赋得风光草际浮

原文展示

赋得风光草际浮 徐铉 〔唐代〕

宿露依芳草，春郊古陌旁。 风轻不尽偃，日早未晞阳。 耿耿依平远，离离入望长。 映空无定彩，飘径有馀光。 飐若荷珠乱，纷如爝火飏。 诗人多感物，凝思绕池塘。

白话文翻译

夜里的露水依附在芳草上，春天的郊外古道旁。 微风轻拂，草儿不停摇摆，太阳初升，阳光尚未完全照耀。 明亮的景象依附在平坦而遥远的地方，点点滴滴进入长长的视野。 映在天空中的色彩不定，飘过小径的光线有余辉。 摇曳如同荷叶上的水珠般凌乱，纷飞如同小火焰般飘扬。 诗人常常被外物所感动，凝神思考围绕着池塘。

注释

• 宿露：夜间的露水。
• 依芳草：依附在芳草上。
• 春郊：春天的郊外。
• 古陌旁：古道旁。
• 风轻不尽偃：微风轻拂，草儿不停摇摆。
• 日早未晞阳：太阳初升，阳光尚未完全照耀。
• 耿耿依平远：明亮的景象依附在平坦而遥远的地方。
• 离离入望长：点点滴滴进入长长的视野。
• 映空无定彩：映在天空中的色彩不定。
• 飘径有馀光：飘过小径的光线有余辉。
• 飐若荷珠乱：摇曳如同荷叶上的水珠般凌乱。
• 纷如爝火飏：纷飞如同小火焰般飘扬。
• 诗人多感物：诗人常常被外物所感动。
• 凝思绕池塘：凝神思考围绕着池塘。

诗词背景

作者介绍：徐铉（916年—991年），字鼎臣，五代至北宋初年文学家、书法家。他在五代时期曾任南唐的官员，后随南唐后主李煜降宋，成为北宋的官员。徐铉的诗文以清新自然、婉约细腻著称，尤其擅长写景抒情。

创作背景：这首诗描绘了春天早晨的郊外景色，通过细腻的笔触展现了自然风光的美丽和诗人的感慨。诗中通过对露水、风、阳光等自然元素的描绘，表达了诗人对自然美的敏感和深沉的情感。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了春天早晨的郊外景色，通过对露水、风、阳光等自然元素的描绘，展现了自然风光的美丽和诗人的感慨。诗中“宿露依芳草”和“风轻不尽偃”等句，生动地描绘了清晨的宁静与生机，而“映空无定彩”和“飘径有馀光”则进一步以色彩和光影的变化，增强了画面的立体感和动态美。最后两句“诗人多感物，凝思绕池塘”则表达了诗人对自然美的敏感和深沉的情感，使整首诗不仅仅是对自然景色的描绘，更是对诗人内心世界的抒发。

诗词解析

逐句解析：

1. 宿露依芳草：夜间的露水依附在芳草上，描绘了清晨的宁静和生机。
2. 春郊古陌旁：春天的郊外古道旁，设定了诗歌的场景。
3. 风轻不尽偃：微风轻拂，草儿不停摇摆，展现了自然的动态美。
4. 日早未晞阳：太阳初升，阳光尚未完全照耀，描绘了清晨的朦胧美。
5. 耿耿依平远：明亮的景象依附在平坦而遥远的地方，增强了画面的立体感。
6. 离离入望长：点点滴滴进入长长的视野，扩大了画面的空间感。
7. 映空无定彩：映在天空中的色彩不定，增加了画面的变化和丰富性。
8. 飘径有馀光：飘过小径的光线有余辉，增强了画面的光影效果。
9. 飐若荷珠乱：摇曳如同荷叶上的水珠般凌乱，展现了自然的动态美。
10. 纷如爝火飏：纷飞如同小火焰般飘扬，增加了画面的动感和活力。
11. 诗人多感物：诗人常常被外物所感动，表达了诗人对自然美的敏感。
12. 凝思绕池塘：凝神思考围绕着池塘，抒发了诗人深沉的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“飐若荷珠乱”和“纷如爝火飏”，通过比喻增强了画面的生动性和形象性。
• 拟人：如“风轻不尽偃”，将风拟人化，赋予了风以动态和生命力。
• 对仗：如“耿耿依平远，离离入望长”，通过对仗增强了语言的节奏感和韵律美。

主题思想：

这首诗通过对春天早晨郊外景色的描绘，表达了诗人对自然美的敏感和深沉的情感。诗中通过对露水、风、阳光等自然元素的描绘，展现了自然风光的美丽和诗人的感慨，体现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 宿露：夜间的露水，象征着清晨的宁静和生机。
• 芳草：芳香的草，象征着春天的生机和美丽。
• 风轻：微风轻拂，象征着自然的动态美。
• 日早：太阳初升，象征着清晨的朦胧美。
• 映空：映在天空中的色彩，象征着画面的变化和丰富性。
• 飘径：飘过小径的光线，象征着画面的光影效果。
• 飐若：摇曳如同荷叶上的水珠，象征着自然的动态美。
• 纷如：纷飞如同小火焰，象征着画面的动感和活力。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“宿露依芳草”描绘了什么景象？ A. 夜晚的宁静 B. 清晨的生机 C. 黄昏的美丽 D. 中午的热烈

2. “风轻不尽偃”中的“偃”是什么意思？ A. 停止 B. 摇摆 C. 飘动 D. 静止

3. 诗中“映空无定彩”描绘了什么？ A. 天空的色彩 B. 地面的光影 C. 水面的倒影 D. 山峦的轮廓

4. “诗人多感物”表达了诗人什么样的情感？ A. 对自然的恐惧 B. 对自然的冷漠 C. 对自然的热爱 D. 对自然的厌恶

答案：

1. B
2. B
3. A
4. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，表达了诗人对自然的热爱和宁静的心境。
• 杜甫《春望》：通过对春天景色的描绘，表达了诗人对时局的忧虑和对自然美的感慨。

诗词对比：

• 徐铉《赋得风光草际浮》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色，但徐铉的诗更加细腻和婉约，而王维的诗则更加宁静和深远。
• 徐铉《赋得风光草际浮》与杜甫《春望》：两者都表达了诗人对自然美的感慨，但徐铉的诗更加注重自然景色的描绘，而杜甫的诗则更加注重对时局的忧虑。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了徐铉的全部诗作，是研究徐铉诗歌的重要资料。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐诗的详细鉴赏和解析，有助于深入理解徐铉的诗歌。
• 《徐铉诗集校注》：对徐铉的诗集进行了详细的校注和解析，是研究徐铉诗歌的重要参考书。