乍归九首

原文展示

乍归九首
作者: 刘克庄

弛檐逢除夕，檀栾共拥炉。
把如为客看，还得似家无。

白话文翻译

在除夕夜，坐在檀木和栾木围成的炉子旁，感觉就像是一个客人。虽然身在家中，却总感觉这儿没有家的温暖。

注释

• 弛檐：指房屋的屋檐，放松的样子，形容宁静的环境。
• 除夕：农历腊月的最后一天，旧年结束，象征团圆与迎新的时刻。
• 檀栾：檀木与栾木，都是优质的木材，用于制作炉具，象征温暖和舒适。
• 把如：就像，表示一种比喻。
• 似家无：似乎没有家的感觉，表达一种孤独或疏离感。

典故解析

除夕是中国传统节日，象征着团圆与辞旧迎新。诗中以炉子为意象，强调了节日的氛围，但同时又流露出孤独的情感。这种矛盾的情感反映了作者在节日中的心境。

诗词背景

作者介绍：刘克庄，字梦阮，号紫阳，宋代著名诗人、词人，擅长描写人生感悟和情感。其诗词多表现出对生活的深刻思考和对自然的细腻观察。

创作背景：这首诗创作于除夕，正值辞旧迎新之际，作者在欢庆的氛围中却感受到一丝孤独，表达了对家与归属的思考。

诗歌鉴赏

这首诗在语言上简洁明了，却蕴含着深厚的情感。诗人以除夕这一传统节日为背景，描绘了一个温馨却又略显孤寂的场景。开头一句“弛檐逢除夕”，展示了节日的气氛和宁静的环境，令人感到温暖；而后一句“檀栾共拥炉”，则通过具体的意象描绘了节日的团聚场景。接下来的“把如为客看”，突出了作者内心的矛盾，尽管身在家中，却感觉像是一位外人，缺乏归属感，似乎在这个传统的节日里，孤独感更加强烈。整首诗虽是短短的两句，却通过细腻的语言和生动的意象，展现了一个丰富的情感世界，让人深思。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “弛檐逢除夕”：描绘出一个宁静的除夕夜，暗示着家庭团聚的温馨。
  • “檀栾共拥炉”：通过炉火的温暖，象征着团圆和节日的气氛。
  • “把如为客看”：内心的孤独感，尽管身处家中，却无法感受到真正的归属感。
  • “还得似家无”：进一步强调了这种孤独，表现出一种失落的情感。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“檀栾共拥炉”与“把如为客看”形成对比，强化了情感的冲突。
  • 意象：炉子作为温暖的象征，与“客”形成鲜明对比，突出孤独感。

• 主题思想：整首诗传达了在传统节日的欢庆中，个体内心的孤独与对归属感的渴望，令人深思。

意象分析

• 炉：象征温暖和团聚，承载着节日的氛围。
• 客：代表孤独与疏离，反映了诗人内心对归属的思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“弛檐逢除夕”中的“弛檐”意指什么？

   • A. 房屋的屋檐
   • B. 诗人的心情
   • C. 除夕的习俗

2. 在诗中，诗人感受到的主要情感是什么？

   • A. 欢乐
   • B. 孤独
   • C. 忧伤

3. “檀栾共拥炉”中的“拥”字表达了什么意象？

   • A. 热闹
   • B. 温暖
   • C. 安静

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《泊船瓜洲》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王安石的《泊船瓜洲》：同样描绘了离别与思乡的情感，但更侧重于对家乡的怀念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：在月夜中表达对亲人的思念，与刘克庄的孤独感形成对比。

参考资料

• 《中国古典诗词选》
• 《宋代诗人研究》
• 《刘克庄研究资料》

通过以上的分析和学习，读者不仅可以更好地理解《乍归九首》的情感和意境，还能在诗词的学习中提升自己的鉴赏能力。