意思解释
最后更新时间:2026-01-07 15:28:59原文展示:
低云着地晓悠悠，雨湿帘旌不上钩。江北江南千万里，年年长向此时愁。
白话文翻译：
天空中低低的云层似乎要触碰到地面，清晨的时光显得悠长而宁静。雨水打湿了窗帘，使其无法挂上钩子。无论是江北还是江南，相隔千万里，每年到了这个时候，总是让人感到无尽的忧愁。
注释:
- 低云着地：形容云层很低，仿佛要触碰到地面。
- 晓悠悠：形容清晨时光悠长而宁静。
- 帘旌：指窗帘。
- 不上钩：指窗帘因雨水打湿而无法挂上钩子。
- 江北江南：泛指中国南北各地。
- 年年长向此时愁：每年到了这个时候，总是感到忧愁。
诗词背景:
作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他是苏门四学士之一，与黄庭坚、秦观、晁补之并称。张耒的诗风清新自然，善于描绘自然景物和抒发个人情感。
创作背景: 这首诗描绘了作者在清晨看到低云和雨水的景象，引发了对远方和时光流逝的忧愁。诗中没有明确的历史背景，但可以感受到作者对自然景物的敏感和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了清晨的景象，通过低云、雨水等自然元素，表达了作者对时光流逝和远方忧愁的深切感受。诗中的“低云着地”和“雨湿帘旌”形象生动，营造出一种宁静而忧郁的氛围。后两句“江北江南千万里，年年长向此时愁”则抒发了作者对远方和时光的无尽忧愁，语言简练而意蕴深远。整首诗情感真挚，意境深远，展现了张耒清新自然的诗风。
诗词解析:
逐句解析:
- 低云着地晓悠悠：低低的云层仿佛要触碰到地面，清晨的时光显得悠长而宁静。这里通过“低云着地”描绘了清晨的宁静景象，同时暗示了作者内心的平静。
- 雨湿帘旌不上钩：雨水打湿了窗帘，使其无法挂上钩子。这一句通过具体的动作“不上钩”，表达了雨水带来的不便，同时也可能隐喻了作者内心的某种阻碍或困扰。
- 江北江南千万里：无论是江北还是江南，相隔千万里。这一句扩大了空间感，表达了作者对广阔地域的感慨。
- 年年长向此时愁：每年到了这个时候，总是感到忧愁。这一句总结了全诗的情感，表达了作者对时光流逝和远方忧愁的深切感受。
修辞手法:
- 拟人：“低云着地”中的“着地”赋予了云层以人的动作，增强了形象感。
- 对仗：“江北江南”和“年年长向此时愁”中的对仗增强了语言的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是时光流逝和远方忧愁。通过描绘清晨的自然景象，表达了作者对时光流逝的感慨和对远方的忧愁。
意象分析:
- 低云：象征着宁静和忧郁。
- 雨水：象征着阻碍和不便。
- 江北江南：象征着广阔的地域和远方的忧愁。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“低云着地”形容了什么？ A. 云层很高 B. 云层很低 C. 云层很厚 答案：B
-
诗中的“雨湿帘旌不上钩”表达了什么？ A. 雨水带来的不便 B. 窗帘很漂亮 C. 钩子坏了 答案：A
-
诗中的“江北江南千万里”表达了什么？ A. 地域的广阔 B. 距离的遥远 C. 时间的流逝 答案：A
-
诗中的“年年长向此时愁”表达了什么？ A. 每年的快乐 B. 每年的忧愁 C. 每年的变化 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 黄庭坚的《清平乐·春归何处》：同样表达了时光流逝的感慨。
- 秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》：描绘了自然景象，抒发了个人情感。
诗词对比:
- 张耒的《偶成》与黄庭坚的《清平乐·春归何处》：两者都表达了时光流逝的感慨，但张耒的诗更注重自然景象的描绘，而黄庭坚的诗则更注重情感的抒发。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，有助于深入了解其诗风。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的创作背景。