意思解释
最后更新时间:2026-04-15 07:04:07调笑令 其七 瑶芳公主
作者: 陈维崧 〔清代〕
原文展示:
槐安贵主名瑶芳，秾春游戏摇鸣珰。
相牵贪看石延舞，寺前暗调淳于郎。
兰摧玉折一何苦，青春又葬同昌主。
淮南裨将惯酒悲，恸哭繁华黯无语。
无语。奈何许。忆在寺门魂暗与。
布衣真尚瑶芳主。一霎日斜归去。
大槐安国飞红雨。肠断旧游何处。
白话文翻译：
槐安的贵族主人名叫瑶芳，春天的游乐中她摇动着耳饰。
她我俩相牵贪婪地观看石延的舞蹈，寺前暗自调侃淳于郎。
兰花摧折、玉石破损，这一切是多么悲苦，青春又埋葬在同昌主之下。
淮南的裨将习惯了酒中悲伤，哀哭繁华的景象，黯然无语。
无语，奈何如何？回忆在寺门前的幽暗时光。
布衣确实尊重瑶芳公主，日影斜斜地归去。
大槐安国飞落红雨，肠断旧游又在何处。
注释:
- 槐安：指安国，可能是地名，象征权贵之地。
- 瑶芳：主角的名字，寓意美丽如瑶，芳香四溢。
- 摇鸣珰：摇动耳饰，象征青春活泼的形象。
- 石延舞：可能为一种舞蹈，传递出欢乐的气氛。
- 淳于郎：可能指某位著名的文人或舞者，通过“暗调”展现诗人的调侃。
- 兰摧玉折：比喻青春、美好的事物遭遇损失。
- 淮南裨将：指某位官员，习惯于酒中抒发悲伤，反映社会风气。
- 布衣：平民，强调对瑶芳的尊重与怀念。
诗词背景:
作者介绍： 陈维崧（约1626年－约1700年），字梦阮，号秋水，晚号梅溪，清代词人和诗人。他以词而著称，作品多描写生活、爱情与历史，风格兼具豪放与细腻。
创作背景： 《调笑令》系列作为陈维崧的代表作品之一，反映了他对社会现实、个人情感的独特视角和深刻思考。该诗作中瑶芳公主的形象，可能是对当时女性地位的隐喻，表达了对美好事物的向往和对逝去青春的感慨。
诗歌鉴赏：
《调笑令 其七 瑶芳公主》是一首充满情感与思考的作品。诗中通过瑶芳公主的形象，展现了春天的生机与青春的美好，但随之而来的却是对逝去的感慨与对社会现状的反思。诗的开头以“槐安贵主名瑶芳”引入，立刻让人感受到一种贵族的气息与春日的欢愉。接着，诗人转向对青春流逝的感慨，利用“兰摧玉折”这一意象，传达出对美好事物失去的痛苦。
此外，诗中提到的“淮南裨将”表明了当时社会的风气，酒成为了人们表达悲伤的媒介，反映出一种无奈与失落。最后几句转为对往昔的追忆，既是对瑶芳的赞美，也是对自己过往时光的怀念，形成了强烈的情感共鸣。整首诗以细腻的描写与深邃的思考，体现了陈维崧对生命、爱情与社会的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 槐安贵主名瑶芳：引入主角，传达她的美丽与高贵。
- 秾春游戏摇鸣珰：描绘春天的活力与欢乐。
- 相牵贪看石延舞：表现愉悦的社交活动。
- 寺前暗调淳于郎：引入调侃与幽默。
- 兰摧玉折一何苦：表达对美好事物失去的痛苦。
- 青春又葬同昌主：暗示青春的消逝。
- 淮南裨将惯酒悲：反映社会对酒的依赖与悲伤。
- 恸哭繁华黯无语：对繁华落幕的无奈。
- 无语。奈何许。：感慨与无助。
- 忆在寺门魂暗与：怀念往昔，情感深沉。
- 布衣真尚瑶芳主：平民对公主的崇敬。
- 一霎日斜归去：时光流逝的瞬间。
- 大槐安国飞红雨：象征时代的变迁与无常。
- 肠断旧游何处：对旧时光的追忆与惋惜。
修辞手法：
- 比喻：如“兰摧玉折”，用兰花和玉石比喻青春和美好的事物。
- 对仗：句式工整，增强了诗的音乐感。
主题思想： 整首诗通过对瑶芳公主的描写，表达了对青春、爱情的向往，同时也流露出对逝去时光的惋惜与对社会现状的无奈，情感真挚，意味深远。
意象分析：
意象词汇：
- 瑶芳：美丽与高贵的象征。
- 春：生命的复苏与活力。
- 兰、玉：美好事物的象征。
- 酒：悲伤表达的媒介。
- 寺门：回忆与怀旧的场所。
互动学习：
诗词测试：
-
瑶芳公主的名字象征着什么？ a. 美丽
b. 贤良
c. 富贵 -
诗中提到的“淮南裨将”习惯于什么？ a. 书法
b. 酒中悲伤
c. 游玩 -
诗歌最后一句“肠断旧游何处”表达了怎样的情感？ a. 失望
b. 怀念
c. 喜悦
答案：
- a
- b
- b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比： 陈维崧的《调笑令 其七》与李清照的《如梦令》均展现了对青春与爱情的感慨，前者更侧重于对社会现象的反思，后者则更突出个人情感的细腻与深邃。
参考资料：
- 《清代词人陈维崧研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》