意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:17:30原文展示
秋夜南宫寄沣上弟及诸生
作者：韦应物
暝色起烟阁，沈抱积离忧。
况兹风雨夜，萧条梧叶秋。
空宇感凉至，颓颜惊岁周。
日夕游阙下，山水忆同游。
白话文翻译
这首诗描述了一个秋夜的景象，夜色笼罩着烟雾弥漫的阁楼，心中充满了离愁别绪。更何况今夜风雨交加，梧桐树的叶子显得格外萧条。空旷的天地让我感受到深深的凉意，脸上露出惊愕的神情，似乎在感叹岁月的流逝。每天晚上我都在阙下游玩，心中却忆起了曾经与朋友一同游玩的山水景色。
注释
字词注释
- 暝色：夜色，指天色渐暗。
- 烟阁：有烟雾笼罩的阁楼，营造出一种朦胧的意境。
- 沈抱：沉浸于，抱有。
- 积离忧：积累的离愁别绪。
- 况兹：更何况这时。
- 萧条：形容秋天的凋零和冷清。
- 空宇：空旷的天空。
- 颓颜：低落的脸色。
- 岁周：时间的流逝，岁月的轮回。
- 游阙下：在阙下游玩，阙是指宫殿的门楼。
典故解析
这首诗没有特定的典故，但通过描写自然景象和个人情感，反映出诗人对友人的思念和对时光流逝的感慨。
诗词背景
作者介绍
韦应物（737年-792年），字子云，唐代诗人，生于浔阳（今江西九江）。他以清新、自然的风格著称，作品多表现对自然的热爱和对人情的思考。
创作背景
此诗创作于秋夜，正值风雨交加之时，诗人寄情于自然，抒发了对离别的忧伤和对友人的思念，反映出他在动荡时代下的孤独感。
诗歌鉴赏
韦应物的《秋夜南宫寄沣上弟及诸生》以细腻的笔触描绘了秋天的夜晚，营造出一种孤独、萧瑟的氛围。诗的开头以“暝色起烟阁”引入，展现了一个朦胧的夜景。烟阁的意象给人一种幽静、遥远的感觉，恰如诗人内心的忧愁。
接下来的“沈抱积离忧”，直接表达了诗人心中的离愁别绪，情感深沉而真挚。尤其是在“况兹风雨夜”，诗人通过描写恶劣天气中的萧条，进一步烘托出心情的沉重。风雨与秋叶的萧条结合在一起，形成鲜明的对比，增强了诗中的情感张力。
“空宇感凉至，颓颜惊岁周”这一句，诗人通过感受凉意，引发对时光流逝的感叹，展现出他对岁月无情的思考。最后一句“日夕游阙下，山水忆同游”则是对美好回忆的追忆，表现出对朋友的怀念和对往日快乐时光的渴望。
整首诗通过自然景象与主观情感的交融，展现出诗人对人生、友情和时光流逝的深刻感悟，具有较高的艺术价值和思想深度。
诗词解析
逐句解析
- 暝色起烟阁：夜色渐浓，烟雾弥漫的阁楼映入眼帘。
- 沈抱积离忧：我沉浸在不断积累的离愁别绪中。
- 况兹风雨夜：更何况今晚正是风雨交加的夜晚。
- 萧条梧叶秋：梧桐树的叶子在秋风中显得萧条。
- 空宇感凉至：在空旷的天空中感受到深深的凉意。
- 颓颜惊岁周：脸上流露出惊愕的表情，感叹岁月的流逝。
- 日夕游阙下：每天晚上我都在阙下游玩。
- 山水忆同游：心中忆起曾与友人一同游玩的山水。
修辞手法
- 比喻：将夜色比作浓重的烟雾，形象生动。
- 拟人：通过“感凉至”和“惊岁周”，赋予自然与时间以人的情感。
- 对仗：诗中前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗围绕离别、思念和时间的流逝展开，展现出诗人对友人的思念和对人生短暂的感慨，情感真挚，意境深远。
意象分析
意象词汇
- 烟阁：象征着幽静与思念。
- 风雨夜：代表了人生的苦楚与不安。
- 梧叶秋：象征着凋零与孤独。
- 空宇：代表着广袤与孤独感。
- 阙下山水：象征着美好的回忆与友情。
这些意象共同构建了诗歌的情感基调，反映出诗人内心的孤独与对过去的怀念。
互动学习
诗词测试
-
诗中“沈抱积离忧”表达了诗人怎样的情感？
A. 快乐
B. 忧伤
C. 愤怒 -
诗中的“空宇感凉至”主要描绘了什么样的景象？
A. 夏日炎炎
B. 秋意渐浓
C. 冬雪纷飞 -
诗中提到的“游阙下”是指什么？
A. 在山上
B. 在宫阙旁
C. 在田野间
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样表达思念之情。
- 《静夜思》（李白）：借景抒情，思乡情切。
诗词对比
- 《秋夕》（王维）：同样描写秋天的夜晚，但更侧重于静谧的自然景象，与韦应物的忧伤情感形成对比。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《韦应物诗集》
- 《唐代诗人研究》
以上内容深入解析了韦应物的《秋夜南宫寄沣上弟及诸生》，希望能帮助读者更好地理解这首诗的意境与情感。