意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:40:55原文展示:
无赖夭桃面，平明露井东。春风为开了，却拟笑春风。
白话文翻译：
这桃花的面容真让人无奈，清晨的露水照映在井边。春风已经吹开了花朵，但我却想要嘲笑这春风。
注释:
字词注释:
- 无赖：无可奈何，形容一种无奈的情感。
- 夭桃：指的是桃花，夭为柔弱之意，形容花的娇嫩。
- 平明：清晰明亮，形容早晨的露水。
- 露井东：指的是井边的露水，井水清澈。
- 春风：春天的风，象征着温暖和生机。
典故解析: 诗中提到的“春风”是古代文人笔下常用的意象，象征着春天的到来与希望。在古诗中，春风常与万物复苏、桃花盛开相联系。
诗词背景:
作者介绍: 李商隐（812年－858年），字义山，号玉谦，晚唐著名诗人。他的诗多以情感细腻、意境深远著称，尤其擅长用典和象征手法。李商隐的诗风多愁善感，充满了对人生的思考和对美的追求。
创作背景: 《嘲桃》创作于李商隐的晚年，正值唐朝国势衰败、社会动荡之时。诗人通过描绘桃花的娇艳与春风的温暖，表现出一种对美好事物的惋惜与无奈，同时也反映了他内心的孤独与无助。
诗歌鉴赏：
《嘲桃》是一首表现春天美好景象的诗。诗的开头用“无赖”一词，表达了诗人对夭桃的无奈之情，暗示了春天的美丽与脆弱并存。接着，清晨的露水映照出桃花的娇艳，更增添了自然的美感。然而，随着“春风为开了，却拟笑春风”的出现，诗人却流露出一种对春风的嘲讽。表面上是对春天的喜悦，但字里行间透出的是一种对春天转瞬即逝的感慨和对美好事物无能为力的惋惜。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感交织，展现了李商隐独特的诗歌风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 无赖夭桃面：桃花的面容让人感到无奈，暗示其短暂的美丽。
- 平明露井东：清晨的露水照亮了井边，展现出春天的生机。
- 春风为开了：春风已经吹开了花朵，象征着春天的到来。
- 却拟笑春风：然而，诗人却想要嘲笑这春风，表达内心的矛盾与无奈。
修辞手法:
- 拟人：将春风拟人化，赋予其情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：诗中“无赖夭桃面”与“春风为开了”形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗以桃花与春风为中心，通过对自然景象的描绘，反映了诗人对美好事物的珍视与对无常的感慨，表现了对人生无奈与惋惜的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 桃花：象征着青春、美丽和短暂的生命。
- 春风：代表着希望与生机，同时也暗示着转瞬即逝的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“无赖”意指什么？
- A. 无奈
- B. 快乐
- C. 愤怒
- D. 期待
-
“春风为开了”中“为开了”是指什么？
- A. 封闭
- B. 开花
- C. 凋谢
- D. 结束
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比:
- 李商隐的《嘲桃》与杜甫的《春望》都是描写春天的诗作，但李商隐更侧重于内心情感的表达，而杜甫则更关注社会现实与家国情怀。
参考资料:
推荐书目:
- 《李商隐诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗歌研究》
展开阅读全文 ∨