意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:14:10原文展示:
旧冬全未见梅枝，多是江南春讯迟。
今日相逢犹摘索，翠涛笺上写新诗。
白话文翻译：
这首诗的意思是：在过去的冬天，梅花的枝条还没有出现，多是江南春天的消息来得迟。今天偶然相遇，我依然在寻找梅花的身影，想在翠绿的纸上写下新的诗篇。
注释:
- 旧冬：指的是过去的冬天。
- 梅枝：梅花的枝条，象征春天的到来。
- 江南春讯：江南地区春天的消息，指春天的气息和景象。
- 相逢：偶然相遇。
- 摘索：寻找、采摘。
- 翠涛笺：指绿色的纸，象征春天的生机。
- 新诗：指创作的新诗篇。
诗词背景:
作者介绍：
张侃，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻观察著称。生平事迹较少，但其作品常体现出对生活的热爱和对自然的深刻感悟。
创作背景：
此诗创作于春季，诗人通过描绘梅花的缺失与春天的迟到，表达了对春天的渴望和对自然变化的敏感。
诗歌鉴赏：
《梅时往来郊外十绝 其一》展现了诗人对于时间流逝和自然变化的细腻观察。诗的开头提到“旧冬全未见梅枝”，通过“旧冬”与“梅枝”的对照，传递出一种冬季的苍凉和春天的期待。梅花在中国文化中常常象征着坚韧与清雅，而诗人却在此时未能见到它们，似乎暗示着他内心的失落与不安。
接着，诗人提到“多是江南春讯迟”，这不仅是对春天到来的期待，同时也反映出江南地区的气候特点，春天虽然迟到，但仍然给人以希望。最后一句“翠涛笺上写新诗”，则表现出诗人面对这份期待与失落时，选择以诗歌来记录自己的感受，表达内心的情感和对未来的憧憬。
整首诗语言简练而富有意境，通过对自然的描写，展现了诗人对生活的热爱，以及对春天的深深向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 旧冬全未见梅枝：旧的冬天过去了，却连梅花的枝条都没有看到，暗示春季的迟到。
- 多是江南春讯迟：江南的春天来得晚，反映出对自然变化的敏感。
- 今日相逢犹摘索：今天相遇，依然在寻找梅花，表现出诗人对梅花的渴望。
- 翠涛笺上写新诗：在翠绿的纸上写下新诗，象征着希望和新的开始。
修辞手法：
- 对比：旧冬与春天的对比，突出春天的渴望。
- 意象：梅枝、江南春讯、翠涛笺等意象，营造出春天的气息和生机。
- 拟人：春天被赋予了迟到的特性，增加了诗的情感。
主题思想：
整首诗通过对季节变化的描写，传达了对春天的期待与对生命的热爱，表达了诗人内心的情感波动及对美好事物的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 梅枝：象征着春天与希望。
- 江南：代表温暖与生机的地区。
- 翠涛笺：象征着春天的生机与新生。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人提到的“梅枝”象征着什么？
- A. 冬天的残酷
- B. 春天的到来
- C. 夏天的炎热
-
诗中的“春讯迟”说明了什么？
- A. 春天来得很早
- B. 春天的消息来得晚
- C. 春天没有到来
-
“翠涛笺”指的是什么？
- A. 一种诗的形式
- B. 绿色的纸
- C. 梅花的种类
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
在杜甫的《春望》中，诗人同样描绘了春天的景象，但更多是对国家和个人困境的思考。两首诗虽同为春天的主题，但情感基调和侧重点有所不同，展现了不同诗人对春天的独特理解。
参考资料：
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《梅花文化与文学作品》
展开阅读全文 ∨