泾皋馆中作

原文展示:

泾皋馆中作
作者: 陆祖瀛 〔清代〕

听得邻家笑语温，
娇痴儿女话黄昏。
何人踏月归来晚，
剥啄街头尚扣门。

白话文翻译：

在这首诗中，诗人听见邻居家温暖的笑声，邻家的孩子们在黄昏时分嬉笑聊天。不知是谁在月光下归来的太晚了，街头的门口还在敲响着。

注释：

• 笑语温：笑声温暖，形容邻居家气氛和谐。
• 娇痴儿女：指年轻的孩子们，娇憨可爱。
• 黄昏：指傍晚，天色渐暗的时刻。
• 踏月：在月光下归来，形容夜晚的归途。
• 剥啄：剥啄声，声响如敲门声。

诗词背景：

作者介绍：

陆祖瀛（1648年－1710年），字子翔，号云溪，清代诗人，世称“陆云溪”。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常融合生活细节与自然景观。

创作背景：

此诗创作于清代，正值社会安定、经济发展，民众生活逐渐富足。诗人通过邻家孩子的嬉闹和归来人的晚归，表现出对家庭温暖与人间情感的珍视。

诗歌鉴赏：

《泾皋馆中作》以宁静的黄昏为背景，展现了一幅温馨的生活画面。诗人通过听邻家笑语，勾勒出一种和谐美好的家庭氛围，孩子们的天真无邪让人感受到生活的美好与温暖。对比之下，踏月归来的晚者似乎带着一丝孤独和迟疑，剥啄声在寂静的街头显得格外清晰，仿佛在提醒着归者时间的流逝与归属的渴望。

诗中“何人踏月归来晚”一句，既表达了对归者的思考，又引发了对时间的感慨，展现了人们在亲情与孤独之间的交织。整首诗通过简单的日常场景，反映出深刻的人生哲理，催人思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 听得邻家笑语温：耳边传来邻家的笑声，温馨动人。
2. 娇痴儿女话黄昏：孩子们在夕阳下嬉笑，显得天真烂漫。
3. 何人踏月归来晚：不知是谁在月光下回家，似乎有些迟疑。
4. 剥啄街头尚扣门：街头传来敲门声，打破了夜的宁静。

修辞手法：

• 对仗：如“笑语温”和“儿女话”，形成和谐的对比。
• 拟人：赋予声音以生命，表现出其情感。

主题思想：

整首诗通过描写邻里生活的宁静，传达出对家庭、生活的珍视与对归属感的思考。诗人通过简单的日常场景，揭示了人们对温暖与归属的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 邻家：象征和谐与温暖的社区关系。
• 黄昏：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 踏月：象征归属感与孤独的对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“听得邻家笑语温”表达了什么情感？
   a) 寂寞
   b) 温暖
   c) 悲伤

2. “何人踏月归来晚”暗示了什么？
   a) 人们都很早回家
   b) 一些人归来晚，可能孤独
   c) 月亮很亮

3. 诗中的“娇痴儿女”指的是哪个年龄段的人？
   a) 老年人
   b) 成年人
   c) 孩子

答案：

1. b) 温暖
2. b) 一些人归来晚，可能孤独
3. c) 孩子

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白：同样表现了夜晚的思乡情感。
• 《月夜》 by 杜甫：通过月亮传达思乡与孤独的情感。

诗词对比：

陆祖瀛的《泾皋馆中作》与李白的《静夜思》都通过夜晚与月亮表达了归属感与思乡之情，但陆的作品更侧重于邻里之间的温情，而李白则是对故乡的深切怀念。

参考资料：

• 《清代诗人陆祖瀛研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词的意象与情感分析》