意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:05:48原文展示:
江南好 其八 香屿
作者: 许英 〔清代〕
春意早，寒绽几枝花。
湖上逋仙甘隐迹，
扬州水部乞移家。
清韵绕香葩。
白话文翻译：
春天的气息已经来得很早，寒冷的天气中已然绽放出几枝花朵。湖面上，隐士们甘愿隐居不显露身影，向扬州的水部求官的人们则希望能迁移到这里。清新的韵味环绕着芬芳的花朵。
注释：
字词注释：
- 春意早：春天的气息来得早。
- 寒绽几枝花：在寒冷中已有几枝花朵开放。
- 逋仙：隐士，指那些追求隐居生活的人。
- 甘隐迹：甘愿隐藏自己的踪迹。
- 扬州水部：指的是扬州的水利部门，古时水部是掌管水利的机构，诗中可能指代那些官员或追求仕途的人。
- 乞移家：请求迁移居住之地。
- 清韵绕香葩：清新的韵律环绕着芬芳的花卉。
典故解析：
- 逋仙：源自道教文化，隐士常常被称作“仙”，代表一种超脱的生活理想。
- 扬州：历史上是一个繁华的城市，经济文化发达，许多文人墨客向往之地。
诗词背景：
作者介绍：
许英，清代诗人，以其清丽优雅的诗风著称，擅长描写自然和人文景观。他的诗作常包含细腻的情感与生动的意象。
创作背景：
本诗创作于清代，正值江南地区的繁华盛世，诗人通过描写春天的美景和人们的心态，反映了当时社会的风貌与人们对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天的早到为引子，描绘了江南湖畔的花木之美，展现了诗人对自然的热爱和对隐士生活的向往。诗中“寒绽几枝花”一句，既描绘了寒冬中春意的盎然，又传达出一种生命力的顽强。接着提到“湖上逋仙”，则将自然景观与隐士哲学结合，隐士甘愿隐迹，反映出一种人生态度的选择。
诗的最后两句“扬州水部乞移家，清韵绕香葩”则通过对比，表现出在繁华的都市生活中，人们对自然清幽生活的渴望。这里的“清韵”与“香葩”不仅是对自然景物的赞美，也象征着一种理想的生活状态，让人感受到一种脱离喧嚣的宁静。
整首诗充满了对江南自然的热爱，对隐逸生活的向往，体现了诗人对人生的独特思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 春意早，寒绽几枝花：春天的气息来得早，寒冷的气候中却已有花朵开放，展现出春天的生机。
- 湖上逋仙甘隐迹：湖面上，隐士们愿意隐匿自己的身影，象征一种超然的生活态度。
- 扬州水部乞移家：向扬州的水部求官的人希望能迁移到此，反映出对美好生活的向往。
- 清韵绕香葩：清新的韵律环绕着芬芳的花朵，极尽描绘自然之美。
修辞手法：
- 比喻：将春天的气息比作生命的开始。
- 拟人：把隐士的甘愿隐迹形容得如同自然的一部分。
- 对仗：如“寒绽几枝花，清韵绕香葩”，形成了和谐的音韵美。
主题思想：
整首诗表达了对江南自然的热爱，对隐逸生活的向往，反映出作者对人生的深刻思考与情感寄托。
意象分析：
意象词汇：
- 春意：代表新的开始与希望。
- 寒花：象征着生命的顽强与美丽。
- 逋仙：隐士的形象，传达出对隐逸生活的追求。
- 香葩：芬芳的花，象征自然之美和纯洁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“寒绽几枝花”表达了什么意象？
A. 春天的来临
B. 冬天的寒冷
C. 花的凋零
D. 生命的绝望 -
“湖上逋仙甘隐迹”中的“逋仙”指的是？
A. 渔夫
B. 隐士
C. 官员
D. 学者 -
“清韵绕香葩”中的“清韵”指的是什么？
A. 花的香气
B. 自然的音乐
C. 清新的气息
D. 人的心情
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《江南春》 - 杜甫
- 《春晓》 - 孟浩然
诗词对比：
- 比较许英的《香屿》和杜甫的《江南春》，两者均描绘江南春景，但许英更侧重于隐逸生活的向往，而杜甫则体现了对社会现实的思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《江南文化研究》