意思解释
最后更新时间:2026-06-12 18:51:21原文展示:
游法华寺 李邕 〔唐代〕 山势转深看更好，岭霞溪雾没楼台。 异时花向阴崖发，远处泉从青壁来。 世界自知千古促，贤愚悉被四时催。 须知此地堪终老，七窍终成一片灰。
白话文翻译：
全诗翻译: 山势随着深入变得更加迷人，山岭上的霞光和溪流上的雾气遮掩了楼台。不同季节，花朵在阴暗的崖壁上绽放，远处的泉水从青色的岩壁中涌出。世界自知千古岁月短暂，无论是贤者还是愚者，都被四季的更迭所催促。要知道这个地方适合终老，最终一切都将化为一片灰烬。
注释: 字词注释:
- 山势：山的地形和走势。
- 岭霞：山岭上的霞光。
- 溪雾：溪流上的雾气。
- 阴崖：阴暗的崖壁。
- 青壁：青色的岩壁。
- 千古促：指时间的短暂和历史的快速流逝。
- 四时催：四季的更迭催促着一切。
- 七窍：指人的五官和两个鼻孔，这里比喻人的生命。
- 一片灰：比喻生命的终结和物质的消亡。
典故解析:
- 无特定典故，主要通过自然景象和时间流逝的描绘，表达了对生命和世界的深刻思考。
诗词背景: 作者介绍: 李邕是唐代诗人，以其深沉的思想和独特的艺术风格著称。他的诗歌常常探讨生命的意义和宇宙的奥秘。 创作背景: 这首诗可能是在游览法华寺时所作，通过对自然景色的描绘，反映了诗人对生命短暂和世界无常的深刻感悟。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对山势、霞光、溪雾、花朵和泉水的描绘，展现了一幅深邃而神秘的自然画卷。诗人不仅描绘了自然的美，更通过“世界自知千古促”和“贤愚悉被四时催”这样的句子，表达了对时间流逝和生命短暂的深刻认识。最后两句“须知此地堪终老，七窍终成一片灰”则进一步强化了这种对生命终结和物质消亡的哲学思考。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对生命和宇宙的深刻洞察。
诗词解析: 逐句解析:
- 山势转深看更好：随着山势的深入，景色变得更加迷人。
- 岭霞溪雾没楼台：山岭上的霞光和溪流上的雾气遮掩了楼台。
- 异时花向阴崖发：不同季节，花朵在阴暗的崖壁上绽放。
- 远处泉从青壁来：远处的泉水从青色的岩壁中涌出。
- 世界自知千古促：世界自知千古岁月短暂。
- 贤愚悉被四时催：无论是贤者还是愚者，都被四季的更迭所催促。
- 须知此地堪终老：要知道这个地方适合终老。
- 七窍终成一片灰：最终一切都将化为一片灰烬。
修辞手法:
- 比喻：“七窍终成一片灰”比喻生命的终结和物质的消亡。
- 拟人：“世界自知千古促”赋予世界以自我认知的能力。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“岭霞溪雾”与“异时花向”等。
主题思想: 诗歌的中心思想是对生命短暂和世界无常的深刻认识，以及对生命终结和物质消亡的哲学思考。
意象分析: 意象词汇:
- 山势：代表自然的壮丽和深邃。
- 岭霞：象征美丽和神秘。
- 溪雾：代表朦胧和遮掩。
- 阴崖：象征阴暗和隐秘。
- 青壁：代表坚固和永恒。
- 千古促：象征时间的短暂和历史的快速流逝。
- 四时催：代表四季的更迭和生命的循环。
- 七窍：比喻人的生命。
- 一片灰：象征生命的终结和物质的消亡。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“岭霞溪雾没楼台”描绘了什么景象？ A. 山岭上的霞光和溪流上的雾气遮掩了楼台。 B. 楼台在山岭和溪流之间。 C. 山岭和溪流没有楼台。 答案：A
-
“世界自知千古促”表达了什么意思？ A. 世界知道千古岁月的漫长。 B. 世界自知千古岁月的短暂。 C. 世界不知道千古岁月的流逝。 答案：B
-
“七窍终成一片灰”比喻了什么？ A. 生命的终结和物质的消亡。 B. 生命的开始和物质的创造。 C. 生命的循环和物质的再生。 答案：A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达了对自然和生命的深刻感悟。
- 杜甫的《望岳》：通过对山岳的描绘，表达了对自然和人生的思考。
诗词对比:
- 李邕的《游法华寺》与王维的《山居秋暝》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对生命和宇宙的深刻思考，但李邕的诗更加强调生命的短暂和世界的无常。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了李邕的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。