意思解释
最后更新时间:2026-10-29 22:24:42原文展示:
夜来新月已如霜，倚玉萦风别是香。说与东君须早计，扁舟早晚下潇湘。
白话文翻译：
昨夜新月如霜般洁白，倚靠在玉阶上，微风拂过，散发出不同寻常的香气。告诉东君（春天的神）要早做打算，扁舟将早晚驶向潇湘。
注释:
- 夜来：昨夜。
- 新月：刚刚升起的新月。
- 霜：形容月光清冷如霜。
- 倚玉：倚靠在玉阶上，指的是高雅的环境。
- 萦风：环绕的风。
- 东君：春天的神，指春天的到来。
- 扁舟：小船。
- 潇湘：指湘江和潇水，寓意南方的水乡。
诗词背景:
作者介绍：
吴儆，宋代诗人，生平事迹不详，作品多描写自然景色与人生感悟，风格清新脱俗。
创作背景：
此诗作于一个春夜，诗人借助月光与春风，表达了对春天的期待和对未来的美好憧憬。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对夜晚新月的描绘，展现了一幅清幽宁静的春夜图景。开篇的“夜来新月已如霜”便以清冷的意象引人入胜，象征着诗人内心的宁静与清明。接着“倚玉萦风别是香”，更是通过细腻的描写，营造出一种芳香四溢的春日氛围，表现了诗人对自然的热爱。
“说与东君须早计”一句，诗人直接与春天的神对话，仿佛在提醒春神要为即将到来的春天做好准备，传达了对自然变化的敏感与期待。而最后一句“扁舟早晚下潇湘”，则表示诗人渴望乘船游览潇湘水乡的心情，显示出对美好生活的追求。
整首诗情景交融，意象丰富，既有对自然的赞美，也有对未来的憧憬，体现了诗人内心的宁静与对生命的热爱。
诗词解析:
逐句解析：
- 夜来新月已如霜：描绘月亮的清冷，暗示夜晚的宁静。
- 倚玉萦风别是香：通过“倚玉”来表现环境的高雅，风中香气让人感到愉悦。
- 说与东君须早计：直接与春神对话，流露出对春天的期待。
- 扁舟早晚下潇湘：表达了对南方水乡的向往，隐喻着人生旅途的探索。
修辞手法：
- 比喻：将新月比作霜，突出其清冷之美。
- 拟人：将春天的神称为“东君”，赋予其人性化的特点。
- 对仗：整首诗在句式上较为对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
诗歌传达了诗人对自然的热爱和对未来生活的期待，表达了一种积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇：
- 新月：象征着希望与新的开始。
- 霜：象征着清冷与宁静。
- 东君：代表春天的到来与生命的复苏。
- 扁舟：象征着自由与探索的旅程。
- 潇湘：代表人们心中的理想之地。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“东君”指的是： A. 夏天的神
B. 春天的神
C. 秋天的神
D. 冬天的神 -
诗歌中提到的“扁舟”最可能象征： A. 忍耐
B. 自由与探索
C. 失落
D. 孤独
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白在《早发白帝城》中表现了对自然景色的赞美和人生旅途的思考，与吴儆的作品在情感上有相似之处，但李白更侧重于壮丽的景观，而吴儆则注重细腻的情感表达。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