满庭芳

原文展示:

满庭芳 黄公度 〔宋代〕

其一曰，清樾才十亩，炎陬别一天。华堂依怪石，老木插飞烟。长夏绝无暑，乘风几欲仙。心闲境自胜，底处觅林泉。其二曰，意得壶觞外，心清杖屦间。簿书休吏早，花鸟向人闲。旧隐在何许，倦游殊未还。天涯赖有此，退食一开颜。和者甚多一径叉分，三亭鼎峙，小园别是清幽。曲阑低槛，春色四时留。怪石参差卧虎，长松偃蹇虬。携筇晚，风来万里，冷撼一天秋。优游。销永昼，琴尊左右，宾主风流。且偷闲，不妨身在南州。故国归帆隐隐，西昆往事悠悠。都休问，金钗十二，满酌听轻讴。

白话文翻译：

第一首诗描述了一个清凉的园林，只有十亩大的树荫，炎热的角落别有一番天地。华丽的厅堂依傍着奇异的石头，古老的树木插在飞烟之中。漫长的夏天完全没有暑气，乘着风几乎感觉自己要飞升成仙。心境闲适，自然环境也就显得更加优美，哪里还需要去寻找林泉之地呢？

第二首诗表达了在酒杯之外的得意心情，在行走之间心境清明。公务可以早些结束，花鸟也向人展示它们的闲适。旧时的隐居之地在哪里，疲倦的游历还没有结束。在天涯海角幸好有这个地方，退隐之后可以开怀一笑。和这首诗的人很多，一条小径分叉，三个亭子鼎立，小园别有一番清幽。曲折的栏杆和低矮的门槛，春天的景色四季常留。奇形怪状的石头像卧虎，长松弯曲如龙。傍晚时分，带着手杖，风来万里，凉爽震撼整个秋天的天空。悠闲自在。消磨漫长的白天，琴和酒杯左右相伴，宾主风流。暂时偷得闲暇，不妨身处南州。故国的归帆隐隐约约，西昆的往事悠悠。都不用问了，金钗十二，满杯听轻歌。

注释:

• 清樾：清凉的树荫。
• 炎陬：炎热的角落。
• 华堂：华丽的厅堂。
• 老木：古老的树木。
• 乘风几欲仙：形容乘风的感觉几乎要飞升成仙。
• 心闲境自胜：心境闲适，自然环境也就显得更加优美。
• 意得壶觞外：在酒杯之外感到得意。
• 心清杖屦间：在行走之间心境清明。
• 簿书休吏早：公务可以早些结束。
• 旧隐：旧时的隐居之地。
• 倦游：疲倦的游历。
• 退食：退隐。
• 一径叉分：一条小径分叉。
• 三亭鼎峙：三个亭子鼎立。
• 曲阑低槛：曲折的栏杆和低矮的门槛。
• 怪石参差卧虎：奇形怪状的石头像卧虎。
• 长松偃蹇虬：长松弯曲如龙。
• 携筇晚：傍晚时分，带着手杖。
• 冷撼一天秋：凉爽震撼整个秋天的天空。
• 琴尊：琴和酒杯。
• 宾主风流：宾主风流。
• 故国归帆隐隐：故国的归帆隐隐约约。
• 西昆往事悠悠：西昆的往事悠悠。
• 金钗十二：金钗十二。
• 满酌听轻讴：满杯听轻歌。

诗词背景:

作者介绍: 黄公度是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于描绘自然景色，表达闲适心境和对隐逸生活的向往。这首《满庭芳》描绘了一个清幽的园林景色，表达了作者对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是在作者隐居或游历时所作，通过对园林景色的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。诗中的“心闲境自胜”和“意得壶觞外”等句，反映了作者在自然环境中寻求心灵宁静的愿望。

诗歌鉴赏：

这首《满庭芳》通过对园林景色的细腻描绘，展现了作者对自然美景的深刻感受和对隐逸生活的向往。诗中“清樾才十亩，炎陬别一天”描绘了一个清凉的园林，与炎热的角落形成鲜明对比，突出了园林的清幽。“华堂依怪石，老木插飞烟”则进一步以华丽的厅堂和古老的树木来增强园林的神秘感和历史感。

