意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:08:32原文展示:
隐几朝朝爱翠微，佳辰来醉菊花卮。
千门落照低秋影，万里长云接鬓丝。
击鼓每疑高塔动，临崖方见古松垂。
风光绝好乡关异，北望长唫有所思。
白话文翻译：
每天都隐居在山间，朝朝都爱那翠绿的山色。
在这个美好的日子里，我醉在盛开的菊花酒杯中。
夕阳西下，千户人家的门前投下了低低的秋影，
万里长空的云彩与我的鬓发相接。
每当击鼓时，总觉得高塔也在震动，
临崖而立，才见那古老的松树垂下枝条。
眼前的风光绝美，但乡关却显得格外陌生，
向北望去，心中不禁长叹有所思。
注释:
- 隐几：隐居的桌子，指隐居在山中。
- 翠微：指青翠的山色。
- 佳辰：指美好的日子。
- 醉菊花卮：指喝着盛开的菊花酒，形容陶醉的状态。
- 千门落照：千家万户在落日的映照下，意指夕阳景象。
- 长云：指长长的云彩。
- 鬓丝：形容头发的细长，如鬓发。
- 击鼓：指敲打鼓声，可能用以庆祝或引起注意。
- 古松：古老的松树，常用来象征坚韧和长寿。
- 乡关：故乡和边界。
- 长唫：长长的叹息，表达思乡之情。
诗词背景:
作者介绍：顾璘，明代诗人，生平鲜有记载，以山水诗著称，常表现出隐逸的情怀和对自然的热爱。
创作背景：此诗写于九月的重阳节，传统上重阳节是登高望远、赏菊的日子，诗人通过登高的行为表达对自然的赞美与对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《九日登巾子山》是一首描绘山水自然景色的古诗，表达了诗人对美好自然的热爱及对故乡的思念之情。诗中通过细腻的描写，展现了秋日的宁静与美丽，描绘了夕阳西下时的千家万户，营造出一种温馨而又略显孤寂的氛围。
诗的开头，诗人表现出对翠绿山色的热爱，表达了对隐居生活的向往。接着，他用“醉菊花卮”来形容自己在美好的日子中，沉醉于饮酒的愉悦中，表现出一种悠闲自得的情怀。然而，随着诗意的推进，诗人又感受到周围的乡关愈发陌生，心中不禁感到一丝惆怅。
在形式上，诗人运用了对仗和意象的结合，展现出诗歌的音乐美和画面感。整首诗通过细腻的景物描写，传达了诗人对自然的热爱和对故乡的思念，情感真挚而深沉。
诗词解析：
逐句解析：
- 隐几朝朝爱翠微：表达了诗人隐居生活的向往，晨昏中对青翠山色的喜爱。
- 佳辰来醉菊花卮：在美好的日子里，诗人沉醉于美酒和菊花之中，显示出怡然自得的生活态度。
- 千门落照低秋影：夕阳西下，千家万户的影子在秋天的黄昏中拉得很长，营造出一种宁静的氛围。
- 万里长云接鬓丝：长长的云彩在天际延展，仿佛与诗人的鬓发相连，象征着人与自然的联系。
- 击鼓每疑高塔动：敲鼓声中，诗人感到高塔似乎也在震动，表现出对周围环境的敏感和联想。
- 临崖方见古松垂：在悬崖之上，诗人看见古老的松树垂下的枝条，象征着坚韧和时间的流逝。
- 风光绝好乡关异：眼前的美景与故乡的陌生感形成对比，表达了对故乡深切的思念。
- 北望长唫有所思：向北方望去，诗人感到一种无尽的惆怅和思索，进一步强调了思乡之情。
修辞手法：
- 比喻：如“千门落照”，形象地描绘了落日时分的景象。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“万里长云接鬓丝”与“击鼓每疑高塔动”形成对照。
- 意象：使用秋天的夕阳、古松等意象，传达出深厚的情感。
主题思想：整首诗通过描绘自然景色与内心情感的交织，表达了对自然的热爱与对故乡的思念，展现了诗人对隐逸生活的向往和对美好生活的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 翠微：象征自然的美丽与宁静。
- 菊花：在中国文化中象征着高洁与长寿，重阳节的象征。
- 落照：象征着时间的流逝与人生的感悟。
- 古松：象征着坚韧与长寿，岁月的见证。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“佳辰”指的是什么？
- A. 美好的日子
- B. 佳人
- C. 春天
-
“千门落照”中的“落照”是指什么？
- A. 日出
- B. 日落
- C. 月亮
-
本诗主要表达了诗人对哪种情感的思考？
- A. 对财富的追求
- B. 对自然的热爱和对故乡的思念
- C. 对名利的渴望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 杜甫的《登高》与顾璘的《九日登巾子山》均表现了对自然风光的描绘与人生感悟，但杜甫更多表现出对社会现实的关切，而顾璘则更倾向于个人的情感与自然的和谐。两者在主题上有相似之处，但情感基调各有不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词名篇解析》