意思解释
最后更新时间:2026-01-07 11:16:19原文展示:
月是今宵满，花从昨夜开。看花嗟寂寞，对月且徘徊。白发添无数，青春去不回。莫思人隔世，聊乐酒盈杯。
白话文翻译：
今晚的月亮是圆满的，昨夜的花朵已经绽放。看着花朵感到孤寂，面对明月徘徊不去。白发不断增添，青春已不再回来。不要思忖人与人之间的隔阂，尽情享受酒杯中的欢乐吧。
注释:
- 月是今宵满：指今夜的月亮是圆的，象征团圆和美好。
- 花从昨夜开：花是在昨晚开放的，暗示着时间的流逝和生命的短暂。
- 看花嗟寂寞：看着花朵感到寂寞，表达对美好事物的感慨与孤独感。
- 白发添无数：白发渐渐增多，象征着衰老与时间的无情流逝。
- 青春去不回：青春一去不复返，强调对往昔的怀念。
- 莫思人隔世：劝诫不要因为人与人之间的隔阂而烦恼。
- 聊乐酒盈杯：提倡享受眼前的快乐，借助酒杯来释怀。
典故解析:
诗中提到的月亮和花是常见的文学意象，象征着美好与短暂。白发与青春的对比则反映了人生的无常。酒在古诗中常用作抒发情感，表达对生活的态度。
诗词背景:
- 作者介绍：刘基，字伯温，元代著名诗人、政治家，其诗风清新，常以抒情见长。
- 创作背景：该诗写于个人感慨与孤独之际，反映了诗人对时光流逝的无奈与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《遣兴 其二》是一首充满感伤却又不乏乐观情绪的诗作。诗人在今夜的圆月和昨夜的花朵中感受到时间的流逝与生命的孤独。诗的前半部分通过“月是今宵满，花从昨夜开”勾画出一个美丽的画面，然而随之而来的“看花嗟寂寞，对月且徘徊”则渗透出一丝孤独感。白发的增多与青春的流逝形成鲜明对比，诗人用“白发添无数，青春去不回”直白地表达了对逝去岁月的无奈与惋惜。尽管如此，诗人并不沉溺于悲伤，而是以“莫思人隔世，聊乐酒盈杯”来释怀，提醒自己珍惜眼前的快乐。整首诗在抒发个人情感的同时，也引导读者思考生命的意义，展现了一种积极的人生态度。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 月是今宵满：描绘了今夜美好的月亮，象征着团圆与希望。
- 花从昨夜开：花的绽放象征着青春的美好与短暂。
- 看花嗟寂寞：表达了对美好事物的感叹，内心的孤寂显露无遗。
- 对月且徘徊：月亮虽美，却无法填补内心的孤独。
- 白发添无数：生理上的衰老与心理上的惋惜交织在一起。
- 青春去不回：时光荏苒，青春一去不复返，感慨万千。
- 莫思人隔世：劝诫自己不要过于沉溺于人际关系的隔阂。
- 聊乐酒盈杯：借酒消愁，享受生活中的小确幸。
-
修辞手法：诗中运用了对仗、排比等修辞手法，使得意境更加优美，情感更加深刻。
-
主题思想：整首诗传达了对过往的思考与对当下的珍惜，虽有惆怅，但更多的是乐观和对生活的热爱。
意象分析:
- 月：象征团圆、希望与思念。
- 花：象征青春、美好与生命的短暂。
- 白发：象征衰老与时间的流逝。
- 酒：象征着欢乐与逃避，提供了一种情感的宣泄方式。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“月是今宵满”表达了什么意象？
- A. 悲伤
- B. 团圆与美好
- C. 失落
- 答案：B
-
诗人用“白发添无数”表达了怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 无奈与惋惜
- C. 愤怒
- 答案：B
-
“聊乐酒盈杯”意味着什么？
- A. 忍耐
- B. 珍惜当下的快乐
- C. 逃避现实
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫和李白的月夜诗歌同样描绘了月亮的美丽，但情感基调各异：杜甫的作品更多地传达了对家人的思念，而李白则表达了对故乡的向往。刘基则在月与花的意象中，探讨了生命的无常与享受当下的哲理。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