第二首诗中“意得壶觞外，心清杖屦间”表达了在酒杯之外的得意心情，在行走之间心境清明，体现了作者对隐逸生活的向往。“旧隐在何许，倦游殊未还”则反映了作者对旧时隐居之地的怀念和对疲倦游历的感慨。

整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景色的描绘，表达了作者对隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中的“心闲境自胜”和“意得壶觞外”等句，更是深刻地反映了作者在自然环境中寻求心灵宁静的愿望。

诗词解析:

逐句解析:

• 其一曰，清樾才十亩，炎陬别一天。华堂依怪石，老木插飞烟。长夏绝无暑，乘风几欲仙。心闲境自胜，底处觅林泉。

  • “清樾才十亩”：清凉的树荫只有十亩大，形容园林的清凉。
  • “炎陬别一天”：炎热的角落别有一番天地，与清凉的园林形成对比。
  • “华堂依怪石”：华丽的厅堂依傍着奇异的石头，增加了园林的神秘感。
  • “老木插飞烟”：古老的树木插在飞烟之中，增加了园林的历史感。
  • “长夏绝无暑”：漫长的夏天完全没有暑气，形容园林的清凉。
  • “乘风几欲仙”：乘着风几乎感觉自己要飞升成仙，形容乘风的感觉。
  • “心闲境自胜”：心境闲适，自然环境也就显得更加优美。
  • “底处觅林泉”：哪里还需要去寻找林泉之地，表达了作者对园林的满足。

• 其二曰，意得壶觞外，心清杖屦间。簿书休吏早，花鸟向人闲。旧隐在何许，倦游殊未还。天涯赖有此，退食一开颜。和者甚多一径叉分，三亭鼎峙，小园别是清幽。曲阑低槛，春色四时留。怪石参差卧虎，长松偃蹇虬。携筇晚，风来万里，冷撼一天秋。优游。销永昼，琴尊左右，宾主风流。且偷闲，不妨身在南州。故国归帆隐隐，西昆往事悠悠。都休问，金钗十二，满酌听轻讴。

  • “意得壶觞外”：在酒杯之外感到得意，表达了作者的得意心情。
  • “心清杖屦间”：在行走之间心境清明，表达了作者的清明心境。
  • “簿书休吏早”：公务可以早些结束，表达了作者对公务的厌倦。
  • “花鸟向人闲”：花鸟也向人展示它们的闲适，表达了作者对自然的热爱。
  • “旧隐在何许”：旧时的隐居之地在哪里，表达了作者对旧时隐居之地的怀念。
  • “倦游殊未还”：疲倦的游历还没有结束，表达了作者对游历的疲倦。
  • “天涯赖有此”：在天涯海角幸好有这个地方，表达了作者对园林的依赖。
  • “退食一开颜”：退隐之后可以开怀一笑，表达了作者对退隐生活的向往。
  • “和者甚多一径叉分”：和这首诗的人很多，一条小径分叉，表达了园林的热闹。
  • “三亭鼎峙”：三个亭子鼎立，表达了园林的布局。
  • “小园别是清幽”：小园别有一番清幽，表达了园林的清幽。
  • “曲阑低槛”：曲折的栏杆和低矮的门槛，表达了园林的曲折。
  • “春色四时留”：春天的景色四季常留，表达了园林的四季美景。
  • “怪石参差卧虎”：奇形怪状的石头像卧虎，表达了园林的奇异。
  • “长松偃蹇虬”：长松弯曲如龙，表达了园林的古老。
  • “携筇晚”：傍晚时分，带着手杖，表达了作者的悠闲。
  • “风来万里”：风来万里，表达了风的广阔。
  • “冷撼一天秋”：凉爽震撼整个秋天的天空，表达了风的凉爽。
  • “优游”：悠闲自在，表达了作者的悠闲。
  • “销永昼”：消磨漫长的白天，表达了作者的消遣。
  • “琴尊左右”：琴和酒杯左右相伴，表达了作者的陪伴。
  • “宾主风流”：宾主风流，表达了作者的风流。
  • “且偷闲”：暂时偷得闲暇，表达了作者的偷闲。
  • “不妨身在南州”：不妨身处南州，表达了作者的身处。
  • “故国归帆隐隐”：故国的归帆隐隐约约，表达了作者的归帆。
  • “西昆往事悠悠”：西昆的往事悠悠，表达了作者的往事。
  • “都休问”：都不用问了，表达了作者的不用问。
  • “金钗十二”：金钗十二，表达了作者的金钗。
  • “满酌听轻讴”：满杯听轻歌，表达了作者的听歌。

