同诸公过福先寺律院宣上人房

原文展示:

律座下朝讲，昼门犹掩关。
叨同静者来，正值高云闲。
寂尔方丈内，莹然虚白间。
千灯智慧心，片玉清羸颜。
松色落深井，竹阴寒小山。
晤言流曦晚，惆怅归人寰。

白话文翻译：

在律院的讲座上，晨光中尚未打开的门。
我和静谧的朋友一起到来，正值高空中的云彩悠闲。
方丈内的宁静，显得格外明亮与空灵。
千盏明灯映照着智慧的心灵，清晰如玉的面容显出一丝憔悴。
松树的颜色倒映在深井中，竹子的阴影映照着寒冷的小山。
黄昏时分，我们相对而谈，流光溢彩，心中难免惆怅，归去的人世间。

注释:

• 律座：指律院的讲座，讲的是佛教的律法。
• 叨同：叨，谦辞，意为“恭敬地”；同，和……在一起。
• 莹然：光明透彻的样子。
• 片玉：形容面容如玉，清丽而美。
• 羸颜：形容瘦弱的面容，暗示疲惫或忧愁。
• 松色：松树的绿色。
• 流曦：流动的霞光，形容夕阳的光辉。
• 人寰：人世间，指世俗的生活。

诗词背景:

作者介绍:

欧阳詹，唐代诗人，以其清新脱俗的风格著称，善于描写山水与人文情怀。他的诗歌多表现出对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景:

此诗写于一次与友人同游福先寺时，表达了在宁静寺院中，朋友间的交流及对世俗生活的思考。诗中蕴含了对人生的感慨，折射出作者对静谧生活的向往与对归去人世的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个宁静的寺院场景，表达了诗人对静谧生活的向往和对人生的思考。诗的开头通过“律座下朝讲，昼门犹掩关”展现出寺院的清幽气氛，律法的讲解与闭锁的门形成鲜明对比，暗示出内心的安宁与外界的喧嚣。

接下来的“叨同静者来，正值高云闲”则点明了诗人与友人共同欣赏这一宁静时光，诗人自谦地称自己为“叨同”，显示出对友人的尊重和对静谧生活的珍视。高空的云彩闲适地漂浮，恰如诗人心境的悠然。

“寂尔方丈内，莹然虚白间”描绘了方丈内的清幽，光亮透彻，体现出一种内心的宁静与明澈。接着“千灯智慧心，片玉清羸颜”则通过灯光映照出智慧的内涵，同时也暗示出诗人面容上的一丝疲惫，反映出对生活的深思。

“松色落深井，竹阴寒小山”用自然景色增添了诗的意境，松树的影子和竹子的阴影交相辉映，营造出一种宁静而清冷的氛围。最后“晤言流曦晚，惆怅归人寰”将人与自然的对话升华为对人生的感悟，流淌的夕阳光辉映衬出归去的惆怅，表现出对世俗生活的无奈与思索。

整首诗通过细腻的自然描写和深邃的情感表达，展现了诗人对宁静生活的向往和对人生哲理的思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 律座下朝讲：在律院的讲座上，晨光明媚。
2. 昼门犹掩关：白天的门仍然紧闭，暗示宁静。
3. 叨同静者来：我与静逸的朋友一同来到这里。
4. 正值高云闲：正好遇上高空的云朵悠闲自在。
5. 寂尔方丈内：在寂静的方丈之内。
6. 莹然虚白间：显得明亮而又虚白。
7. 千灯智慧心：千盏明灯照耀着智慧的心灵。
8. 片玉清羸颜：如玉般清澈的面容略显憔悴。
9. 松色落深井：松的颜色映照入深井之中。
10. 竹阴寒小山：竹子的阴影笼罩着寒冷的小山。
11. 晤言流曦晚：在黄昏时分相对而谈，流光闪烁。
12. 惆怅归人寰：心中难免惆怅，归去的人世间。

修辞手法:

• 比喻：如“片玉清羸颜”，将面容比作玉，突显清丽之美。
• 对仗：如“松色落深井，竹阴寒小山”的结构对称。
• 拟人：如“流曦晚”，将光影拟人化，增强诗意。

主题思想:

整首诗通过描绘宁静的寺院和自然景色，表达了对静谧生活的向往，揭示了人生的哲理与思考。诗人在与友人交流的同时，流露出对归去人世间的惆怅，展现了一种对生活深刻的感悟和对内心宁静的追求。

意象分析:

意象词汇:

1. 律座：象征佛法的讲解，代表宁静与智慧。
2. 千灯：象征光明与智慧的心灵。
3. 松色与竹阴：象征自然的宁静，带来冷清的氛围。
4. 流曦：象征时间的流逝与黄昏的美丽，带有淡淡的惆怅。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“叨同静者来”表达了什么情感？

   • A. 自谦
   • B. 喜悦
   • C. 忧愁
   • D. 愤怒

2. 填空题：诗中提到的“千灯”象征着___。

3. 判断题：诗中“松色落深井”意在描绘松树的颜色映照在井水中。 (对/错)

答案：

1. A
2. 智慧
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 王维《鹿柴》：同样描绘山水自然的宁静与静谧，强调了人与自然的和谐。
• 李白《月下独酌》：表现了孤独与惆怅，虽然主题略有不同，但都流露出对人生哲理的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗十九首》
• 《诗经》