意思解释
最后更新时间:2026-04-15 06:31:05原文展示:
桐阴静，又悄地小扇穿花径。迟迟玉漏声中，消受纱窗双影。檀槽倦抱，拨损银搀有谁首。只横床约略如人，认来红泪犹凝。多情翠鸟衔笺，长辜负金樽小榼同饮。月色云香相牵惹，偏爱看铢衣懒整。从春去。恹恹病后，便强刷鸦青怕对镜。诉相思，夜雨灯前，玉凫孤守烟冷。
白话文翻译：
在桐树的阴影下，静静地，小扇轻轻穿过花径。随着缓缓流逝的时光，纱窗里的双影令人心醉。檀木的槽子已经疲倦，拨弄那银色的搀酒，究竟是谁的首领？只是横卧在床上，略似一个人，眼泪犹然凝固。多情的翠鸟衔着信笺，长久辜负了那金樽和小榼的共饮。月色和云香相互勾连，偏偏喜欢那件铢衣懒于整理。春天已经过去，恹恹的病后，勉强涂抹鸦青，生怕对镜子。诉说相思，在夜雨灯前，孤独的玉凫守着冷清的烟火。
注释:
- 桐阴：指桐树的阴影，象征着宁静和清幽的环境。
- 玉漏：指时间的流逝，如同滴漏的水，形容时间缓慢。
- 檀槽：檀木制的槽子，多用于盛酒。
- 翠鸟：一种美丽的鸟，象征多情和信使。
- 铢衣：细致的衣服，象征着优雅和讲究。
- 鸦青：一种深青色，形容涂抹的颜色。
诗词背景:
作者介绍:
李慈铭（约1722年－1802年），字子贞，号韵舟，清代著名诗人，生于江苏。李慈铭以其清丽的诗风和细腻的情感著称，擅长描写自然景物和生活情感。其作品常带有对生活的感慨和对情感的深刻理解。
创作背景:
《尉迟杯》创作于清代，正值那个时代文人对情感和自然的细腻描绘。诗中流露出对春天逝去的惆怅和对孤独相思的深切感受，展现了诗人对生活的细腻观察和对情感的深刻反思。
诗歌鉴赏：
《尉迟杯》是一首充满情感的诗，诗中通过细腻的描写传达出一种浓厚的相思之情和对逝去时光的惋惜。开篇以“桐阴静”引入，既描绘了环境的宁静，又暗示了内心的孤寂。诗人通过“迟迟玉漏声中”的描写，展现了时间的流逝，伴随着对往昔的怀念。
中间部分的“多情翠鸟衔笺”则是对情感的寄托，翠鸟象征着信使，传递着诗人内心的思念与情感，而“金樽小榼同饮”则显示出对美好时光的追忆与渴望。月色和云香的描写，营造了一种浪漫而又略显忧伤的氛围，表现出诗人对生活的感悟与无奈。
结尾部分，诗人用“夜雨灯前，玉凫孤守烟冷”收尾，描绘了一个孤独的形象，进一步加深了相思之苦。整首诗情感真挚，意境深远，展现了李慈铭卓越的艺术才华和对内心情感的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 桐阴静，又悄地小扇穿花径：描绘出宁静的环境，暗示着诗人内心的沉静与孤寂。
- 迟迟玉漏声中，消受纱窗双影：时间缓慢流逝，影子交错，表现出诗人对时间的感悟。
- 檀槽倦抱，拨损银搀有谁首：象征着孤独，诗人对饮酒的无奈和渴望。
- 只横床约略如人，认来红泪犹凝：表现出诗人对过去的回忆及情感的波动。
- 多情翠鸟衔笺，长辜负金樽小榼同饮：象征着失去的美好时光与情感的寄托。
- 月色云香相牵惹，偏爱看铢衣懒整：展现出诗人对自然美的向往和对生活的懒散态度。
- 从春去，恹恹病后，便强刷鸦青怕对镜：表达出春天的逝去与诗人内心的疲惫感。
- 诉相思，夜雨灯前，玉凫孤守烟冷：孤独的情感在夜雨中愈加显现，表现了深刻的相思之苦。
修辞手法:
- 比喻：如“玉漏”比喻时间的流逝。
- 拟人：如“翠鸟衔笺”赋予鸟类情感。
- 对仗：如“月色云香”对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想是对时光流逝和相思之苦的深刻表达，通过细腻的描写和情感的传递，展现了诗人对美好生活的追忆与对孤独的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 桐阴：象征宁静与清幽。
- 玉漏：寓意时间的流逝。
- 翠鸟：代表信使与多情。
- 月色云香：象征浪漫与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“翠鸟”象征什么？
- A. 孤独
- B. 信使与多情
- C. 时间流逝
- D. 自然美
-
诗的主要情感基调是什么？
- A. 欢乐
- B. 失落与相思
- C. 愤怒
- D. 无奈
-
“桐阴静”描绘了什么样的环境？
- A. 喧闹
- B. 宁静
- C. 混乱
- D. 寂静
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《长恨歌》 - 白居易
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比:
李白《静夜思》与李慈铭《尉迟杯》都表达了对时光与情感的思索，李白通过月光引发思乡之情，而李慈铭则通过细腻的环境描写和相思之苦来展现内心的孤独与美好回忆，两者在情感表达上虽各有侧重，但都体现了古代诗人对人生的深刻感悟与敏感情怀。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
希望以上内容能帮助你更好地理解《尉迟杯》这首诗及其深厚的文化内涵！