意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:13:06原文展示:
题祝道士房 曾巩 〔宋代〕 悠悠行处是风波，万事万惊久琢磨。 心逐世情知龃龉，身求闲伴恐蹉跎。 功名自古时应少，山水输君乐最多。 争得有田收迹去，比中文酒数经过。
白话文翻译：
全诗翻译: 行走在世间，处处都是风波，万事万物都让人久久琢磨，感到惊异。内心追逐世俗情感，知道与理想有所不合，身体寻求闲适的伴侣，担心时光蹉跎。自古以来，功名成就的时候少，而山水之间的乐趣，我输给你最多。希望能够拥有田地，隐居起来，不再留下痕迹，比起在文字和酒中多次经过。
注释:
- 悠悠：形容词，表示长久、遥远。
- 风波：比喻世间的纷扰和困难。
- 琢磨：思考、研究。
- 龃龉：不合、矛盾。
- 蹉跎：虚度光阴。
- 功名：指在社会上的成就和名声。
- 山水：指自然风景，也象征隐逸生活。
- 收迹：隐居，不再留下痕迹。
- 文酒：指文学和酒，象征文人生活。
诗词背景: 作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，号南丰先生，是北宋时期的文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，对后世影响深远。这首诗反映了作者对世俗生活的厌倦和对隐逸生活的向往。 创作背景: 这首诗可能是曾巩在官场或世俗生活中感到疲惫，向往隐逸生活时所作，表达了对功名利禄的淡漠和对自然山水的向往。
诗歌鉴赏： 这首诗以“风波”开篇，形象地描绘了世间的纷扰和不易，表达了作者对世俗生活的深刻体验和感慨。诗中“心逐世情知龃龉”一句，直抒胸臆，表达了作者对现实与理想之间矛盾的认知。后两句“功名自古时应少，山水输君乐最多”，则是对隐逸生活的赞美，认为在山水间找到的乐趣远胜于功名。最后两句“争得有田收迹去，比中文酒数经过”，表达了作者对隐居生活的渴望，希望能够远离纷扰，过上宁静的田园生活。
诗词解析: 逐句解析:
- “悠悠行处是风波”：形容世间行走处处充满挑战和困难。
- “万事万惊久琢磨”：对世间万物的复杂和多变感到惊讶和深思。
- “心逐世情知龃龉”：内心追求世俗情感，但知道与理想有矛盾。
- “身求闲伴恐蹉跎”：身体寻求闲适的伴侣，担心虚度光阴。
- “功名自古时应少”：自古以来，真正获得功名的人少。
- “山水输君乐最多”：在山水间找到的乐趣最多。
- “争得有田收迹去”：希望能够拥有田地，隐居。
- “比中文酒数经过”：比起在文字和酒中多次经过。
修辞手法:
- 比喻：“风波”比喻世间的纷扰。
- 对仗：“功名自古时应少，山水输君乐最多”形成对仗，强调山水之乐。
主题思想: 诗歌的中心思想是表达对世俗生活的厌倦和对隐逸生活的向往，认为在自然山水间能找到真正的乐趣和满足。
意象分析:
- 风波：象征世间的纷扰和困难。
- 山水：象征隐逸生活和自然之美。
- 文酒：象征文人生活和精神寄托。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“风波”比喻什么？ A. 自然现象 B. 世间的纷扰 C. 政治斗争 D. 商业竞争 答案：B
-
作者在诗中表达了什么样的生活向往？ A. 功名利禄 B. 隐逸生活 C. 社交活动 D. 学术研究 答案：B
-
诗中的“龃龉”是什么意思？ A. 和谐 B. 矛盾 C. 合作 D. 竞争 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 王维的《山居秋暝》、陶渊明的《归园田居》。 诗词对比: 王维的《山居秋暝》与曾巩的这首诗都表达了作者对隐逸生活的向往，但王维的诗更加注重自然景色的描绘，而曾巩的诗则更多地表达了对世俗生活的厌倦。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《曾巩诗集》
- 《中国古代文学史》