临溪寺

原文展示

临溪寺
作者: 范成大 〔宋代〕

万山绕竮竛，二水奔澒洞。
亭亭林中寺，金碧灿檐栋。
解鞍得蒲团，卧受瓦炉供。
少捐一炊顷，暂作百年梦。
无人自惊觉，幽禽正清哢。
倦客如残僧，无力供世用。
此行端为山，紫翠迭迎送。
漱井出门去，惊尘扑飞鞚。

白话文翻译

这首诗描绘了一座临溪的寺庙，四周山峦环绕，溪水奔腾而过。寺庙亭亭玉立，金碧辉煌的屋檐让人赞叹。我卸下马鞍，坐在蒲团上，享受着瓦炉传来的香气。少许的烹饪时间，我便能暂时做一个百年的美梦。无人打扰我，我被这幽静的鸟鸣唤醒。疲乏的旅人如同残余的僧人，无法再支撑世俗的需求。此行完全是为这山而来，紫色和翠色的山景交替着迎接我。我在水井边洗漱，走出门外，惊起了飞扬的尘土。

注释

• 竮竛：形容山高而直，通常指高耸入云的山岭。
• 澒洞：形容水流急促的样子，带有强烈的动感。
• 亭亭：形容高耸的样子，通常用于形容建筑物的美观。
• 蒲团：一种用蒲草做的坐垫，这里指修行时的坐垫。
• 供：供奉，指寺庙中的供养。
• 炊顷：指烹饪的时间。
• 幽禽：指幽静的鸟类，寓意清幽的环境。
• 倦客：指疲惫的旅人。
• 紫翠：指山的色彩，紫色和绿色交替。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字仲淹，号梅溪，南宋著名的诗人、词人和书法家。他的诗词风格清新自然，注重描绘山水和田园风光，常表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

《临溪寺》创作于范成大晚年，诗人时常游历山水之间，感受自然的宁静与美好。此时的社会动荡不安，诗人通过这首诗表达了对世俗生活的逃避与对清幽环境的向往。

诗歌鉴赏

《临溪寺》是一首典型的山水诗，展现了诗人对自然景色的热爱以及对内心宁静的追求。诗中通过描绘环绕寺庙的山水景色，展现出一种超然的境界。首联“万山绕竮竛，二水奔澒洞”以雄浑的山水来引入，展现出自然的宏伟和壮丽。接下来描写寺庙的“亭亭”和“金碧灿檐栋”，则给读者传达出一份宁静的氛围和人文气息。

诗人通过“解鞍得蒲团，卧受瓦炉供”表达了对世俗生活的暂时放弃，寻求内心的平静与满足。而“少捐一炊顷，暂作百年梦”更是彰显了诗人对时间的感悟和对理想生活的向往，仿佛在说只需一瞬的安宁，就能获得心灵的永恒。

后半部分的描写则更具灵动感，“无人自惊觉，幽禽正清哢”，在这幽静的环境中，诗人与自然融为一体，感受到生命的纯粹与美好。同时，诗人也自喻为“倦客如残僧”，表达了对世俗生活的无力感与逃避之情。最后的“漱井出门去，惊尘扑飞鞚”则是对生活的回归，带着轻松与自在的心情继续前行。

整首诗以细腻的笔触描绘出山水与寺庙的和谐美，表现了诗人对自然和内心宁静的深刻理解，体现了宋代文人对山水的崇尚与追求。

诗词解析

逐句解析

1. 万山绕竮竛：描绘高耸的山峦环绕，给人以壮观之感。
2. 二水奔澒洞：溪水流动迅急，生动地表现出水的活力。
3. 亭亭林中寺：寺庙坐落在树林中，给人以隐秘而宁静的感觉。
4. 金碧灿檐栋：形容寺庙的华丽，突出人文建筑的美感。
5. 解鞍得蒲团：卸下马鞍，坐在蒲团上，表示放下世俗的负担。
6. 卧受瓦炉供：在炉火的温暖下享受供奉的食物，体现安逸生活。
7. 少捐一炊顷：放弃短暂的烹饪时间，追求更长远的安宁。
8. 暂作百年梦：在此刻的宁静中，追求心灵的永恒。
9. 无人自惊觉：无人打扰，体现出高度的宁静。
10. 幽禽正清哢：幽静的鸟鸣与环境的和谐。
11. 倦客如残僧：疲惫的旅人如同剩余的僧人，暗示对世俗的无力感。
12. 此行端为山：此行的目的就是为欣赏山的美丽。
13. 紫翠迭迎送：描绘山色的美丽，形成一种自然的欢迎。
14. 漱井出门去：在井边洗漱，准备走出寺庙。
15. 惊尘扑飞鞚：走出后，尘土飞扬，象征回归世俗生活。

修辞手法

• 比喻：将山水比作人生的寄托，展现诗人内心的宁静。
• 拟人：将环境中的鸟儿赋予生命，体现自然的灵动。
• 对仗：诗中句子对仗工整，增强了诗歌的节奏感与美感。

主题思想

整首诗表现了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求，强调了人与自然的和谐共处，反映出对世俗生活的思考与逃避，体现了宋代文人对山水的崇尚。

意象分析

意象词汇

• 山：象征着坚韧和永恒，代表着自然的伟大和人类的渺小。
• 水：象征着生命和变化，流动的水体现了时间的流逝。
• 寺庙：象征着人类的精神寄托，代表着内心的安宁与追求。
• 幽禽：象征着自然的灵动与生命的美好，体现了与自然的和谐。

互动学习

诗词测试

1. 《临溪寺》的作者是？

   • A) 李白
   • B) 范成大
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“亭亭”是用来形容什么？

   • A) 山
   • B) 水
   • C) 寺庙

3. “倦客如残僧”中的“残僧”用来比喻什么？

   • A) 游客
   • B) 诗人
   • C) 疲惫的旅人

答案

1. B) 范成大
2. C) 寺庙
3. C) 疲惫的旅人

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中与幽人对酌》 - 李白
• 《题临安邱司马》 - 林升

诗词对比

• 《山中与幽人对酌》：同样描绘了人与自然的和谐，但更侧重于人与人之间的情感交流。
• 《题临安邱司马》：表现了对世俗的无奈与对理想生活的追求，情感更为深沉。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词解析入门》
• 《范成大诗词全集》