意思解释
最后更新时间:2026-02-06 09:56:46原文展示:
一坏荒陇,总难凭真幻。玉鱼金碗。马踏红心香不返,落叶券台吹满。宫柳莺飘,井梧风泊,秋梦如烟软。湖湾斜日,荻边犹照人浣。谁念画箑珠帘,韶年二十,抱玉栖深苑。月露鸣环瑶鹤下,恍惚兰香恩眷。绮泪桃花,纤魂豆蒄,终古青山怨。琼箫再世,奈何湘楚天远。
白话文翻译:
在荒凉的田野上,一切都难以依靠真实与幻影。就像那玉鱼金碗般的美好,马踏着红心香,却无法再回头,落叶满地,轻声随风飘荡。宫中柳树摇曳,黄莺轻声歌唱,梧桐树下,微风轻拂,秋梦如烟般柔软。湖湾的斜阳,依旧照耀着在芦苇边浣洗的人。谁会念起那画箑珠帘,韶华年少,曾在深苑中抱玉而栖。月光下,瑶鹤鸣叫,似乎恍惚间感受到兰香的恩宠。泪洒桃花,纤细的情愫如豆蒄般脆弱,青山自古以来便充满怨恨。琼箫再现人间,奈何湘楚的天空远在天边。
注释:
- 荒陇:荒废的田地。
- 玉鱼金碗:比喻美好而珍贵的事物。
- 马踏红心香:形容美好的东西被无情地踩踏而失去。
- 宫柳莺飘:宫中柳树摇曳,黄莺在飞舞,描绘出一幅生动的景象。
- 韶年:美好的年华,青春岁月。
- 琼箫:指代美妙的音乐。
- 湘楚:指的是湖南、楚地,暗示遥远的地方。
诗词背景:
作者介绍:
姚燮,清代诗人,生活在社会动荡的时代,其作品常常表现出对生活的深刻感悟和对美好事物的追求。姚燮的诗风细腻、情感丰富,尤其擅长描绘自然景色与人情关系。
创作背景:
《百字令》创作于清代,反映了诗人对往事的怀念与对美好事物的追求,伴随时代的变迁,诗中所表现的情感更显得深沉与复杂。
诗歌鉴赏:
《百字令》以细腻的笔触描绘了诗人内心的情感世界。从开篇的“荒陇”到“玉鱼金碗”的比喻,诗人用生动的意象引领读者感受到一种失落与无奈的情绪。荒凉的田地与珍贵的美物形成鲜明的对比,暗示美好的东西常常与现实相悖,令人在追寻中感到无奈。
后续的描写中,诗人透过自然景色与人间情感的交融,展现出对青春韶华的怀念。诗中对“秋梦如烟”的描绘,展现出一种梦幻般的柔软感,而“湖湾斜日,荻边犹照人浣”则营造出一种宁静而又忧伤的氛围。
最后,诗人在表达对美好事物的向往时,又流露出对远方的惋惜,尤其是“琼箫再世,奈何湘楚天远”,将情感推向高潮。整首诗歌在细腻的描写与深邃的情感之间,形成了一种独特的美感,让人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 一坏荒陇,总难凭真幻:荒凉的田野上,真实与幻影难以依靠。
- 玉鱼金碗:比喻美好而珍贵的事物。
- 马踏红心香不返:无情地踏过美好的东西,无法回头。
- 落叶券台吹满:落叶随风飘荡,象征时光流逝。
- 宫柳莺飘:宫中柳树摇曳,黄莺轻声歌唱,展现生动的自然景象。
- 井梧风泊,秋梦如烟软:梧桐树下微风轻拂,秋梦如烟般柔软。
- 湖湾斜日,荻边犹照人浣:斜阳照耀湖湾,芦苇边仍有人在浣洗。
- 谁念画箑珠帘:谁来想念那画箑与珠帘的美好。
- 韶年二十,抱玉栖深苑:曾经的青春与美好时光。
- 月露鸣环瑶鹤下:月光下,瑶鹤鸣叫。
- 恍惚兰香恩眷:似乎感受到兰香的恩宠。
- 绮泪桃花,纤魂豆蒄:泪洒桃花,情感脆弱如豆蒄。
- 终古青山怨:青山自古以来便充满怨恨。
- 琼箫再世,奈何湘楚天远:美妙音乐再现,但湘楚的天空遥远。
修辞手法:
- 比喻:如“玉鱼金碗”比喻美好的事物。
- 拟人:如“宫柳莺飘”,赋予柳树和黄莺以生命。
- 对仗:如“湖湾斜日,荻边犹照人浣”。
主题思想:
整首诗歌表达了对过往的怀念与对美好事物的追求,反映了诗人内心的悲伤与无奈,同时也展现了自然与人情的和谐美。
意象分析:
意象词汇:
- 荒陇:象征失落与荒凉的时光。
- 玉鱼金碗:象征珍贵的事物与过去的美好。
- 秋梦:象征短暂而易逝的美好愿景。
- 月露:象征宁静与美好的一瞬。
互动学习:
诗词测试:
-
《百字令》的作者是谁?
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 姚燮
- D. 白居易
-
诗中提到的“玉鱼金碗”主要象征什么?
- A. 失落
- B. 珍贵
- C. 乡愁
- D. 自然
-
诗中描绘的“湖湾斜日”给人什么样的感觉?
- A. 忧伤
- B. 宁静
- C. 喧闹
- D. 迷茫
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比:
- 《百字令》与李清照的《如梦令》:两者都表现了对美好事物的怀念与对过往的追忆,但姚燮的作品更倾向于自然景色的描绘,而李清照则更多表现出个人情感的细腻与柔软。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《姚燮诗集》