意思解释
最后更新时间:2026-09-04 17:01:15原文展示:
平生玉树伴蒹遐，晚岁春兰隔菊花。
咫尺遂初堂下水，寄诗犹自怨人遐。
白话文翻译：
一生中，我像那玉树般常伴随在蒹葭旁，晚年时，春兰却被菊花所隔。
近在咫尺的水流下，写诗寄情，仍旧怨恨那遥远的人。
注释:
- 玉树：比喻高雅的品格或地位。
- 蒹遐：指芦苇，常用来象征清雅和孤独。
- 春兰：春天的兰花，象征着高洁和优雅。
- 菊花：代表坚韧和隐逸，常与秋天联系在一起。
- 咫尺：形容距离极近，实际上却无法接近。
- 寄诗：通过写诗来寄托情感。
典故解析:
“玉树”与“蒹葭”的意象，常出现在古代诗歌中，象征着高洁和孤独的境遇。诗人杨万里，生活在南宋时期，以其清新自然的风格著称，他的作品常反映出对生活的感悟和对人情的思考。
诗词背景:
作者介绍：杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，擅长山水田园诗，风格清新脱俗，常以自然景物表达内心感受。
创作背景：此诗作于杨万里晚年，时值动荡的南宋社会，他对人生的思考和感怀在诗中得到了淋漓尽致的体现。在个人经历与社会背景的交织下，诗中流露出对旧友的思念与感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘自然景物与个人情感的交融，展现了诗人对人生方向的思考和对友谊的珍视。从“玉树”与“蒹葭”的伴随，可以看出诗人对于高洁理想的追求，而“春兰隔菊花”则暗示了人生晚景的孤独与遗憾。诗的最后两句，虽则意在寄诗，实则映射出对远方友人的思念与怨恨。二者之间形成了鲜明的对比，既表达了对友情的渴望，又流露出对现实的无奈。
整首诗在语言上简练而富有意境，情感真挚，读来令人感同身受。它不仅仅是一首抒怀之作，更是对人生哲理的深刻反思，展现了杨万里深厚的文化底蕴和对生活的敏锐观察。
诗词解析:
逐句解析：
- 平生玉树伴蒹遐：诗人以“玉树”自喻，表达自己一生追求高洁的理想，蒹葭的意象则代表了孤独。
- 晚岁春兰隔菊花：晚年时，理想与现实的隔阂显现，春兰被菊花所遮挡，暗示人生的遗憾。
- 咫尺遂初堂下水：即使身处近处，也无法真正触及，表现出人与人之间的距离感。
- 寄诗犹自怨人遐：寄托于诗歌的情感，仍感到对远方友人的怨恨，流露出深切的思念。
修辞手法：
- 比喻：将自己比作“玉树”，表现高洁的理想。
- 对仗：前后句的结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗体现了对友谊的珍视与对现实的无奈，表达了对理想与现实之间矛盾的深刻思考。诗人在孤独的晚年中，寄情于诗，流露出对旧友的思念与怨恨，展现出一种人生的哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 玉树：象征高洁、理想。
- 蒹葭：象征清雅、孤独。
- 春兰：象征高贵与优雅。
- 菊花：象征坚韧与隐逸。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“玉树”象征什么？ A. 富贵
B. 高洁
C. 忧伤 -
“春兰隔菊花”表达了怎样的情感？ A. 欢乐
B. 孤独与遗憾
C. 迷茫 -
诗人对远方友人的感情是？ A. 思念与怨恨
B. 忘却
C. 愤怒
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》同样表达对友人的思念，情感上更为沉重，而杨万里的诗则更显清雅与淡泊，二者在表达方式和情感基调上形成对比。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》