蕲水道中二首

原文展示:

蕲水道中二首 张耒 〔宋代〕 绿野新晴风日凉，肩舆细路转重冈。桥边野水侵官道，旋唤渔舟渡夕阳。

白话文翻译：

在这片新晴的绿野上，风和日丽却带着凉意，我乘坐着肩舆，沿着细小的路径穿越重重山冈。桥边的野水漫过了官道，我急忙呼唤渔舟，在夕阳下渡过水面。

注释:

• 绿野：指绿色的田野。
• 新晴：刚放晴的天气。
• 风日凉：风和日丽，但有些凉意。
• 肩舆：古代的一种交通工具，由人肩扛而行。
• 细路：狭窄的小路。
• 重冈：连绵的山冈。
• 野水：指自然流淌的河水。
• 侵官道：河水漫过了官方修筑的道路。
• 旋唤：急忙呼唤。
• 渔舟：渔民的小船。
• 渡夕阳：在夕阳下渡过水面。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋诗人、文学家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能创作于他在蕲水（今湖北蕲春）道中的旅行经历，反映了他在旅途中的所见所感。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在蕲水道中的旅行景象，通过自然景色的描绘，表达了诗人在旅途中的宁静与惬意。诗中的“绿野新晴”和“风日凉”描绘了旅途中的天气和景色，而“肩舆细路转重冈”和“桥边野水侵官道”则具体描述了旅途的艰辛和自然景色的壮美。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人在蕲水道中的旅行景象。诗中，“绿野新晴风日凉”一句，既表达了旅途中的天气和景色，又隐含了诗人对自然的热爱和对旅途的期待。“肩舆细路转重冈”和“桥边野水侵官道”则通过具体的景象，展现了旅途的艰辛和自然景色的壮美。最后，“旋唤渔舟渡夕阳”一句，以夕阳下的渡船为画面，增添了诗意的浪漫和旅途的宁静。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对旅途的惬意感受。

诗词解析:

逐句解析:

• “绿野新晴风日凉”：描绘了旅途中的天气和景色，绿野、新晴、风日凉，构成了一个清新自然的画面。
• “肩舆细路转重冈”：具体描述了旅途的艰辛，肩舆、细路、重冈，展现了旅途的艰难和自然景色的壮美。
• “桥边野水侵官道”：通过野水侵官道的景象，进一步展现了旅途的艰辛和自然景色的壮美。
• “旋唤渔舟渡夕阳”：以夕阳下的渡船为画面，增添了诗意的浪漫和旅途的宁静。

修辞手法:

• 拟人：“野水侵官道”中的“侵”字，赋予了野水以人的行为，增强了诗意的生动性。
• 比喻：“绿野新晴风日凉”中的“绿野”和“新晴”，通过比喻，增强了诗意的清新感。

主题思想: 整首诗通过描绘旅途中的自然景色，表达了诗人对自然的热爱和对旅途的惬意感受。诗中的清新自然和宁静浪漫，构成了整首诗的情感基调。

意象分析:

• 绿野：象征着自然的生机和活力。
• 新晴：象征着旅途的希望和期待。
• 风日凉：象征着旅途的宁静和惬意。
• 肩舆：象征着旅途的艰辛和挑战。
• 细路：象征着旅途的曲折和不易。
• 重冈：象征着旅途的壮美和艰难。
• 野水：象征着自然的活力和变化。
• 官道：象征着人类的活动和痕迹。
• 渔舟：象征着旅途的宁静和浪漫。
• 夕阳：象征着旅途的结束和新的开始。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“绿野新晴”描绘了什么样的景象？ A. 绿野、新晴、风日凉 B. 绿野、新晴、风日热 C. 绿野、新阴、风日凉 D. 绿野、新阴、风日热

2. 诗中的“肩舆细路转重冈”描述了什么样的旅途？ A. 轻松愉快的旅途 B. 艰难曲折的旅途 C. 宁静惬意的旅途 D. 热闹繁华的旅途

3. 诗中的“旋唤渔舟渡夕阳”表达了什么样的情感？ A. 悲伤和失落 B. 宁静和惬意 C. 紧张和焦虑 D. 兴奋和激动

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：通过描绘自然景色，表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的秋景，表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 张耒《蕲水道中二首》与苏轼《题西林壁》：两者都通过描绘自然景色，表达了诗人对自然的热爱，但张耒的诗更注重旅途的艰辛和自然景色的壮美，而苏轼的诗更注重对人生的思考。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的鉴赏和分析，有助于深入理解张耒的诗歌。