意思解释
最后更新时间:2026-09-05 17:13:47原文展示:
故园风物好。芳樽日日，花前倾倒。南浦伤心，望断绿波春草。多少相思泪点，算只有青衫知道。残梦觉。无人解我，厌厌怀抱。懊恼。楚峡行云，便赋尽高唐，后期谁报。玉杵玄霜，着意且须重捣。转眼梅花过也，又屈指春残灯闹。妆镜晓。应念画眉人老。
白话文翻译：
故乡的风物真好。每天在美酒前倾倒，花前独酌。南边的水边让我心伤，望断了绿波和春草。多少相思的泪水，只有那青衫的我知道。梦醒时分，无人能懂我，心中惆怅，怀抱着难以言述的烦恼。懊恼之中，楚峡的行云，仿佛写尽了高唐的诗篇，未来的时光又有谁来报答我？玉杵在寒霜中，努力又得重捣。转眼梅花已经凋零，轻轻数着春天的残灯喧闹。妆镜前晓色初露，想必画眉的女子也已老去。
注释:
- 芳樽：美酒的酒樽，象征欢乐和享乐。
- 南浦：南边的水边，常用于表达思念和离别之情。
- 青衫：常用以指代诗人自己，暗示其内心的情感。
- 楚峡行云：指的是楚地的峡谷，行云可以引申为游子漂泊不定的生活。
- 玉杵：捣药的杵，象征着勤劳和努力。
诗词背景:
作者介绍：白朴，元代著名的诗人和剧作家，生于元代中期，生活在社会动荡的时期。他的作品多反映个人的情感和社会的现实，风格清新淡雅。
创作背景：这首诗作于元代，正值社会变革、战乱频繁的时期，诗人借故乡的美好，表达对往昔的怀念和对现实的惆怅。
诗歌鉴赏：
《玉漏迟 题阙》是白朴的一首经典之作，诗中通过对故园风物的描绘，展现出一种怀旧的情感。诗的开头便以“故园”引入，勾起了读者对家乡的美好记忆。接着，诗人通过“芳樽日日，花前倾倒”描绘了一个饮酒作乐的场景，然而这种欢乐却被“南浦伤心”所打断，表现出内心的孤独与失落。
诗中提到的“多少相思泪点，算只有青衫知道”，字里行间流露出深切的思念，青衫象征着诗人自己，只有他能体会到这种情感的深度。接下来的描写中，诗人感到无人理解他的痛苦与懊恼，情感愈加沉重。
“楚峡行云，便赋尽高唐，后期谁报”，这里的“高唐”可能指的是唐代诗人李白的作品，诗人感到自己所能表达的情感已被消耗殆尽，未来又有谁能理解和回应呢？最后，诗人以“妆镜晓”作结，令人感到时光流逝，青春不再，传达了一种对逝去青春的惋惜。
整首诗风格清新而又带着淡淡的忧伤，展现了诗人对美好往昔的追忆以及对现实孤独的无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- “故园风物好。”：开头直接点明故乡的美好，引发对故乡的思念。
- “芳樽日日，花前倾倒。”：描写作者在饮酒时的情景，虽有快乐，但也暗示孤独。
- “南浦伤心，望断绿波春草。”：南边的水让人心伤，春草与绿波象征着生机，却也让诗人感到无奈。
- “多少相思泪点，算只有青衫知道。”：表达相思之苦，青衫即自己，深知其痛。
- “残梦觉。无人解我，厌厌怀抱。”：醒来后，发现无人理解自己的情感，心中愈加烦闷。
- “懊恼。”：简单有力的情感表达，直接呈现出内心的失落。
- “楚峡行云，便赋尽高唐，后期谁报。”：感叹创作的无奈，高唐的诗句已无法再续，未来无人相报。
- “玉杵玄霜，着意且须重捣。”：比喻自己的努力，尽管艰辛仍需继续。
- “转眼梅花过也，又屈指春残灯闹。”：时光流逝，梅花已凋，春天的灯光喧闹令人感到惆怅。
- “妆镜晓。应念画眉人老。”：暗示时光荏苒，青春不再，感慨岁月无情。
修辞手法：
- 比喻：将相思比作泪水，将青春比作梅花，增强了情感的表现力。
- 拟人：赋予自然景物以人的情感，如“南浦伤心”。
- 对仗：如“芳樽日日，花前倾倒”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对故乡美好回忆的怀恋、对青春流逝的感慨，以及对孤独和无奈现实的深刻反思。
意象分析：
意象词汇：
- 故园：象征温暖的家乡，充满美好回忆。
- 芳樽：代表享乐与孤独交织的情景。
- 南浦：水边意象，象征思念与离别。
- 青衫：象征诗人自己，内心情感的寄托。
- 梅花：象征青春与美好，转瞬即逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“芳樽”指的是什么？
- A. 美酒
- B. 花朵
- C. 风景
- D. 书本
- 答案：A. 美酒
-
“青衫”在诗中象征什么？
- A. 朋友
- B. 诗人自己
- C. 家乡
- D. 亲人
- 答案：B. 诗人自己
-
诗人对青春流逝的感受是？
- A. 感到高兴
- B. 感到惋惜
- C. 感到无所谓
- D. 感到庆幸
- 答案：B. 感到惋惜
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
- 白居易《忆江南》
诗词对比：
- 白朴的《玉漏迟》和李白的《静夜思》都表达了对故乡的思念，但前者更侧重于孤独感的表达，而后者则是对亲人的思念，两者在情感的深度和表现手法上各有千秋。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗人白朴研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《白朴与元代文学》