湖州舟中 其二

原文展示:

湖州舟中 其二 薛时雨 〔清代〕

菱湖称巨镇，乱后景凄清。 华屋将军帐，荒村壮士营。 稻香肥战马，潮涌遏奔鲸。 困兽嵎犹负，天河望洗兵。

白话文翻译：

菱湖是一个大镇，战乱之后景象凄凉。 豪华的房屋变成了将军的帐篷，荒凉的村庄成了勇士的营地。 稻田的香气养肥了战马，潮水汹涌阻挡了奔腾的鲸鱼。 被困的野兽在山角仍然顽强抵抗，人们仰望天河希望战争结束。

注释:

字词注释:

• 菱湖：地名，位于今浙江省湖州市。
• 巨镇：大镇。
• 乱后：战乱之后。
• 华屋：豪华的房屋。
• 将军帐：将军的营帐。
• 荒村：荒凉的村庄。
• 壮士营：勇士的营地。
• 稻香：稻田的香气。
• 肥战马：养肥了战马。
• 潮涌：潮水汹涌。
• 遏奔鲸：阻挡奔腾的鲸鱼，比喻阻挡强大的敌人。
• 困兽：被困的野兽。
• 嵎犹负：在山角仍然顽强抵抗。
• 天河：银河，这里比喻和平的天空。
• 望洗兵：希望战争结束，洗去兵器。

典故解析:

• “困兽嵎犹负”：出自《左传·宣公十五年》：“困兽犹斗，况国乎？”比喻即使在绝境中也要奋力抵抗。
• “天河望洗兵”：出自杜甫《洗兵马》：“安得壮士挽天河，净洗甲兵长不用。”表达了对和平的渴望。

诗词背景:

作者介绍: 薛时雨，清代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对时局的关注和对和平的渴望。

创作背景: 这首诗描绘了战乱后的湖州菱湖镇的凄凉景象，通过对比战前的繁华和战后的荒凉，表达了诗人对战争的厌恶和对和平的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对战乱后湖州菱湖镇的描绘，展现了战争带来的破坏和人民的苦难。诗中“华屋将军帐，荒村壮士营”一句，通过对比战前的繁华和战后的荒凉，深刻揭示了战争的残酷。而“稻香肥战马，潮涌遏奔鲸”则进一步以生动的意象，描绘了战争对自然和人民的摧残。最后两句“困兽嵎犹负，天河望洗兵”，既表现了人民的顽强抵抗，也表达了对和平的深切渴望。整首诗情感深沉，语言凝练，是一首反映战乱时期人民心声的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. “菱湖称巨镇，乱后景凄清。”：开篇点明地点和背景，战乱后的菱湖镇景象凄凉。
2. “华屋将军帐，荒村壮士营。”：通过对比战前的繁华和战后的荒凉，揭示战争的破坏。
3. “稻香肥战马，潮涌遏奔鲸。”：以生动的意象描绘战争对自然和人民的摧残。
4. “困兽嵎犹负，天河望洗兵。”：表现人民的顽强抵抗，同时表达对和平的渴望。

修辞手法:

• 对比：通过“华屋将军帐，荒村壮士营”等对比手法，突出战争前后的巨大变化。
• 比喻：“潮涌遏奔鲸”比喻阻挡强大的敌人，形象生动。
• 典故：“困兽嵎犹负”和“天河望洗兵”运用典故，增强表达效果。

主题思想: 整首诗通过对战乱后湖州菱湖镇的描绘，表达了诗人对战争的厌恶和对和平的向往，展现了人民的顽强抵抗和对美好生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 菱湖：地名，象征战乱的地点。
• 华屋：战前的繁华，象征和平时期的繁荣。
• 荒村：战后的荒凉，象征战争的破坏。
• 稻香：自然的馈赠，象征和平时期的生活。
• 潮涌：自然的威力，象征阻挡强大的敌人。
• 困兽：人民的顽强抵抗，象征不屈的精神。
• 天河：和平的象征，表达对和平的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“华屋将军帐”一句，通过什么手法揭示了战争的破坏？ A. 对比 B. 比喻 C. 拟人 D. 排比
2. “困兽嵎犹负”一句出自哪个典故？ A. 《左传·宣公十五年》 B. 《史记》 C. 《汉书》 D. 《后汉书》
3. 诗中“天河望洗兵”表达了什么愿望？ A. 战争胜利 B. 和平 C. 富强 D. 繁荣

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《洗兵马》：表达了对和平的渴望。
• 王昌龄《出塞》：描绘了边塞的战争景象。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与薛时雨《湖州舟中 其二》：两者都反映了战乱对人民生活的影响，但杜甫的诗更多表达了对国家的忧虑，而薛时雨的诗则更多表达了对和平的渴望。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以找到与薛时雨诗作风格相近的唐代诗作。
• 《左传·宣公十五年》：了解“困兽犹斗”的典故出处。
• 杜甫《洗兵马》：了解“天河望洗兵”的典故出处。