意思解释
最后更新时间:2026-09-06 07:43:45原文展示
束缚斋鱼书掩关，
长镵斸雪草泥间。
竹炉石鼎甘香賸，
分与衰翁地病颜。
白话文翻译
诗人隐居于书斋中，安静地读书，门前的鱼被束缚着。雪落在草地的泥土中，诗人用长镵（一种工具）铲除着积雪。竹炉上煮着黄精（中药材），香气四溢，余香分给那位衰老的翁者，愿他能够有所安慰。
注释
- 束缚：指用绳索等将鱼固定，表示诗人对鱼的约束。
- 斋：指书斋，隐居之所。
- 长镵：一种铲子，用于铲除积雪。
- 斸：砍、削的意思。
- 甘香賸：指黄精的香味，甘甜的香气。
- 衰翁：指年老体弱的老人。
- 地病颜：形容因年老而面容憔悴。
诗词背景
作者介绍
李弥逊（约1070-1130），字子容，号李斋，南宋时期的诗人和词人。他以清新脱俗的诗风和对自然的热爱而闻名。李弥逊在诗词中多描写隐逸生活，表达对自然的向往和对世俗的超然。
创作背景
此诗作于李弥逊隐居之时，诗人以黄精烹饪的情景寄托了对生活的思考和对衰老的感慨。诗中展现了隐士悠然自得的生活状态，以及对老人的关怀，反映出当时社会对老年人的尊重与关爱。
诗歌鉴赏
这首诗通过简练的语言与生动的意象，表达了诗人对隐居生活的享受和对老年人的关心。首句“束缚斋鱼书掩关”描绘了一个静谧的书斋环境，诗人以书为伴，鱼被束缚于此，象征着他对世俗的隔绝与宁静的追求。接下来的“长镵斸雪草泥间”则展现了诗人对自然的亲近，雪的存在增添了几分清冷的气息，而铲雪的动作则是对生活的积极应对。
“竹炉石鼎甘香賸”一句中，竹炉与石鼎的搭配，突显了隐士生活的清简与自然。而“分与衰翁地病颜”则让整首诗充满了温情，诗人不仅享受自己的生活，更关心着身边的老人，愿以香气来慰藉他们。整个诗歌在描绘隐逸生活的同时，也展现了人与人之间的关怀，反映出一种和谐美好的情感。
诗词解析
逐句解析
- 束缚斋鱼书掩关：诗人隐居在书斋，门前的鱼被束缚，这里表现了诗人生活的宁静与安逸。
- 长镵斸雪草泥间：用镵铲雪，既是对自然的描绘，也暗寓诗人对生活琐事的认真。
- 竹炉石鼎甘香賸：竹炉上煮着黄精，香气四溢，表现了隐士对美好生活的享受。
- 分与衰翁地病颜：关心衰老的翁者，体现了诗人的仁爱之心。
修辞手法
- 对仗：如“竹炉石鼎”与“甘香賸”形成对仗，增强了诗的节奏感。
- 意象：竹炉、石鼎、雪等意象，渲染了自然清幽的气氛。
- 比喻：以“香”比作安慰，表现对老人的关怀。
主题思想
整首诗表达了对隐逸生活的向往，对自然的热爱，以及对衰老者的关怀，传达出一种温暖的人文关怀和对生活的积极态度。
意象分析
意象词汇
- 斋：象征隐士生活，宁静与孤独。
- 鱼：被束缚，象征诗人对世俗生活的隔绝。
- 雪：象征寒冷与清新，反映自然的美。
- 黄精：中药材，象征健康与长寿。
- 衰翁：代表年老体弱者，体现诗人的关心。
互动学习
诗词测试
-
李弥逊的隐居生活体现在诗中哪一句？ A. 束缚斋鱼书掩关
B. 竹炉石鼎甘香賸
C. 长镵斸雪草泥间
D. 分与衰翁地病颜 -
诗中提到的“黄精”象征什么？ A. 美食
B. 身体健康
C. 财富
D. 名声
答案
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
李弥逊的《近闻诸山例关堂石门老偶煮黄精以诗为寄次韵》与王维的《山居秋暝》都有隐逸生活的描写，但李弥逊更关注人与人之间的关怀，而王维则更注重自然的描绘，两者在主题上有所不同，但都传达了对生活的热爱。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《李弥逊诗文集》