廛从可卜，
未来若能开设一间商铺，这里暗示了诗人对未来的希望与规划。 -
白头持此欲安归。
老去之后，心中依然怀念这份归属，表达了对故土的思念与归属感。
修辞手法:
- 对仗：诗句之间形成了对仗关系，如“欲筑”与“可卜”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过“白头”来比喻年老，表达了人生的无常。
主题思想: 诗歌的主题在于对时间流逝的感慨以及对故土的深切思念，表现了诗人对理想生活的追求与对人生无常的深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 伊川：象征着理想与归属的地方，代表着诗人心中的理想生活。
- 白头：象征着老去与时间的流逝，暗示人生的无常。
- 商铺：代表着对未来生活的希望与追寻，体现出一种积极向上的态度。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“伊川”是指什么？
- A. 一种植物
- B. 地名
- C. 一种饮食
-
诗人对未来的态度是：
- A. 悲观
- B. 乐观
- C. 无所谓
-
“白头”在诗中的意思是指：
- A. 年轻
- B. 年老
- C. 忙碌
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 李白《将进酒》：同样表现了对人生的思考与对未来的渴望，但更加豪放。
- 杜甫《春望》：则在感慨世事变迁的同时，更多体现了忧国忧民的情怀。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《晁补之研究》