金山行（润州金山寺，寺在江心）

原文展示

金山行
（润州金山寺，寺在江心）
窦庠 〔唐代〕

西江中氵霝波四截，
涌出一峰青堞土臬。
外如削成中缺裂，
阳气发生阴气结。
是时炎天五六月，
上有火云下冰雪。
夜色晨光相荡沃，
积翠流霞满坑谷。
龙泓彻底沙布金，
鸟道插云梯甃玉。
架险凌虚随指顾，
榱桷玲珑皆固护。
斡流倒景不可窥，
万仞千崖生跬步。
日华重重上金榜，
丹楹碧砌真珠网。
此时天海风浪清，
吴楚万家皆在掌。
琼楼菌阁纷明媚，
曲槛回轩深且邃。
海鸟夜上珊瑚枝，
江花晓落琉璃地。
有时倒影沈江底，
万状分明光似洗。
不知水上有楼台，
却就波中看闭启。
舟人忘却江水深，
水神误到人间世。
欻然风生波出没，
瀖濩晶莹无定物。
居人相顾非人间，
如到日宫经月窟。
信知灵境长有灵，
住者不得无仙骨。
三神山上蓬莱宫，
徒有丹青人未逢。
何如此处灵山宅，
清凉不与嚣尘隔。
曾到金山处处行，
梦魂长羡金山客。

白话文翻译

这首诗描绘了金山寺的壮丽景色和神秘氛围。诗人通过对西江水流的描写，展现出金山寺屹立于江心的雄伟。五月炎夏，阳光炙烤，云层火红，江面却如冰雪般清凉。夜色和晨光交织，山谷被翠绿和流霞装点。龙潭清澈如金，鸟道通往云端，宛如玉阶。寺庙建筑华美，给人一种超脱尘世的感觉，仿佛进入了一个神秘的仙境。舟人忘却了江水的深邃，似乎误入了人间与水神的交界。诗人感受到灵境的存在，认为这里的居住者必然是有仙骨之人。最后，诗人表达了对金山客人的羡慕之情，渴望在这样的灵山之地遨游。

注释

• 氵霝：表示水流潺潺的样子。
• 四截：形容水波的分割与流动。
• 青堞土臬：形容山峰的青翠和土色。
• 阳气、阴气：象征自然界的两种力量。
• 龙泓：指深潭，象征神秘与宁静。
• 琼楼菌阁：指精美的楼阁，象征高雅的建筑。
• 仙骨：形容人的品德高洁，如神仙般的气质。

诗词背景

作者介绍：窦庠（生卒年不详），唐代诗人，以诗歌描绘自然景色和游历见闻著称。他的作品常常融入个人情感与自然景物的描写，展现出一种超然的美感。

创作背景：诗作的背景是在润州金山寺，诗人游览此地时受到自然美景的启发，写下了这首充满想象力和灵性之作。金山寺因其独特的地理位置和优美的环境，成为文人墨客的游览胜地。

诗歌鉴赏

《金山行》是一首极具表现力的山水诗，诗人通过细腻的描写展现了金山寺的自然风光和神秘氛围。诗中以“西江”开篇，描绘波澜起伏的水面，给人一种动感和生机。接着，诗人描绘出金山的青翠与灵动，利用对比的手法，展现出阳光与阴影、热与寒的交错，形成鲜明的对照，增强了诗的表现力。

在意象的运用上，诗人将自然景物与人类情感结合起来，营造出一种超脱尘世的境界。诸如“龙泓”、“琼楼菌阁”等意象，不仅仅是对自然景物的描绘，更是对理想境界的向往。尤其是最后几句，诗人表达了对金山客人生活的羡慕，展现出一种对理想生活的追求与渴望。

整体上，诗歌不仅是一幅美丽的山水画，更是诗人心灵的寄托，反映出他对自然、对生活的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 西江中氵霝波四截：描述江水波涛汹涌，水面如切割般分开。
2. 涌出一峰青堞土臬：展现金山的青翠，形象生动。
3. 外如削成中缺裂：金山外形如削，内部却有缺口，形态独特。
4. 阳气发生阴气结：强调自然界阴阳交织。
5. 是时炎天五六月：描绘季节，给人以时令感。
6. 上有火云下冰雪：形成强烈的对比，展现自然的奇特。
7. 夜色晨光相荡沃：夜与晨的交替，增添诗歌的层次感。
8. 积翠流霞满坑谷：生动的描写出山谷中的美丽景色。
9. 龙泓彻底沙布金：形容潭水清澈如金，带有神秘感。
10. 鸟道插云梯甃玉：鸟道如云梯，象征通向天界的道路。

修辞手法：

• 比喻：如“龙泓”和“琼楼”等，增强意象的形象性。
• 对仗：整首诗的结构严谨，音韵和谐。
• 夸张：如“万仞千崖”，强调山的巍峨。

主题思想：整首诗歌表达了诗人对金山寺美景的赞美，以及对理想生活的向往。通过对自然的细腻观察，诗人展示了人类与自然的和谐共生。

意象分析

意象词汇：

• 金山：象征理想与美好生活。
• 江水：象征流逝的时间与生命的旅程。
• 火云与冰雪：象征自然的对立与和谐。
• 龙泓：象征神秘的深邃与宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“火云”与“冰雪”的对比，强调了什么？

   • A. 自然的美丽
   • B. 季节的变化
   • C. 阴阳的交融
   • D. 诗人的情感

2. “龙泓彻底沙布金”中，“龙泓”指的是什么？

   • A. 山峰
   • B. 深潭
   • C. 河流
   • D. 云彩

3. 诗的最后几句表达了诗人怎样的情感？

   • A. 寂寞
   • B. 羡慕
   • C. 愤怒
   • D. 忧伤

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《庐山谣》：李白的描写山水之美。
• 《登高》：杜甫对自然景物的感叹。

诗词对比：

• 《早春呈水部张十八员外》：王维的山水诗，展现了春天的生机与情感。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫的对比，展示了对家乡的思念与自然的和谐。

参考资料

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗歌选》
3. 《山水诗研究》

以上是《金山行》的详细解析与相关学习内容，希望对您理解这首诗有所帮助！