意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:19:09原文展示
矍铄邻翁肯自痴，
盘桓山涧许多时。
耕云钓日痕犹在，
千载令人寤寐思。
白话文翻译
邻居的老翁精神矍铄，甘愿沉浸在自己的世界里，
在山涧里徘徊了很久。
他耕作的足迹和钓鱼的痕迹至今仍在，
让人回想起那千载之前的美好时光，令人夜不能寐。
注释
- 矍铄：形容人精神饱满，容貌精神。
- 邻翁：邻居的老者，指代生活在附近的老人。
- 盘桓：徘徊、停留。
- 山涧：山中的小溪、山间的河流。
- 耕云钓日：耕作与钓鱼的生活方式，象征隐逸和与自然和谐相处。
- 千载：形容很长的时间，通常指上千年。
典故解析
这首诗中的“耕云钓日”可以理解为一种隐士生活的理想状态，体现了诗人对田园生活的向往。隐士文化在中国历史中有着悠久的传统，许多文人都追求与自然的和谐相处，借以抒发个人的情感与理想。此处的“千载”也暗示了时间的久远，表示无论时间如何变迁，那种对自然生活的向往始终存在。
诗词背景
作者介绍
冯德让，明代诗人，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗作以清新自然、情感真挚著称，常常描绘隐逸生活和自然风光，表达对自由生活的向往。
创作背景
“上林八景”是描绘上林苑的美好景象的诗作之一，反映了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的追求。此首诗则强调邻居老翁的闲适生活，表现出一种对理想生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘一个精神矍铄的邻居老翁，传达了诗人对田园生活的向往和对时间流逝的感慨。诗的开头以“矍铄邻翁肯自痴”揭示了老翁的状态，既表现了老人的精神状态，也暗示了他对生活的满足与自得。接下来的“盘桓山涧许多时”进一步展现了他与自然的亲密关系，仿佛他在山涧中游走、徘徊，享受着与自然的宁静对话。
“耕云钓日痕犹在”一句，生动描绘了老翁的生活痕迹，耕作与钓鱼的象征性活动，表现了他与大自然和谐共处的理想生活。而“千载令人寤寐思”则将时光推向更久的过去，表达出诗人对这种生活的无尽怀念，令人深感共鸣。整首诗情感真挚，意境深远，展现了隐逸生活的美好与宁静，令人向往。
诗词解析
逐句解析
- 矍铄邻翁肯自痴：描述邻居老翁的精神状态，表现出他对生活的痴迷与热爱。
- 盘桓山涧许多时：描绘老翁在山涧中徘徊的悠闲情景，体现出他与自然的亲密接触。
- 耕云钓日痕犹在：老翁的生活活动留下的印迹，象征着他与自然的和谐共处。
- 千载令人寤寐思：时间的久远引发对美好往事的思念，让人夜不能寐。
修辞手法
- 比喻：将“耕云钓日”作为隐士生活的象征，表现出与自然和谐共处的理想。
- 对仗：整首诗在对称与节奏上极具美感，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“千载令人寤寐思”赋予时间以情感，强调思念的深切。
主题思想
整首诗旨在表达对隐逸生活的向往和对自然的热爱，展现了一种理想的生活状态，强调人与自然之间的和谐关系，表现了诗人对过往美好时光的怀念。
意象分析
意象词汇
- 邻翁：象征着智慧和宁静的老人，代表一种理想的隐逸生活。
- 山涧：自然环境的象征，体现了诗人与自然的亲密关系。
- 耕云钓日：象征性的生活方式，代表着与自然和谐共处的理想。
互动学习
诗词测试
-
“矍铄邻翁肯自痴”中的“矍铄”是什么意思？
- A. 精神饱满
- B. 老态龙钟
- C. 疲惫不堪
- D. 无所事事
-
诗中提到的“耕云钓日”主要象征什么？
- A. 繁忙的城市生活
- B. 隐逸与自然的和谐
- C. 战争与冲突
- D. 追求名利
-
诗的最后一句“千载令人寤寐思”传达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 怀念
- C. 喜悦
- D. 恐惧
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《桃花源记》（陶渊明）：描绘人与自然和谐共处的理想生活。
- 《归园田居》（陶渊明）：表达对田园生活的热爱与向往。
诗词对比
- 《饮酒》（陶渊明）与《上林八景 其二 思邻隐迹》：两者都表达对隐逸生活的向往，但陶渊明更多地强调个人内心的宁静，而冯德让则通过邻翁的形象展现人与自然的和谐。
参考资料
- 《明代诗人研究》：提供关于冯德让及其诗作的深入分析。
- 《隐逸文化与中国诗歌》：探讨隐士文化对诗歌创作的影响。