意思解释
最后更新时间:2026-09-24 13:13:31原文展示:
题伯丈人黄待制归来堂
李吕 〔宋代〕
君子重进退，大节贵能全。
厥志在冥鸿，耳非闻杜鹃。
县车示优宠，挥金乐耆年。
高风激贪懦，千载要齐肩。
白话文翻译：
君子重视进退之道，崇尚大节以保全自身。
他的志向如同冥冥之中的鸿雁，耳边不再听到杜鹃的啼鸣。
官车彰显了优厚的宠遇，挥金如土享受着晚年的安逸。
高尚的风范激励着贪婪与懦弱，千年之后仍要肩并肩。
注释:
字词注释:
- 君子: 指有德行的人。
- 进退: 指处事的得失、行动的选择。
- 大节: 指重要的道德原则和节操。
- 冥鸿: 比喻高远的志向。
- 杜鹃: 一种鸟，常被用作悲伤的象征。
- 县车: 指官员的车，象征权力和地位。
- 耆年: 指老年。
- 高风: 高尚的风范或品德。
- 贪懦: 贪婪和懦弱的精神状态。
典故解析:
- 冥鸿: 出自古文，指高远的志向与追求，非常理想主义的象征。
- 杜鹃: 在古代诗词中常与离别、哀伤相关联，表示对过去的怀念。
诗词背景:
作者介绍:
李吕，宋代诗人，作品多表现个人修身养性、政治理想等主题，风格清新自然，注重情感的表达。
创作背景:
本诗写于李吕对黄待制归来的感慨，诗中既有对个人志向的追求，也有对社会风气的观察，反映了当时社会对官员的期待和个人品德的重视。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对“君子”与“县车”的对比，展现了诗人对理想与现实的深刻思考。开头两句强调君子的品德修养，表明在复杂的社会中，保持个人的节操是极其重要的。接下来通过“冥鸿”与“杜鹃”的对比，暗示了理想与现实之间的距离。诗人用“县车示优宠”来描绘官场的荣耀与享乐，却又在“挥金乐耆年”中流露出对物质享受的无奈与反思。最后两句则警示世人，虽有高风亮节，但在利益与诱惑面前，人性的贪婪与懦弱依然显露无遗。整首诗在节奏上流畅自然，情感层次丰富，既有对理想的追求，也有对现实的深刻批判，反映出诗人对社会的关切与个人的挣扎。
诗词解析:
逐句解析:
- 君子重进退: 君子讲究行为的得失，强调处事的智慧。
- 大节贵能全: 重要的道德原则需要坚持与维护。
- 厥志在冥鸿: 君子的志向高远，如同天上的鸿雁。
- 耳非闻杜鹃: 不再被世俗的悲鸣所困扰。
- 县车示优宠: 官员的车象征地位和荣宠。
- 挥金乐耆年: 享受着富裕的晚年生活。
- 高风激贪懦: 高尚的品德激励着贪婪和懦弱。
- 千载要齐肩: 期望在历史长河中共勉前行。
修辞手法:
- 比喻: “冥鸿”比喻高远的理想。
- 对仗: 如“君子重进退，大节贵能全”形成工整的对仗。
主题思想:
整首诗表现了对理想与现实的反思，强调个人修养与品德的重要性，并对贪婪与懦弱的社会现象提出警示。
意象分析:
意象词汇:
- 君子: 象征高尚品德的人。
- 县车: 代表官场的权力与地位。
- 冥鸿: 象征理想与追求。
- 杜鹃: 代表哀伤和对过去的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
“君子重进退”中“君子”指的是：
A. 有德行的人
B. 官员
C. 老年人 -
“耳非闻杜鹃”这句中杜鹃象征着：
A. 欢乐
B. 悲伤
C. 理想
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比:
《静夜思》和《题伯丈人黄待制归来堂》都在描绘个人情感，但《静夜思》更多表现思乡之情，而《题伯丈人黄待制归来堂》则侧重于对理想与现实的思考，反映出不同的社会背景和个人境遇。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词概论》
- 《李吕诗文集》
希望以上内容能够帮助您深入理解这首诗及其背后的文化意蕴！