次韵明仲游栖云阁

原文展示

次韵明仲游栖云阁
作者：刘子翚 〔宋代〕

溪山步步开图障，
山影更随溪荡漾。
回环两县烟雨奇，
一目尽奄长桥上。
乾枫枯柳澹不春，
欢伯为解愁城屯。
书空咄咄亦良苦，
抵掌呜呜聊任真。
山房竹阴生晚寂，
客醉忘归主忘客。
沉机已寄谢安棋，
逸兴何惭阮孚屐。
道人栖云乐其天，
孰知为仙孰为禅。
定应风蜩足枯槁，
绝胜磨蚁争回旋。

白话文翻译

这首诗描绘了山水之间的美丽景色，溪流与山影相映成趣。烟雨缭绕的地方，长桥横跨，风景一览无余。虽然枫树和柳树已然枯萎，但这也让人心中感到些许愁苦。书法作品虽有意境，但只有在真情实感中才能找到乐趣。山中的竹影在黄昏显得格外宁静，客人饮酒忘却归路，主人同样忘却了客人。棋局已与谢安相寄，兴致游离于阮孚的木屐之间。道人在云端栖息，其乐自天，谁又能分清仙人或禅者？即便在风声蜩声中，依旧超越了世间的纷争。

注释

• 咄咄：形容书法的气势或声音，通常用于形容书法的气韵。
• 欢伯：指欢喜的朋友，可能指诗人自己或朋友。
• 谢安：东晋名士，以棋艺闻名。
• 阮孚：阮籍的弟弟，因其木屐而著称，象征文人雅趣。

诗词背景

作者介绍

刘子翚，宋代诗人，生平不详，诗风清新，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。他的诗作多体现出对人生的思考与对自然的热爱。

创作背景

本诗创作于游历栖云阁时，诗人通过描绘自然美景，表达了对生活的感悟和对友人的眷恋之情。

诗歌鉴赏

《次韵明仲游栖云阁》是一首描绘自然美景与人文情怀的诗作。诗中，刘子翚以细腻的笔触描绘了溪山的美丽，展现出山水之间的和谐美。开篇的“溪山步步开图障”，生动地展现了山水景色如画，令人心旷神怡。诗人的笔触灵动，山影与溪水相互辉映，形成了一幅生动的自然图景。

进入诗的中段，诗人通过“乾枫枯柳澹不春”反映出时光的流逝与自然的生命轮回，表现出一种淡淡的忧伤与哲理思考。此时，人与自然的关系不仅仅是欣赏，更是对生命的感悟与思考。接下来的“山房竹阴生晚寂”，则将环境与内心的宁静结合起来，体现出诗人对生活的深刻理解。

整首诗在描绘自然的同时，也隐含了对友谊与人生的思考，表达了对生活的热爱与对友人的珍惜。诗中提到的棋局、醉酒等场景，展现了文人雅士的生活情趣，同时也表现出一种超脱世俗的洒脱态度。最后，诗人以“孰知为仙孰为禅”总结，表达了对人生真谛的追求与思考，给人以深远的启示。

诗词解析

逐句解析

• 溪山步步开图障：溪流与山岭逐步展开，如同打开了一幅美丽的画卷。
• 山影更随溪荡漾：山的倒影随着溪水荡漾而动，显示出自然的灵动。
• 回环两县烟雨奇：两县之间的景色，在烟雨中显得特别奇妙。
• 一目尽奄长桥上：长桥横跨，视野开阔，一眼就能看到美景尽收眼底。

修辞手法

• 比喻：将山水比作画卷，增强了诗的意象。
• 拟人：山影与溪水的互动，赋予了自然以生命。
• 对仗：如“欢伯为解愁城屯”中“欢”和“愁”的对比，增强了情感的表达。

主题思想

整首诗通过描绘自然景色，抒发了诗人对生活的热爱、对友谊的珍惜以及对人生哲理的思考，展现了生活的宁静与超脱。

意象分析

意象词汇

• 溪山：象征自然的美好与宁静。
• 竹阴：代表着隐逸生活与内心的宁静。
• 棋：象征智者的生活方式与思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“欢伯”指的是： A. 诗人的朋友
   B. 诗人的敌人
   C. 自然景色
   D. 书法家

2. “溪山步步开图障”中的“图障”指的是： A. 画卷
   B. 山水
   C. 竹林
   D. 棋局

3. 诗的主题主要表达的是： A. 生活的苦闷
   B. 自然的美与人生的思考
   C. 友情的破裂
   D. 追求名利

答案：1.A 2.A 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》 杜甫
• 《临江仙·梅》 冯延巳

诗词对比

与王维的《鹿柴》相比，刘子翚的《次韵明仲游栖云阁》更多地凸显了人与自然的交流与内心的情感，而王维的作品则更侧重于静谧的自然之美与人生的孤独感。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘子翚诗集》