意思解释
最后更新时间:2026-04-15 09:29:50原文展示:
瑞鹤仙
作者：元好问 〔金朝〕
薰风弦上奏。正蛙鸣池沼，莺吟槐柳。龙涎喷金兽。一番疏雨梅黄时候。神仙旧友。爱五亭山明水秀。向时庆旦，高明富贵，殆由天授。知否。风流儒雅，利达丛中，似公稀有。芝兰挺秀。看早晚，定成就。况雪儿佳丽，歌清舞妙，管取天长地久。愿年年预借菖蒲，劝君寿酒。
白话文翻译：
在温暖的春风中，弦乐声轻轻奏响。此时，池塘里蛙声阵阵，柳树下莺鸟鸣唱。细雨轻洒，梅花与黄花相映成趣。神仙的老朋友，深爱着五亭山的秀美风光。在往日庆祝的时光，高贵富丽的生活，似乎全是天命所归。你可知道？风流才子，优雅出众，在众人中如同稀世珍宝。芝兰花开得挺拔秀丽。看在不久的将来，定能有所成就。更何况那雪儿，才貌双全，歌声清脆，舞姿优雅，定能长久留存。愿每年都借用菖蒲，来劝你饮寿酒。
注释:
字词注释：
- 薰风：温暖的风，常指春天的和风。
- 弦上奏：弦乐声响起。
- 龙涎喷金兽：龙涎是一种香料，这里可能指代富贵或奢华的象征。
- 梅黄：梅花与黄花，指春天花开的时节。
- 菖蒲：古时用以驱邪的植物，常在端午节悬挂，也与长寿有关。
典故解析：
- 神仙旧友：可能暗指诗人曾与志同道合的朋友相聚，借此表达对友谊的珍惜。
- 高明富贵，殆由天授：意指人生的成就往往是命运的安排。
诗词背景:
作者介绍： 元好问（1190年－1257年），字仲明，号天锡，金朝著名的诗人和词人。他的作品多描写自然景色和人生哲理，情感真挚，风格独特。
创作背景： 《瑞鹤仙》创作于金朝时期，正值社会动荡与文化交融的时代。诗人借描绘自然景色与人情世故，表达对美好生活的向往与对友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
《瑞鹤仙》以清丽的自然景色为背景，展现了诗人对生活的热爱和对理想人生的追求。诗中通过对春日景象的描绘，营造出一种宁静而富有生机的氛围。蛙鸣、莺吟等自然声响，构成了一幅和谐美好的画面，令人感受到春天的活力与希望。
诗人在描写自然的同时，也隐含了对人生的感悟。他提到“高明富贵，殆由天授”，似乎在表达对命运的感慨，承认人生的很多成就并非完全靠个人努力，而是受到天命的影响。这种观点引发读者对人生意义的思考，体现了诗人内心深处的哲学思考。
在结尾部分，诗人以“愿年年预借菖蒲，劝君寿酒”作结，既表达了对友人的祝福，也传达了对长久友情的期待。整首词通过优雅的语言和清新的意象，展现了诗人对美好人生的向往以及对友谊的珍视，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 薰风弦上奏：温暖的春风中，乐器的声音响起，暗示春天的来临。
- 正蛙鸣池沼，莺吟槐柳：描绘了春天生机盎然的景象，蛙声和莺鸣交织成自然的乐章。
- 龙涎喷金兽：奢华的象征，暗指富贵的生活和美好的愿景。
- 一番疏雨梅黄时候：细雨中梅花已开，暗示春天的气息。
- 神仙旧友：回忆与志同道合的朋友的相聚时光。
- 爱五亭山明水秀：赞美五亭山的美景，表达对自然的热爱。
- 向时庆旦：指往日的美好时光。
- 知否：询问朋友是否明白其中的道理。
- 芝兰挺秀：用芝兰的挺拔来形容人的优秀，表达对友人的赞美。
- 况雪儿佳丽：提及美丽的女子，增添诗的情感色彩。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人情相结合，生动形象。
- 拟人：使自然界的声音具有人性，增强情感的共鸣。
- 对仗：如“蛙鸣池沼，莺吟槐柳”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对美好生活的向往、对友谊的珍视，以及对命运的思考，传递出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 薰风：象征温暖和希望的春天。
- 蛙鸣、莺吟：自然生机的体现，象征着生命的活力。
- 五亭山：美好的自然景观，象征着人们向往的理想生活。
- 菖蒲：象征长寿和健康，常与祝福相关。
互动学习:
诗词测试：
-
《瑞鹤仙》的作者是谁？ A. 李白
B. 杜甫
C. 元好问
D. 苏轼 -
诗中提到的“龙涎喷金兽”象征什么？ A. 自然风光
B. 富贵生活
C. 友情
D. 长寿 -
“愿年年预借菖蒲，劝君寿酒”表达了哪种情感？ A. 对过去的怀念
B. 对友谊的祝福
C. 对自然的热爱
D. 对人生的感慨
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 元好问与李清照：两位诗人都善于描写自然，但元好问更侧重于表达对友谊与人生的感悟，而李清照则更细腻地表达个人情感与生活的感受。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《元代诗词研究》
- 《元好问传》
以上是关于《瑞鹤仙》的详细解析和学习资料，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗词。