登覆釜山遇道人二首

原文展示:

《登覆釜山遇道人二首》 作者：钱起 〔唐代〕

晨策趣无涯，名山深转秀。
三休变覆景，万转迷宇宙。
攀崖到天窗，入洞穷玉溜。
侧径蹲怪石，飞萝掷惊狖。
花间炼药人，鸡犬和乳窦。
散发便迎客，采芝仍满袖。
郭璞赋游仙，始愿今可就。
真气重嶂里，知君嘉遁幽。
山阶压丹穴，药井通洑流。
道者带经出，洞中携我游。
欲骖白霓去，且为紫芝留。
忽忆武陵事，别家疑数秋。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人晨起游历名山的乐趣，描绘了深邃秀丽的自然景色。诗人攀登崖壁，穿入洞穴，探寻无尽的美景与清泉。沿着小径，看到怪石与飞舞的藤萝，惊动了山中的野兽。在花丛中遇见了炼药的道人，周围鸡鸣犬吠，生活气息浓厚。道人迎接我，采摘灵芝，满袖皆是。想起郭璞的《游仙赋》，心中渴望能与他相聚。此处真气沉重，知道你对隐居生活的向往。山阶上有丹穴，药井流淌着泉水。道人带着经书走出，邀请我在洞中游玩。想要驾驭白色的云霓离去，但也愿意停留在紫芝之旁。忽然想起武陵的故事，离开家乡，让人怀疑已经过了多少个秋天。

注释:

• 晨策：清晨骑马游玩。
• 趣无涯：乐趣无穷，尽情享受。
• 三休：指三次停歇，可能是指游览时的休息。
• 飞萝：藤萝，形象地描绘了山间美丽的藤蔓。
• 炼药人：指道士，专注于炼制药物。
• 郭璞：东晋诗人，以《游仙赋》而闻名，表达对仙人生活的向往。
• 武陵：指《桃花源记》中描述的世外桃源，隐喻理想的生活状态。

诗词背景:

作者介绍:

钱起，字仲明，号逸云，唐代诗人。出生于古代的江南，早年以诗名声显赫，尤以山水田园诗著称，作品中常流露出对自然的热爱与对隐逸生活的向往。

创作背景:

《登覆釜山遇道人二首》创作于诗人游历覆釜山时，反映了他在山中游玩时的所见所感。山间的道士、自然的景色以及对隐逸生活的思考，构成了这首诗的主题。

诗歌鉴赏:

这首诗以其独特的意象和清新的语言，为读者展现了一幅生动的山水画卷，诗人通过对大自然的细腻观察，表达了对隐逸生活的向往和对道教文化的尊重。诗的开头便设定了一个清晨的场景，晨策的乐趣无边，给人一种清新自然的感觉。紧接着，诗人深入描绘了山的美丽和神秘，三休、万转的意象让人感受到自然的无穷变化与魅力。

在诗中，诗人与炼药人相遇，体现了道教文化中对修道、炼药的追求，这进一步深化了对隐逸生活的思考。此外，诗中提到的郭璞和武陵故事，增添了文化的深度和历史的厚重感，显示了诗人在传统文化中的自我定位和理想追寻。全诗在抒情中带有哲理，既展现了对大自然的热爱，也反映了对人生理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晨策趣无涯：早晨骑马游玩，乐趣无边无际。
2. 名山深转秀：名山深处景色秀丽。
3. 三休变覆景：三次停下来，景色变化多端。
4. 万转迷宇宙：万千变化让人迷失在宇宙之中。
5. 攀崖到天窗：攀登悬崖，到达天空的窗户。
6. 入洞穷玉溜：进入洞穴，探寻美玉的流动。
7. 侧径蹲怪石：在小路旁蹲下，看到奇特的石头。
8. 飞萝掷惊狖：藤萝飞舞，惊动了山中的野兽。
9. 花间炼药人：在花丛中遇见了炼药的人。
10. 鸡犬和乳窦：鸡鸣犬吠，生活气息浓厚。
11. 散发便迎客：道士散发迎接客人。
12. 采芝仍满袖：采摘灵芝，衣袖满满。
13. 郭璞赋游仙：想起郭璞的《游仙赋》。
14. 始愿今可就：希望能与他相聚。
15. 真气重嶂里：这里的真气深厚。
16. 知君嘉遁幽：知道你喜欢隐居的生活。
17. 山阶压丹穴：山阶上有丹穴。
18. 药井通洑流：药井流淌着清泉。
19. 道者带经出：道士带着经书出来。
20. 洞中携我游：在洞中邀请我游玩。
21. 欲骖白霓去：想要驾驭白色的云霓离去。
22. 且为紫芝留：但愿意停留在紫芝之旁。
23. 忽忆武陵事：突然想起武陵的故事。
24. 别家疑数秋：离开家乡，怀疑已过了多少个秋天。

修辞手法:

• 比喻：如“晨策趣无涯”隐喻游玩的乐趣。
• 对仗：如“鸡犬和乳窦”与“散发便迎客”形成对照。
• 象征：紫芝、白霓象征着理想生活和隐逸的追求。

主题思想:

整首诗通过对自然景色和道教隐士生活的描绘，表现了诗人对自然的热爱以及对理想隐逸生活的向往，展现了人与自然和谐共生的理念。

意象分析:

意象词汇:

• 晨策：象征清晨的开始与新生的希望。
• 名山：象征伟大的自然与人类理想的交汇。
• 炼药人：象征追求长生与智慧的道士。
• 紫芝：象征灵药与理想生活的追求。
• 飞萝：象征自由与自然的和谐美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“炼药人”是指哪类人？

   • A. 农民
   • B. 道士
   • C. 诗人

2. “忽忆武陵事”的“武陵”指的是？

   • A. 一座山
   • B. 武陵桃源
   • C. 一位诗人

3. 诗人用什么来表达对隐逸生活的向往？

   • A. 自然景色
   • B. 战争
   • C. 社会生活

答案：

1. B. 道士
2. B. 武陵桃源
3. A. 自然景色

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 钱起与王维的作品都表现出对自然的热爱，但王维更注重与自然的融合，钱起则更强调隐逸生活中的人与自然的关系。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《道教文化与唐诗》