意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:00:56原文展示:
念昔浮湘乐，
论交一世豪。
味同江左右，
人忘品卑高。
庇我渠渠屋，
关心恋恋袍。
延津龙化后，
流水但空号。
白话文翻译：
回想当年在湘江上快乐的日子，
讨论友谊的豪爽，一生的交情。
交情就像江水两岸，
人们已然忘记了高低之分。
庇护我的是那一座座的屋子，
关怀我的是那件件的袍子。
自从延津龙化之后，
如今的流水只在空中呼号。
注释:
字词注释：
- 念昔：回忆往昔。
- 浮湘：在湘江上漂浮，指在湘江上游玩。
- 论交：谈论交情，交友。
- 庇我：庇护我，保护我。
- 渠渠屋：一座座的屋子，指朋友的家。
- 延津龙化：可能指某位重要人物的去世或变故。
- 流水但空号：流水只是空洞地呼号，表示无奈与失落。
典故解析：
- 延津龙化：可能隐喻历史上的某位名人或重要事件，象征着交情的逝去和世事无常。
诗词背景:
作者介绍： 曹彦约，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多反映出对友情和人生哲理的思考，风格清新、含蓄。
创作背景： 这首诗可能是为悼念一位故友而作，表达对过去友情的怀念与感慨，同时也反映了人生的无常和对失去的惋惜。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的情感描绘，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。开篇“念昔浮湘乐”，以回忆的方式引入，给人一种怀旧的气息。接着“论交一世豪”，突出了他们交情的豪气和深厚，强调了人与人之间真诚的友谊。
“味同江左右，人忘品卑高”，运用江水的意象，形象地描绘出交情的平等与真挚，传达出一种对世俗的超然态度。随后的“庇我渠渠屋，关心恋恋袍”，承接了前文，描写了朋友们对自己的关心与照顾，营造出温暖的氛围。
最后两句“延津龙化后，流水但空号”则转向对时光流逝的感慨，强调了人事无常，友谊虽美好，却终究难以长久。整体来看，这首诗以简练的语言和生动的意象，表达了对友情的珍视和对失去的惋惜，体现了深厚的情感内涵和哲理思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 念昔浮湘乐：回忆往昔在湘江上欢乐的时光。
- 论交一世豪：谈论之间的交情豪爽，指一生的友谊。
- 味同江左右：交情的味道如同江水两岸，暗示着彼此的亲密。
- 人忘品卑高：人们不再在乎地位的高低。
- 庇我渠渠屋：朋友们的家给予我庇护。
- 关心恋恋袍：朋友们用关心温暖我，衣袍象征温情。
- 延津龙化后：自从那位重要人物去世后，暗示变化的开始。
- 流水但空号：流水在空中呼号，象征着失去的孤寂。
修辞手法：
- 比喻：如“味同江左右”，将友谊比作江水，生动形象。
- 对仗：如“庇我渠渠屋，关心恋恋袍”，形成和谐的音韵美。
主题思想： 整首诗围绕友情的珍贵与无常这一主题，通过怀念过去的美好时光，表现出对失去友谊的惋惜与感慨，传达出一种人生哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 湘江：乡愁与快乐的象征。
- 江水：代表深厚的友情。
- 屋与袍：象征温暖与关怀。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“湘江”象征什么？ A. 快乐的回忆
B. 友情的深厚
C. 时光的流逝 -
“人忘品卑高”体现了怎样的情感？ A. 对财富的追逐
B. 对友情的珍视
C. 对地位的看重 -
“延津龙化后”中的“龙”可能指代： A. 一位朋友
B. 一位历史人物
C. 一条河流
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《送元二使安西》
- 李白的《赠汪伦》
诗词对比：
- 比较曹彦约与王维在表达友情方面的不同：
- 曹彦约更侧重怀旧与无常，情感深沉；王维则强调旅途中的友情，轻快自然。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《诗词曲评》