过蛮溪渡

原文展示

过蛮溪渡 崔橹 〔唐代〕

绿杨如发雨如烟， 立马危桥独唤船。 山口断云迷旧路， 渡头芳草忆前年。 身随远道徒悲梗， 诗卖明时不直钱。 归去楚台还有计， 钓船春雨日高眠。

白话文翻译

绿杨树的枝条像头发一样柔软，细雨朦胧如同轻烟， 我独自在危险的桥上停马，呼唤船只渡河。 山口处的云雾遮断了旧时的道路， 渡口边的芳草让我回忆起前年的时光。 我随着远行的路途，徒然感到悲伤， 我的诗在当今时代并不值钱。 回到楚地的高台，我还有其他的计划， 在春雨中，我将在钓船上高枕无忧地睡觉。

注释

• 绿杨如发雨如烟：绿杨形容杨柳的枝条柔软如发，雨如烟形容细雨朦胧的景象。
• 立马危桥独唤船：危桥指危险的桥梁，独唤船表示独自呼唤船只渡河。
• 山口断云迷旧路：山口处的云雾遮断了旧时的道路，迷指遮蔽。
• 渡头芳草忆前年：渡口边的芳草让人回忆起前年的时光。
• 身随远道徒悲梗：梗指木头的枝条，比喻旅途中的艰辛和悲伤。
• 诗卖明时不直钱：诗在当今时代并不值钱，明时指当代。
• 归去楚台还有计：楚台指楚地的高台，还有计表示还有其他的计划。
• 钓船春雨日高眠：在春雨中，将在钓船上高枕无忧地睡觉。

诗词背景

作者介绍：崔橹，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以抒情为主，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景：这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，通过对自然景色的描绘和对个人情感的抒发，表达了诗人对现实的不满和对归隐生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景色和诗人的内心世界。首联通过对绿杨和细雨的描绘，营造出一种朦胧而柔美的氛围。颔联和颈联通过对山口断云和渡头芳草的描绘，表达了诗人对旧时光的怀念和对现实的不满。尾联则通过对归隐生活的向往，展现了诗人对自由和宁静生活的渴望。整首诗情感深沉，意境悠远，语言优美，是一首典型的唐代抒情诗。

诗词解析

逐句解析：

1. 绿杨如发雨如烟：通过比喻和拟人手法，将绿杨比作柔软的发丝，细雨比作轻烟，形象地描绘了春天的景色。
2. 立马危桥独唤船：通过“立马危桥”和“独唤船”的动作，表达了诗人在旅途中的孤独和无助。
3. 山口断云迷旧路：通过“山口断云”和“迷旧路”的描绘，表达了诗人对旧时光的怀念和对现实的迷茫。
4. 渡头芳草忆前年：通过“渡头芳草”和“忆前年”的描绘，进一步强化了诗人对过去的怀念。
5. 身随远道徒悲梗：通过“身随远道”和“徒悲梗”的描绘，表达了诗人旅途中的艰辛和悲伤。
6. 诗卖明时不直钱：通过“诗卖明时”和“不直钱”的描绘，表达了诗人对现实的不满和对诗歌价值的思考。
7. 归去楚台还有计：通过“归去楚台”和“还有计”的描绘，表达了诗人对归隐生活的向往和对未来的计划。
8. 钓船春雨日高眠：通过“钓船春雨”和“日高眠”的描绘，展现了诗人对自由和宁静生活的渴望。

修辞手法：

• 比喻：如“绿杨如发”、“雨如烟”等，通过比喻增强了形象性。
• 拟人：如“立马危桥”、“独唤船”等，通过拟人赋予景物以人的情感和动作。
• 对仗：如“山口断云”与“渡头芳草”、“身随远道”与“诗卖明时”等，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想：

整首诗通过对旅途景色和个人情感的描绘，表达了诗人对现实的不满和对归隐生活的向往。诗中通过对自然景色的细腻描绘和对个人情感的深刻抒发，展现了诗人对自由和宁静生活的渴望，以及对诗歌价值的思考。

意象分析

意象词汇：

• 绿杨：象征春天的生机和柔软。
• 雨如烟：象征细雨朦胧的景象。
• 危桥：象征旅途中的危险和孤独。
• 断云：象征旧时光的遮蔽和迷茫。
• 芳草：象征对过去的怀念和美好。
• 远道：象征旅途的艰辛和悲伤。
• 明时：象征当代的现实和不满。
• 楚台：象征归隐生活的向往和计划。
• 钓船春雨：象征自由和宁静的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“绿杨如发雨如烟”描绘了什么季节的景色？ A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天

2. 诗中的“立马危桥独唤船”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 孤独 C. 愤怒 D. 平静

3. 诗中的“诗卖明时不直钱”表达了诗人对什么的思考？ A. 诗歌的价值 B. 金钱的价值 C. 时间的价值 D. 生命的价值

4. 诗中的“归去楚台还有计”表达了诗人对什么的向往？ A. 归隐生活 B. 繁华生活 C. 旅行生活 D. 战争生活

答案：

1. A
2. B
3. A
4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：通过对山居生活的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往。
• 杜甫《春望》：通过对春天景色的描绘，表达了诗人对国家和人民的忧虑。

诗词对比：

• 崔橹《过蛮溪渡》与王维《山居秋暝》：两首诗都表达了诗人对宁静生活的向往，但崔诗更多地表达了对现实的不满，而王诗则更多地表达了对自然的热爱。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了崔橹的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《唐诗鉴赏辞典》：对唐代诗歌进行了详细的鉴赏和解析，有助于深入理解崔橹的诗作。