野芳亭偶书

原文展示

野芳亭偶书
作者: 张镃 〔宋代〕

岁岁閒为福，今朝命最通。
看蒲逢紫燕，弄柳得青虫。
但愿诗妥帖，何心技拙工。
山林过轩绂，谁谓只相同。

白话文翻译

每年都悠闲自在是福气，而今天的运气最为顺畅。
看那蒲草上飞来紫燕，在柳树间嬉戏的青虫。
只希望我的诗能写得妥帖，何必在意技艺的生疏呢？
山林中走过的绸缎，谁说它们都是一样的呢？

注释

• 岁岁：每一年。
• 閒：闲适、悠闲。
• 命：运气、命运。
• 蒲：蒲草，常生于水边。
• 紫燕：紫色的燕子，代表春天的到来。
• 弄柳：在柳树间玩耍。
• 青虫：青色的虫子，象征生机。
• 妥帖：妥当、恰当。
• 技拙工：技艺拙劣、工夫不足。
• 轩绂：这里指的是山林中的景象。
• 谁谓：谁说、谁认为。

诗词背景

作者介绍

张镃，字子华，号梅溪，宋代诗人，生活于南宋时期。他的诗风清新自然，题材广泛，尤其擅长写山水田园诗，反映出对自然的热爱和对人生态度的思考。

创作背景

《野芳亭偶书》创作于诗人闲适的时光，表达了他对自然美景的欣赏和个人内心的闲适情怀。诗中结合了自然景物和诗人自我表达的心境，体现了古代文人对自然的热爱及对自我艺术追求的反思。

诗歌鉴赏

《野芳亭偶书》通过简单的语言和生动的意象，展示了诗人张镃的闲适生活与自然的和谐美。整首诗展现了一种淡然自得的生活态度，诗人通过观察身边的自然景象，表达了对生活的满足和对艺术创作的思考。

首句“岁岁閒为福”，开篇便点明了诗人对生活的态度，认为每年都能过得悠闲自在就是最大的福气。接下来的“今朝命最通”则表示今天的运气很好，似乎一切都顺畅。通过自然界的描绘，诗人引入了“看蒲逢紫燕，弄柳得青虫”，将春天的生机勃勃展现无遗，紫燕和青虫的描写，不仅生动形象，也传达了时间的流逝与生命的活力。

在后半部分，诗人反思自己的艺术追求，表达了希望写出好诗的渴望：“但愿诗妥帖，何心技拙工”。这里透露出一种谦逊和自省，尽管自知技艺不足，但仍然愿意努力追求诗歌的完美。

最后一句“山林过轩绂，谁谓只相同”则是一种哲思，强调即使在相似的自然环境中，也有各自的独特之处，反映了诗人对自然的深刻理解和对个体差异的尊重。

整首诗既有对自然的真实描绘，又有对自我内心的深刻反思，展现了诗人对生活的热爱与对艺术的执着追求，充满了哲理和美感。

诗词解析

逐句解析

1. 岁岁閒为福：每一年都能过得悠闲自在就是福气。
2. 今朝命最通：今天的运气特别好，万事皆顺。
3. 看蒲逢紫燕：看那蒲草上飞来紫燕，象征春天的到来。
4. 弄柳得青虫：在柳树间嬉戏的青虫，展现生机。
5. 但愿诗妥帖：只希望我的诗能写得妥帖、得体。
6. 何心技拙工：不必在意自己技艺的生疏与拙劣。
7. 山林过轩绂：山林中的景象也是多变的。
8. 谁谓只相同：谁说它们都是一样的呢？暗示自然的独特性。

修辞手法

• 比喻：将生活中的闲适比作福气，形象生动。
• 拟人：青虫在柳树间“弄”，赋予自然生物以人的行为。
• 对仗：诗中多处使用对仗的句式，增强韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘自然与反思自我，展示了诗人对闲适生活的追求、对艺术创作的执着，以及对自然独特性的赞美，体现了宋代文人特有的生活态度和审美情趣。

意象分析

意象词汇

• 蒲草：象征生命力与自然的纯粹。
• 紫燕：象征春天的到来，传达生机。
• 柳树：象征柔美与生命的延续。
• 青虫：象征生命的成长与变化。

互动学习

诗词测试

1. 《野芳亭偶书》的作者是： A. 李白
   B. 张镃
   C. 杜甫
   D. 陶渊明

2. 诗中提到“紫燕”，它象征着： A. 冬天
   B. 春天
   C. 秋天
   D. 夏天

3. 诗人对自己技艺的态度是： A. 自信满满
   B. 自我怀疑
   C. 轻视
   D. 高傲

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《静夜思》

诗词对比

可以将张镃的《野芳亭偶书》与王维的《山居秋暝》进行对比。两者都描绘了自然景色，表达了诗人对自然的热爱，但张镃的作品更侧重于个人内心的反思和对生活的满足，而王维则更强调自然的宁静与和谐。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《山水田园诗选》