九日会王修竹西楼预坐者七人以落霞与孤鹜齐

原文展示

冉冉五云深，山西日光薄，
登楼集群贤，纵目天宇廓。
落木悲徂年，寒光照杯酌。
浩歌兴悠然，意行非涧壑。
缅怀龙山游，此乐久寂寞。
胡为落帽人，白首恋宾幕。
醉余发诗情，分韵尽佳作。
吾爱漉酒巾，西风吹不落。

白话文翻译

缓缓升起的五云深处，山西的日光显得微弱，
我们登上楼阁聚集众多贤士，眺望开阔的天空。
落叶让人感到岁月的悲伤，寒光照耀着酒杯。
豪情满怀地高歌，心意如同悠然自得，不拘泥于小径。
让我回忆起龙山的游玩，这种快乐已久违。
为什么到头来却是白发人依依不舍于宴席？
醉后涌现出诗情，分韵吟唱出佳作。
我钟爱那漉酒的巾帕，西风吹来却不曾落下。

注释

• 冉冉：缓缓、慢慢地。
• 五云：指天上的云彩，形容云层。
• 薄：稀薄，形容光线不强。
• 群贤：众多才俊，指聚集在一起的人。
• 纵目：放眼远眺。
• 落木：落下的树叶，象征季节的变迁。
• 徂年：岁月的流逝。
• 寒光：指微冷的光线，形容酒杯上的光芒。
• 浩歌：豪情壮志的歌唱。
• 缅怀：追忆、怀念。
• 龙山：指作者曾游历的地方。
• 胡为：何故，为什么。
• 落帽人：形容白发苍苍的人。
• 宾幕：指宴席、聚会的场所。
• 漉酒巾：指用来过滤酒的巾帕。

诗词背景

作者介绍

黄庚，字季卿，号涵青，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗歌多描绘自然景观，抒发个人情感，语言清新自然，风格独特。黄庚的作品往往富有哲理，表达对生命的思考与感悟。

创作背景

这首诗创作于重阳节，正值秋季，作者与友人相聚于西楼，借景抒怀，抒发对时光流逝的感慨与对友人的珍惜。在这个特殊的节日，诗人感受到浓厚的节日气氛，同时也对人生的短暂有了更深的思考。

诗歌鉴赏

整首诗通过描绘自然景象、朋友聚会与个人思考，展现了诗人对生命、岁月和友谊的深刻感悟。开头以“冉冉五云深”引入，营造出一种恬静而深邃的氛围，接着描绘了山西的微弱日光，暗示了时光的流逝。诗人在楼阁中与众多贤士相聚，视野开阔，体现了人与自然的和谐。

随着情感的深入，诗人感受到落叶的悲伤，暗含对往昔的怀念与对未来的无奈。“浩歌兴悠然”一句，表达了诗人即使面临人生的无常，依然能够以豪情壮志面对生活。最后，诗人在醉后写下佳作，流露出对酒与友情的热爱，表现出一种洒脱的人生态度。

整首诗在意象的运用上丰富而多样，从自然景象到个人情感，层层递进，展现了诗人深邃的思考与感悟。通过对友谊的珍惜与对时光的感怀，诗人引发读者对人生的思考，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

• 冉冉五云深：云彩缓缓升起，营造出一种宁静的氛围。
• 山西日光薄：日光微弱，暗示秋季的来临和岁月的流逝。
• 登楼集群贤：朋友聚集，表现出人际的温暖。
• 纵目天宇廓：放眼远眺，象征着开阔的心境。
• 落木悲徂年：落叶让人感到时间的流逝和惆怅。
• 寒光照杯酌：冷光照耀酒杯，增添了寂寥的情感。
• 浩歌兴悠然：高歌畅饮，表现出一种豪放的态度。
• 意行非涧壑：心意不局限于小小的涧壑，寓意宽阔的境界。
• 缅怀龙山游：怀念曾经的游玩，表达对过往的珍惜。
• 此乐久寂寞：这种快乐已久违，流露出淡淡的哀伤。
• 胡为落帽人：质疑老去的无奈，白头人对宴席的留恋。
• 醉余发诗情：醉酒后诗情涌现，表现出酒与诗的关系。
• 分韵尽佳作：分韵吟唱出佳作，体现诗歌的乐趣。
• 吾爱漉酒巾：钟爱那漉酒的巾帕，表现出生活的细腻。
• 西风吹不落：西风吹来却不曾落下，象征着对友情的坚持与珍视。

修辞手法

• 比喻：用自然景象比喻人生的无常，如“落木”寓意岁月。
• 拟人：赋予自然以人的情感，使得景物更加生动。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗围绕着对友谊的珍惜及对时光流逝的感慨，表达了诗人对生命的思考和对欢乐时光的怀念，情感真挚，发人深省。

意象分析

意象词汇

• 五云：象征着自由与梦幻。
• 落木：象征着岁月的流逝与无奈。
• 寒光：象征着孤独与内心的清冷。
• 酒：象征着欢乐与友情的纽带。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“冉冉五云深”中的“冉冉”是什么意思？ a) 快速
   b) 缓慢
   c) 漂浮
   d) 固定

2. 诗中提到的“龙山”代表着什么？ a) 过去的游玩
   b) 未来的希望
   c) 朋友的聚会
   d) 自然的美景

3. “胡为落帽人”一句表达了什么情感？ a) 对友谊的珍惜
   b) 对人生的无奈
   c) 对自然的赞美
   d) 对未来的期待

答案

1. b) 缓慢
2. a) 过去的游玩
3. b) 对人生的无奈

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 杜甫《登高》
2. 王维《山居秋暝》
3. 李白《将进酒》

诗词对比

• 杜甫《登高》：同样表达了对生活的感慨，但更强调了历史的沉重与人生的无奈。
• 王维《山居秋暝》：以山水自然为背景，诗意更为清雅，突出人与自然的和谐。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词名篇解读》
• 《诗词鉴赏指南》