意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:48:04原文展示:
春衫随宠流轻娆。任浅黛，怯重描。却道偎肩无寸碧，听莺啼燕语争娇。天生付与，玲珑美玉，宛转柔腰。甚当初漫说凭谁佩解，些个魂消。天台犹识，经雨桃花，刘郎前度迢遥。拾翠寻芳回昨梦，记香阶待月相邀。风流恁展，千重云态，十丈霞标。问何期醉倚琼楼。并吹双凤秦箫。
白话文翻译：
春天的衣衫轻盈而妩媚，任凭那淡妆轻描，心中却怯于浓妆艳抹。她说依偎在肩上没有一丝青翠，听黄莺啼叫，燕子争相娇媚。天生赋予她玲珑的美玉，柔软的腰肢。可当初又是谁说过，佩戴这些饰品的情感无法言说，多少人的魂魄因此而消失？天台山上仍旧记得，那经过雨水洗礼的桃花，曾经的刘郎在远方迢遥。拾起翠绿，寻觅芳香，回忆昨夜的梦，记得那香阶上静静等月亮的邀请。风流如此展现，千层云彩，十丈霞光。问什么时候会醉倚在琼楼上，双凤齐吹秦箫。
注释:
- 春衫：春天的衣服，轻盈而柔美。
- 轻娆：轻盈妩媚。
- 任浅黛，怯重描：任凭用淡彩描画，心中却怕浓妆重描。
- 偎肩无寸碧：依偎在肩上却没有一丝青翠的色彩。
- 玲珑美玉：形容女子的美丽和玲珑剔透的气质。
- 魂消：指情感的消逝。
诗词背景:
作者介绍：
吴湖帆，清代诗人，生于江苏，擅长诗词，兼工书画。他的作品多描绘自然与人文景观，情感细腻，风格婉约。
创作背景：
本诗创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人通过诗歌表达对美好生活的向往与对往昔的追忆。
诗歌鉴赏：
《合欢带》以细腻的笔触描绘了春日的美丽与人间的情感，展现了诗人对青春与爱情的深刻感悟。整首诗语言优美，意象丰富，展现了春天的生机与女子的娇媚。开篇以“春衫随宠流轻娆”引入，生动地展现了春天的氛围，随之而来的描写则让人感受到一种柔情与淡雅。诗中反复提及的“玲珑美玉”、“柔腰”等意象，既有对美丽女子的赞美，也隐含着对人情冷暖的感慨。
在情感的表达上，诗人在细腻的描绘中流露出一种惆怅与思绪的交织，尤其是“些个魂消”一句，透出对过往情感的思索与珍惜。接下来的描写中，诗人将时光与自然结合，反映出一种对美好生活的渴望与追求。最后的“醉倚琼楼”则是对理想生活的寄托，形成了全诗的情感高潮。
诗词解析：
逐句解析：
- 春衫随宠流轻娆：春天的衣衫轻盈而妩媚，表现出女子的娇美。
- 任浅黛，怯重描：用淡妆而心中却害怕浓妆，表达对自然美的赞美。
- 却道偎肩无寸碧：依偎在肩上却没有一丝青翠，暗示情感的空虚。
- 听莺啼燕语争娇：听到黄莺和燕子的叫声，增添春天的生机。
- 天生付与，玲珑美玉：天生的美丽与气质，形容女子的独特。
- 甚当初漫说凭谁佩解：感叹初时的情感如今已难以表述。
- 天台犹识，经雨桃花：提到天台山的桃花，象征着对往昔的怀念。
- 拾翠寻芳回昨梦：拾起绿色，追寻芳香，象征对美好记忆的追忆。
- 问何期醉倚琼楼：问何时能在美好的时光中沉醉。
修辞手法：
- 比喻：将“玲珑美玉”比喻为女子的美丽。
- 拟人：赋予自然界的元素以人的情感，如“莺啼燕语争娇”。
- 对仗：如“千重云态，十丈霞标”，展现出诗的对称美。
主题思想：
诗歌表达了对自然美的热爱以及对人间情感的思考，展现了青春的短暂与对美好生活的向往，情感细腻而深沉。
意象分析：
意象词汇：
- 春衫：象征青春与美丽。
- 莺啼燕语：象征生机与爱情的甜蜜。
- 玲珑美玉：象征女性的美丽与柔情。
- 桃花：象征爱情与美好的回忆。
- 琼楼：象征理想中的美好生活。
互动学习：
诗词测试：
-
“春衫随宠流轻娆”中的“轻娆”是什么意思？ a) 轻盈妩媚
b) 沉重
c) 严肃 -
诗中提到的“玲珑美玉”主要是形容什么？ a) 一种物品
b) 女子的美丽与气质
c) 自然景观 -
“问何期醉倚琼楼”中的“琼楼”指的是什么？ a) 一座楼房
b) 理想中的生活
c) 自然景观
答案：
- a) 轻盈妩媚
- b) 女子的美丽与气质
- b) 理想中的生活
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《如梦令·常记溪亭日暮》——李清照
- 《春江花月夜》——张若虚
诗词对比：
与李清照的《如梦令》比较，吴湖帆的诗歌更侧重于春天的景色与女性的美，而李清照则侧重于对逝去时光的感慨。两者同样展现了对美好生活的向往，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《吴湖帆生平与创作研究》