霜天晓角•辛卯除夜 其一

霜天晓角•辛卯除夜 其一

原文展示:

一般奇咄。听小童来说。道是明朝元日，废吾书三叹息。流年催急。更怕看新历。床头压岁钱儿，谋之妇何曾得。

白话文翻译：

听小孩说，明天是元旦，想起自己已经花费了很多时间在书本上，不禁叹息。时光催促得太快，真让我不敢去看新的一年日历。床头的压岁钱，想想我的妻子怎么能得到呢？

注释:

• 奇咄：奇妙的言语或事情，这里指小孩的话让人感到惊奇。
• 元日：指农历新年的第一天。
• 废吾书：指放下书本或学习，感到遗憾。
• 叹息：表示对时间流逝的感慨。
• 流年催急：感叹时间如流水般迅速流逝。
• 压岁钱：在春节期间长辈给予晚辈的吉利钱。

典故解析:

• 元日：古代称新年为元日，象征新的开始。
• 流年：常用来形容时间的飞逝，尤其是在重要节日上感慨时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍：

董以宁，明代诗人，生平事迹不详，但其作品多表达对生活的感悟和对时间的感慨。

创作背景：

该诗写于除夕之夜，正值岁末年初，诗人感受到岁月的匆匆与人们对新年的期待，表达了对时间流逝的无奈和对家庭生活的关注。

诗歌鉴赏：

这首《霜天晓角•辛卯除夜 其一》通过小孩的对话引入，表现了诗人对新年的期待和对时间流逝的深刻感慨。开头的“听小童来说”带有亲切的口吻，仿佛将读者带入了一个轻松的氛围。然而，接下来的“废吾书三叹息”则迅速转入沉重的情感，表现出时间的无情与学习的无奈。诗人通过“流年催急”表达了对生活的焦虑，尤其是对新年的不安与恐惧。床头的“压岁钱儿”，则引发了对家庭的思考，暗示了生活中的责任与期盼。整首诗在情感上形成了强烈的对比，使人感受到岁月的流逝与人情的温暖交织在一起，既有对新年的期待，又有对生活琐事的深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 一般奇咄：表达对小孩言语的惊奇。
• 听小童来说：引入小孩的声音，增加亲切感。
• 道是明朝元日：小孩提到新年，象征着新的开始。
• 废吾书三叹息：诗人因放下书本而感到惋惜，反映出对知识的渴求。
• 流年催急：时间推移得太快，令人无奈。
• 更怕看新历：对新一年的恐惧，不愿面对未来。
• 床头压岁钱儿：提到家庭的传统与责任。
• 谋之妇何曾得：对妻子处境的关心，反映出家庭责任感。

修辞手法：

• 比喻：诗中“流年”比喻时间，形象生动。
• 拟人：时间被赋予催促的动作，增强了情感的表达。
• 对仗：全诗结构工整，形成和谐的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对时间流逝的感慨，反映了诗人对生活的深刻思考。诗中既有对新年的期待，也有对生活琐事的无奈与责任感，表现了人们在岁末年初时的复杂情感。

意象分析:

意象词汇：

• 小童：象征纯真与无邪，代表对未来的期待。
• 书：象征知识与学习，反映了诗人对学问的追求。
• 压岁钱：象征家庭的温暖与传统，体现了人际关系的纽带。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的小孩的话题是什么？ A. 新年
   B. 学习
   C. 家庭
   D. 旅行

2. “流年催急”表达了什么情感？ A. 期待
   B. 无奈
   C. 欢乐
   D. 伤心

3. 诗人对床头压岁钱的态度是？ A. 积极
   B. 消极
   C. 中立
   D. 忽视

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头·明月几时有》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，董以宁的《霜天晓角》更关注个人生活的细节与对时间的感慨，而李白则更显豪情壮志，展现出两种不同的生命观。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗词的语言与意象研究》