修辞手法:

• 比喻：如“怪石参差卧虎”，将怪石比作卧虎，形象生动。
• 拟人：如“花鸟向人闲”，将花鸟拟人化，赋予它们人的情感。
• 对仗：如“清樾才十亩，炎陬别一天”，“意得壶觞外，心清杖屦间”，对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。通过对园林景色的细腻描绘，展现了作者对自然美景的深刻感受和对隐逸生活的向往。诗中的“心闲境自胜”和“意得壶觞外”等句，更是深刻地反映了作者在自然环境中寻求心灵宁静的愿望。

意象分析:

• 清樾：清凉的树荫，象征着清凉和宁静。
• 炎陬：炎热的角落，与清凉的树荫形成对比，增加了园林的层次感。
• 华堂：华丽的厅堂，增加了园林的神秘感。
• 老木：古老的树木，增加了园林的历史感。
• 乘风几欲仙：乘风的感觉，象征着自由和超脱。
• 心闲境自胜：心境闲适，自然环境也就显得更加优美，象征着内心的宁静和满足。
• 意得壶觞外：在酒杯之外感到得意，象征着得意和满足。
• 心清杖屦间：在行走之间心境清明，象征着清明和自在。
• 旧隐：旧时的隐居之地，象征着怀念和回忆。
• 倦游：疲倦的游历，象征着疲倦和厌倦。
• 退食：退隐，象征着退隐和自在。
• 一径叉分：一条小径分叉，象征着热闹和多样。
• 三亭鼎峙：三个亭子鼎立，象征着布局和结构。
• 曲阑低槛：曲折的栏杆和低矮的门槛，象征着曲折和低矮。
• 怪石参差卧虎：奇形怪状的石头像卧虎，象征着奇异和神秘。
• 长松偃蹇虬：长松弯曲如龙，象征着古老和弯曲。
• 携筇晚：傍晚时分，带着手杖，象征着悠闲和自在。
• 风来万里：风来万里，象征着广阔和凉爽。
• 冷撼一天秋：凉爽震撼整个秋天的天空，象征着凉爽和震撼。
• 琴尊：琴和酒杯，象征着陪伴和风流。
• 宾主风流：宾主风流，象征着风流和自在。
• 故国归帆隐隐：故国的归帆隐隐约约，象征着归帆和隐隐。
• 西昆往事悠悠：西昆的往事悠悠，象征着往事和悠悠。
• 金钗十二：金钗十二，象征着金钗和十二。
• 满酌听轻讴：满杯听轻歌，象征着听歌和轻讴。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“清樾才十亩”中的“清樾”指的是什么？ A. 清凉的树荫 B. 炎热的角落 C. 华丽的厅堂 D. 古老的树木

2. 诗中“意得壶觞外”表达了作者的什么心情？ A. 得意 B. 厌倦 C. 怀念 D. 疲倦

3. 诗中“旧隐在何许”中的“旧隐”指的是什么？ A. 旧时的隐居之地 B. 旧时的游历之地 C. 旧时的公务之地 D. 旧时的花鸟之地

4. 诗中“怪石参差卧虎”中的“卧虎”是什么的比喻？ A. 怪石 B. 长松 C. 曲阑 D. 低槛

5. 诗中“满酌听轻讴”中的“轻讴”指的是什么？ A. 轻歌 B. 轻酒 C. 轻风 D. 轻舟

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：描绘了赤壁的壮丽景色，表达了作者对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居的清幽景色，表达了作者对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 黄公度《满庭芳》与苏轼《赤壁赋》：两者都描绘了自然美景，但《满庭芳》更注重对园林景色的细腻描绘，而《赤壁赋》则更注重对壮丽景色的描绘。
• 黄公度《满庭芳》与王维《山居秋暝》：两者都表达了作者对自然美景的欣赏和对隐逸生活的向往，但《满庭芳》更注重对园林景色的描绘，而《山居秋暝》则更注重对山居景色的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋代诗人的代表作品，对宋诗进行了详细的注释和解析。
• 《黄公度诗集》：收录了黄公度的诗作，对黄公度的诗作进行了详细的注释和解析。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对