意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:30:13原文展示:
君生霅水清，君殁霅水浑。
空令骨肉情，哭得白日昏。
大夜不复晓，古松长闭门。
琴弦绿水绝，诗句青山存。
昔为芳春颜，今为荒草根。
独问冥冥理，先儒未曾言。
白话文翻译：
你生时霅水清澈，死后霅水却变得浑浊。
只是让亲情空惹，哭得白天都变得昏暗。
漫漫长夜再无晨曦，古松树下长久闭门。
琴弦与绿水断绝，诗句却在青山中留存。
曾经是万物复苏的春天，如今却成为荒草丛生。
我独自询问这冥冥之理，古代的儒者们却未曾说过。
注释:
字词注释：
- 霅水：指霅溪，地名，水清澈。
- 殁：指死去。
- 骨肉情：指亲情。
- 白日昏：指白天变得暗淡，形容悲伤。
- 古松：指古老的松树，象征坚韧。
- 琴弦：指古琴的弦，象征音乐与诗歌。
- 芳春颜：指春天的美好容颜。
- 荒草根：指荒草丛生的地方，象征凋零与衰败。
- 冥冥理：指不可知的道理或真相。
典故解析：
本诗没有直接引用的典故，但提到的“古松”与“琴弦”常常象征文化的传承与人情的淡薄，表现了人对传统文化的怀念。
诗词背景:
作者介绍：
孟郊（751年-814年），字东野，号秉义，唐代诗人，与贾岛齐名，被称为“孟贾”。他以风格清新、语言简练而著称，作品多表现个人情感与社会现实。
创作背景：
此诗写于孟郊与朋友汤衡的生死离别，表现了对友人的深切怀念与悲痛，反映了唐代士人对亲情和友情的重视。
诗歌鉴赏：
《悼吴兴汤衡评事》通过细腻的笔触展现了生死离别的痛苦。诗的开头两句描绘了生者与死者的对比，生时的清澈与死后的浑浊，象征着亲情的变迁与失落。接下来的“空令骨肉情，哭得白日昏”则通过强烈的意象表现了哀伤的强烈程度，白天的昏暗暗示着失去的沉重。
“古松长闭门”的意象引发人对旧友的思念，古松象征着坚定与守望，而“琴弦绿水绝，诗句青山存”则表达了音律与文学的永恒，尽管友人已去，但他们的精神与作品仍然留存。后四句以荒草根为喻，表达人生的无常与凋零。
整首诗在语言上简练而富有表现力，情感真挚，令读者感受到一种沉重的悲哀与对往昔的追忆。
诗词解析:
逐句解析：
- 君生霅水清：你生时，霅水清澈如镜，象征着生时的美好。
- 君殁霅水浑：你死后，霅水却变得浑浊，暗示着失去后的悲伤。
- 空令骨肉情，哭得白日昏：即使亲情深厚，眼泪流淌也使得白天变得暗淡。
- 大夜不复晓：长夜无明，象征着痛苦的无尽。
- 古松长闭门：古松象征着岁月的流逝，闭门则隐喻封闭与孤独。
- 琴弦绿水绝：琴声与流水的断绝，象征文化与情感的隔绝。
- 诗句青山存：尽管失去了一切，诗句依旧如青山般长存。
- 昔为芳春颜，今为荒草根：曾经繁华如春，现在却已荒凉无比。
- 独问冥冥理，先儒未曾言：独自探求那无法理解的道理，古代的儒者对此无言以对。
修辞手法：
- 对比：生与死、清与浑、古与今的对比使情感更为深刻。
- 象征：古松、琴弦、青山等意象象征着文化的传承与人情的淡薄。
- 夸张：如“哭得白日昏”表达了悲痛的极致。
主题思想：
整首诗围绕生死离别，表现了对友人的深切怀念与悲痛，反映了人对亲情与友情的珍视，同时也提出了对生命意义的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 霅水：象征着清澈与纯净的生命状态。
- 古松：象征着时间的流逝与坚韧。
- 琴弦：象征着文化的连接与音乐的美好。
- 青山：象征着持久与不变的真理。
- 荒草：象征着生命的凋零与失落。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“霅水”指的是什么？
A. 一条河流
B. 地名
C. 清澈的水
D. 以上皆是 -
诗中提到的“古松”象征什么？
A. 忍耐
B. 时间流逝
C. 人情淡薄
D. 以上皆是 -
诗中“白日昏”表达了什么情感？
A. 快乐
B. 悲伤
C. 恐惧
D. 无聊
答案：
- D
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《离骚》 - 屈原
诗词对比：
《悼吴兴汤衡评事》与李白的《将进酒》可作对比，前者表现了对友人的怀念与哀痛，后者则表现了人生的豪情壮志，但两者均反映了对生命与友情的深刻思考。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《孟郊诗集》
- 《唐代诗人研究》
此诗的赏析与解析希望能够帮助您更深入地理解《悼吴兴汤衡评事》这首诗的情感与意蕴。