拟古三章留别果山同官

原文展示:

巴之水泠泠，青山复成围。含晖排户来，颇若有所思。谓云为无心，终日长不飞。谓草非有情，盍为乎忘归。凡物各有系，余岂縻於斯。俯川观鱼咏，仰空看鹏垂。一笑有会心，钓弋何所施。

白话文翻译：

巴地的河水清澈流淌，青山环绕如围。阳光含蓄地从门口射入，仿佛在沉思。说云无心，为何整天不飞走。说草无情，为何不归去。万物都有其牵挂，我岂会被束缚于此。俯视河流观赏鱼儿，仰望天空看大鹏展翅。一笑之间心领神会，钓鱼射鸟又有何用。

注释:

• 巴之水泠泠：巴地，指今四川一带；泠泠，形容水声清脆。
• 青山复成围：青山环绕，形成包围之势。
• 含晖排户来：含晖，指阳光含蓄；排户，推开门户。
• 谓云为无心：谓，说；无心，无意。
• 盍为乎忘归：盍，为何；忘归，忘记归去。
• 凡物各有系：系，牵挂。
• 余岂縻於斯：縻，束缚；斯，此地。
• 俯川观鱼咏：俯川，俯视河流；咏，吟咏。
• 仰空看鹏垂：仰空，仰望天空；鹏垂，大鹏展翅。
• 一笑有会心：会心，心领神会。
• 钓弋何所施：钓弋，钓鱼射鸟；施，施行。

诗词背景:

作者介绍: 吴泳（约1229—1292），字叔永，号鹤林，南宋文学家、政治家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，善于运用比喻和象征手法。此诗可能是他在巴地任职期间，即将离别时所作，表达了对自然景物的感慨和对自由生活的向往。

创作背景: 这首诗是吴泳在巴地任职期间，即将离别时所作，通过对自然景物的描绘，表达了对自由生活的向往和对束缚的厌倦。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对巴地自然景物的描绘，展现了诗人对自由生活的向往。诗中，“巴之水泠泠，青山复成围”描绘了巴地的自然风光，清澈的河水与环绕的青山形成了一幅宁静的画面。“含晖排户来，颇若有所思”则赋予了阳光以人的情感，仿佛在沉思。诗人通过对云和草的描述，表达了对无拘无束生活的渴望。“凡物各有系，余岂縻於斯”表明了诗人不愿被束缚的决心。最后，“俯川观鱼咏，仰空看鹏垂”和“一笑有会心，钓弋何所施”则展现了诗人对自由生活的向往和对束缚的厌倦。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自由生活的向往和对束缚的厌倦。

诗词解析:

逐句解析:

1. 巴之水泠泠，青山复成围：描绘了巴地的自然风光，清澈的河水与环绕的青山形成了一幅宁静的画面。
2. 含晖排户来，颇若有所思：赋予了阳光以人的情感，仿佛在沉思。
3. 谓云为无心，终日长不飞：通过对云的描述，表达了对无拘无束生活的渴望。
4. 谓草非有情，盍为乎忘归：通过对草的描述，表达了对无拘无束生活的渴望。
5. 凡物各有系，余岂縻於斯：表明了诗人不愿被束缚的决心。
6. 俯川观鱼咏，仰空看鹏垂：展现了诗人对自由生活的向往。
7. 一笑有会心，钓弋何所施：表达了诗人对束缚的厌倦。

修辞手法:

• 拟人：如“含晖排户来，颇若有所思”，赋予了阳光以人的情感。
• 比喻：如“谓云为无心，终日长不飞”，将云比作无心之人。
• 对仗：如“俯川观鱼咏，仰空看鹏垂”，形成了对仗的结构。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自由生活的向往和对束缚的厌倦。通过对自然景物的描绘，诗人展现了对无拘无束生活的渴望，并表明了不愿被束缚的决心。

意象分析:

• 巴之水泠泠：清澈的河水，象征着纯净和自由。
• 青山复成围：环绕的青山，象征着束缚和限制。
• 含晖排户来：含蓄的阳光，象征着温暖和希望。
• 谓云为无心：无心的云，象征着自由和无拘无束。
• 谓草非有情：无情的草，象征着自由和无拘无束。
• 俯川观鱼咏：俯视河流观赏鱼儿，象征着自由和宁静。
• 仰空看鹏垂：仰望天空看大鹏展翅，象征着自由和向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“巴之水泠泠”中的“泠泠”形容的是什么？ A. 水声清脆 B. 水流缓慢 C. 水色清澈 D. 水波荡漾
2. 诗中“含晖排户来”中的“含晖”指的是什么？ A. 含蓄的阳光 B. 含蓄的月光 C. 含蓄的风 D. 含蓄的云
3. 诗中“谓云为无心”中的“无心”指的是什么？ A. 无意 B. 无情 C. 无欲 D. 无虑
4. 诗中“俯川观鱼咏”中的“俯川”指的是什么？ A. 俯视河流 B. 俯视山川 C. 俯视田野 D. 俯视城市
5. 诗中“一笑有会心”中的“会心”指的是什么？ A. 心领神会 B. 心满意足 C. 心怀感激 D. 心怀忧虑

答案：1. A 2. A 3. A 4. A 5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》：通过对自然景物的描绘，表达了对自由生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《登高》与吴泳《拟古三章留别果山同官》：两首诗都通过对自然景物的描绘，表达了对自由生活的向往，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的感慨，而吴泳的诗则更多地表达了对个人情感的抒发。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，并对其生平和创作进行了介绍。
• 《宋诗鉴赏辞典》：对宋代诗人的诗作进行了鉴赏和分析。