意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:37:46原文展示
《光华寺》
作者：秦观 〔宋代〕
霞通海天曙，月来东山白。
共是凭栏人，谁足当秋色。
白话文翻译
霞光照耀着海天的黎明，月光洒在东山的白色山峰上。大家都是凭栏而立的人，谁能够抵挡住这秋天的美景呢？
注释
字词注释：
- 霞：指天边的彩云，通常出现在日出或日落时分。
- 通：指透过、穿过。
- 海天：指海和天空的交界处，形容开阔的景象。
- 曙：指黎明，天亮。
- 月来：月亮升起，指夜晚的景象。
- 东山：指东边的山，可能是特定的山脉或景点。
- 凭栏：靠在栏杆上，通常指观景或思索。
- 足：能、够。
- 当：抵挡、承受。
- 秋色：秋天的景色，通常给人以萧瑟、凄凉的感觉。
典故解析：
本诗没有显著的典故，但提到的“霞”和“月”均为古诗中常用意象，涉及对自然景色的描绘和对人生哲理的思考。
诗词背景
作者介绍：
秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海，北宋时期的著名词人，文学风格清新脱俗，擅长词和诗。他的作品常表达个人的情感，具有很强的抒情性。
创作背景：
《光华寺》可能是在秦观游历于某个寺庙时所作，反映了他对自然景色的欣赏和对人生哲理的思考。宋代是一个文化繁盛的时期，诗人借助自然景色抒发内心的感受，体现了文人对美的向往。
诗歌鉴赏
《光华寺》是一首描绘自然景色的诗作，通过简单的语言和明快的意象，表达了诗人对秋天美景的赞美和对人生的思考。首句“霞通海天曙”以“霞”开篇，描绘出一幅海天相接的壮阔画面，给人一种开阔、明亮的感觉，暗示着新的开始；而“月来东山白”则转入夜晚，月光洒在东山，形成了一种静谧而清冷的氛围。两者形成鲜明对比，展示了时间的流逝和景色的变幻。
在后两句中，诗人转向自我反思：“共是凭栏人”，同样站在栏杆旁的人，然而“谁足当秋色”却引发深思，暗示着人生中对美的追求和对世事的无奈。这种对比在情感上产生了强烈的共鸣，表现出一种孤独和无力感。整首诗在意象上通过“霞”、“月”、“东山”等自然元素，展现了诗人细腻的观察力和丰富的情感，使人感受到强烈的秋日气息和深邃的哲理思考。
诗词解析
逐句解析：
- 霞通海天曙：描绘了晨曦时分，霞光透过海天，形成一种美丽的景象，象征着希望与新生。
- 月来东山白：夜晚的月光洒在东山上，形成对比，表现出秋天的宁静与清冷。
- 共是凭栏人：指代在此处观景的人们，表达一种共鸣感。
- 谁足当秋色：反映人们面对秋天美景时的无奈与感慨，传达出对自然美的感叹与思索。
修辞手法：
- 对仗：首句与第二句在结构上形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过“霞”和“月”的意象，隐喻人生的变幻与无常。
- 排比：在描述景色时，使用排比手法增强诗的气势。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景色，传达出诗人对美的追求和对人生的哲理思考，表现出一种对秋天的惆怅与感慨，反映了人们在面临美景时的感悟与无奈。
意象分析
意象词汇：
- 霞：象征希望和美好。
- 月：常常象征孤独、清冷和思考。
- 东山：代表宁静和思索的空间。
- 秋色：象征萧瑟和人生的无常。
互动学习
诗词测试：
-
本诗的作者是：
A. 李白
B. 秦观
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“东山”指的是：
A. 西边的山
B. 南边的山
C. 东边的山
D. 北边的山 -
“霞通海天曙”中的“霞”主要描述的是：
A. 晚霞
B. 晨霞
C. 彩霞
D. 雨霞
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《秋夕》杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，秦观的《光华寺》更侧重于自然景色的描绘，而李白则更多表现了个人的情感与思绪。两者在风格上各具特色，但都反映了诗人对自然的深刻理解与情感的真挚表达。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《秦观诗词研究》